美国妈妈写给5岁女儿的禁令 在网上热传

【新唐人北京时间2017年10月02日讯】美国博客哈默尔(Toni Hammer)的5岁女儿这个秋天开始上幼儿园。当母亲的她特地在脸书上写一封公开信,告诫女儿如何待人处事和做自己。这十几条禁令随即引起网民共鸣,并在网上热传,或许是网民“心有戚戚焉”吧。

对于女儿即将面对外在的世界,哈默尔担心她不知如何应对进退,或遭别人欺负,因而在脸书上发文,列出十几条不应该做的事项。她说,她希望写点东西给女儿,还有所有可能经历这些情况的年轻女性。

哈默尔在脸书上写道:

“我的女儿,

当某人撞到你时,不要道歉。

不要说:“抱歉成为这么一个讨厌鬼”。你不是讨厌鬼。你是个有思想、有感情的人,値得被尊重。

对于为何你无法与一个你不想和他出去的人外出,不要编造任何理由。你没有欠任何人一个说法。简单的一句话“我不要,谢谢”,应该是可以接受的(回应)。

对于你在众人面前吃什么,不要想太多。如果你饿了,你就吃,吃你想吃的。如果你想吃披萨,不要因为有其他人在身边而吃沙拉,就点披萨。

不要为了让某人高兴而留长头发。

不要穿你不喜欢的衣服。

不要因为没有人跟你出去就待在家里。带你自己出去。独自并为你自己体验(人生)。

不要抑制眼泪。哭泣表示你感觉有某种东西需要宣泄。这不是弱点,这是人性。

不要因为有人叫你笑,你就笑。

不要害怕对自己的笑话发笑。

不要礼貌性地说“好”。试着说“不好”,因为这是你的生活。

不要隐藏你的意见。说出来,而且要大声说。别人会听到你的。

不要因为你是谁而道歉。呈现勇敢、大胆和美丽。做一个无须道歉的你。”

这个帖子在脸书上引起热烈反应,迄今已有7,000多人转帖,6,000多人按赞。

有网民认为,这几条母亲给女儿的训诫非常真实和实用;也有人说:“我需要温习这张清单上的很多事项,但我真的想将它列印,并张贴在我女儿的房间里。”

──转自《大纪元》(记者陈俊村编译报导)

(责任编辑:晓玉)

相关文章
评论