【重播】7.30川普疫情发布会 461万确诊15万死(同声翻译)

【新唐人北京时间2020年07月31日讯】周四(30日)下午17:30,美国总统川普白宫举行新闻发布会。新唐人、大纪元将联合进行直播(中文同声翻译),并同时在新唐人电视频道和大纪元、新唐人网络频道播出。敬请收看。

近期,川普一直在下午晚些时候举行新闻发布会,以提供有关冠状病毒(中共病毒)流行的最新消息。今天的发布会,白宫没有详细说明任何话题。

自美国5月底发生骚乱后,美国的中共病毒新增确诊数持续增加,7月更是暴增,很多天单日新增6万~7万病例,为3月底疫情爆发以来最高值。迄今全美确诊超过461万例,病亡15.4万人。

疫情也蔓延189个国家,迄今确诊超过1735万例,死亡67万人。

白宫抗疫小组在新一份工作报告中,指出德州、佛罗里达州、加利福尼亚州、南卡罗来纳州等21个州属疫情红色区域,过去7日内,平均每10万人口就增加超过100宗病例,增幅反映疫情仍严峻。

该小组建议上述州维持多项控疫措施,包括继续强制民众戴口罩、关闭酒吧等难以实施社交距离措施的公众场所、鼓励民众改于户外场所用餐、限制各场所的聚集人数及扩大检测和隔离的范围。

几天前,川普参访了北卡莫里斯维尔市(Morrisville)的富士胶片生技公司(Fujifilm Diosynth Biotechnologies)生产冠状病毒(中共病毒)实验性疫苗的工厂,声称疫苗研发进展迅速,已进入最后的大规模临床试验阶段,有望很快送到需要的人手中。

川普政府曾多次指责中共隐瞒疫情,导致全球大爆发,造成巨大损失。美国1月31日限制从中国来的飞机,3月13日限制欧洲。但为时已晚,疾控中心最近分析发现,3月8日,病毒已在纽约市社区中流传,到3月15日,该病毒的社区传播已经大面积传开。

川普提2020总统大选推迟
因为疫情爆发,即将到来的2020总统大选,多州采取邮寄投递的方式,但川普很早就质疑这种投票方式或产生作弊。今天(7月30日),他在推特上再次重复,邮寄投票容易出现欺诈的观点,并提出拖延投票。

川普写道:“推迟选举,直到人们能够适当、有保障和安全地投票?”

此前他推文说:“纽约的邮寄投票是一场灾难。数周前的投票不见了——一团糟。他们不知道发生了什么。作弊的选举。我早说过了。(如果全美邮寄投票,)美国也会发生同样的事情,只是规模更大。假新闻拒绝报导这些!”

上周,川普宣布取消了原于8月24日到27日在佛州杰克森维尔市(Jacksonville)的候选人提名大会,主要原因是“安全考量”。他表示,大会活动将“由某种方式在网路上举行”。

网络收看方式:

新唐人网站:https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube:https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人脸书:https://www.facebook.com/NTDChinese/
大纪元新闻网:https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大纪元YouTube直播https://www.youtube.com/c/djynews
大纪元脸书直播:facebook.com/djy.news

【支持】独立媒体-新唐人 为真相护航 为自由发声 https://www.ntdtv.com/gb/donation.html
【支持】为真相护航 为沉默发声,就在今天,支持大纪元 https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

(责人编辑:刘明湘)

相关文章
评论