入围第65届葛莱美 台湾设计师:发扬在地文化

【新唐人北京时间2023年02月04日讯】第65届葛莱美奖颁奖典礼将于本周日登场。周五(3日),入围最佳唱片包装奖的2组台湾设计师也特地来美。一行人难掩兴奋心情,分享创作理念。

周五(2月3日),入围第65届葛莱美奖最佳唱包装设计奖(Best Recording Package)的两组台湾设计团队与众多台美人分享创作理念。

曾七度入围葛莱美奖的萧青阳,这次是与女儿萧君恬携手合作,为短片《淡兰古道三部曲》制作的原声专辑《Beginningless Beginning》,设计专辑封面。

入围设计师萧青阳:“我很兴奋是每次在典礼都跟这些音乐朋友聚在一起,好像一家人,同乐在一起,我就已经觉得心满意足。”

入围设计师萧君恬:“就是觉得跟他合作很好玩,都是用这种朋友互动方法来创作。”

萧青阳:“互相不满吧。”

萧君恬:“对,亦敌亦友。”

专辑封面设计是镂空的布袋戏偶,灵感来自于早期台湾先民行经古道时,为酬谢神明展演布袋戏的习俗。

萧青阳: “它很抽象,相机的概念,然后它有个错视的原理,从左侧右侧,(透过)它看到古道里面所有的想像。”“它就像一个相机里面抽出来的一张底片,所有的记忆回忆音乐,都在专辑里面用实体的概念,把它装帧完成出来。”

他希望借此留下台湾古道的记录,透过葛莱美奖让世界看到、听到台湾。

萧青阳:“音乐就是分享,我可以把这些东方、台湾的文化,让全世界可以感受到。”“我觉得台湾太丰富了,还有更多的东西可以再端出来,跟世界各地的朋友一起,在殿堂里面分享,那淡兰古道就是其中之一。”

首度入围的设计师刘名晏(WHOSMiNG)与歌手Fann芳怡曾是大学同学。2018年就合作过的两人,这次合作专辑《Telos桃乐市》。

入围设计师刘名晏 :“真正买CD的人是越来越少了,可能家里甚至要找到CD播放器都算是一个有难度的古董,所以我们当时的概念就想说,如果要制作专辑,我们想要制作一个有收藏价值的。”

虽然专辑名称与桃子无关,但他们以桃子为灵感基础,用环保纸材做出吸睛的水果礼盒封面。

刘名晏:“我们就会用开窗的方式让桃子显露出来,台湾的水果礼盒常常都会有防撞的水果网,那我就在想说,那我们或许也可以仿造像这样的方式去做水果网的呈现。”

独立歌手Fann芳怡:“我们已经很用心的准备,就是想要把专辑、视觉跟音乐做到最好,让大家很喜欢跟想要收藏。应该是要试一下报名(葛莱美)奖项,让更多人听到专辑。”

新唐人电视台记者郭约希洛杉矶采访报导

相关文章
评论