传贝纳同意增税 换社福减支

【新唐人2012年12月16日讯】(中央社华盛顿15日路透电)消息人士今天深夜透露,美国众议院议长贝纳(John Boehner)提议上调高所得者税率,交换大幅删减社福计划支出,借此打破“财政悬崖”讨论僵局,但总统欧巴马尚未准备接受。

这位消息人士说,白宫虽认为贝纳的提议是“进展”,但两党仍有许多议题需要解决。

两党避免年底自动减支与增税自动生效的协商相持不下,税率是最大症结点。共和党人拒绝接受欧巴马对除富人以外所有人延长减税的要求,希望延长减税适用全民。

贝纳的提议是他数月以来首度偏离反对立场。(译者:中央社郑诗韵)

相关文章
评论