BP墨西哥湾石油泄漏殃及矿业巨头BHP

【新唐人2010年7月24日讯】(大纪元记者文责澳洲珀斯编译报导)英国石油(BP)公司在墨西哥湾的石油灾难将对必和必拓(BHP)产生重大影响。必和必拓的石油板块在本财政年度将很难迅速成长。

据《澳洲人报》报导,美国政府现已禁止在墨西哥湾地区进行深水钻探,也就是说在这块已经被石油泄漏严重污染的地区暂时不会再有任何新的油井。据了解,必和必拓正期待总部位于休斯敦的石油项目能保持与去年持平的生产量,输出约为1.58亿桶的原油。他们是在墨西哥湾第四大的石油项目运营商。

两个月前,必和必拓石油部门的总裁易格尔(Michael Yeager)曾说,该公司的收入将增长10%,以目前的油价转换成美元,相当于额外增加大约12亿美元。但他也表示,深水地平线(Deepwater Horizon)钻探平台爆炸事故对公司的最终影响尚是未知数,很可能使公司减产至165至173万桶。

瑞银分析师罗科克(Glyn Lawcock)说,今年大家都希望BHP的石油产量能增长,可是现在只能降低2010至2011年度的盈利预测。花旗集团的分析师维尔金斯(Clarke Wilkins)表示,必和必拓的生产报告显示成长迅速,但对其铁矿石和石油项目却不指望太高。

必和必拓将继续进行6个月的监测和评估,预计在11月会解除对墨西哥湾暂停深水钻井的禁令。

必和必拓最近一个季度表现最好的是位于昆省的焦煤项目,比上一季度增产34%,达到创记录的1,092万吨。对于焦煤,BHP已宣布传统的年度合同定价改为短期定价。西澳的铁矿石项目也将进行类似改制。预计铁矿石产量今年将持平为3,120万吨。

相关文章
评论