MLB海盗老将柏奈特受伤 退休前孤注一掷

【新唐人2015年08月04日讯】美国职业棒球大联盟（MLB）38岁的老将柏奈特（A.J.Burnett）因右肘关节受伤，海盗队今天（08月04日）宣布将他放入15天伤兵名单。不过还好不是韧带撕裂，季末就要退休的他，希望今年还可以再上场投球。

Burnett今年有回春迹象，先发21场8胜5败,防御率也从上半季的2.11一路飙升至最近的3.06，是生涯17年首次入选全明星赛。

“我会尽我全部的力量，让我自己能够回到球场上。”他也重申，今年季末就会高挂球鞋宣布退休。

预料海盗队日前从水手队交易来的左投哈普（J.A. Happ）会递补上柏奈特的轮值空缺。

柏奈特（A. J. Burnett）是美国棒球大联盟选手之一。 2008年赛季结束后与纽约洋基队签约，2012年交易到匹兹堡海盗担任先发投手。1997年时，柏奈特被交易至佛罗里达马林鱼，值得一提的是，那年马林鱼获得世界大赛冠军。他第一次升上大联盟是在1999年。

（新唐人实习记者郝干程综合报导）

◇【新唐人】编辑整理作品，欢迎转载。请注明文章来源及地址，违者将追究法律责任。