【新唐人】大千世界第92_A期
观众朋友﹐您好﹗大千世界又和您见面了﹐这次的节目内容有﹕
以色列的生育高峰
德国儿童上大学
日本的成年典礼
印度的集体婚礼
好战者的婚礼
离婚男子的福音
让小偷改过自新
下面请您欣赏。
===============
以色列生育高峰
专家们认为由于在2003 年美国攻占伊拉克之前，因为恐惧前伊拉克总统萨达姆-侯
赛因会发动攻击以色列，造成以色列最近的生育高峰。
无论你走到哪里，到处都是婴儿。最近在以色列出现的婴儿潮受到了专家们的关注。
最近的二个星期，在以色列中部城市拍提亚-提克瓦(Petah Tikvah)的拉彬(Rabin)
医疗中心，医生们见证了超过百分之10 的婴儿出生数量。
专家们说, 那是因为去年美国攻占伊拉克之前，居民担心会遭到来自萨达姆-侯赛因
的攻击而造成的。拍提亚-提克瓦(Petah Tikvah)贝林森(BEILINSON) 医院的综合妇
女健康中心的代理主席，达夫-菲尔柏(DOV FELDBERG) 教授说，每天接生新生儿的
平均数量已经从25上升到45 人。
菲尔柏(DOV FELDBERG) 教授说: “我们观察到发生在最近两个星期的一种非常明显
的现象，上个月最后的两、三个星期，我们突然面临着几宗生产的高峰。一般来讲，
我们学院平均每天接生20 到25 个婴儿，然而以上星期天为例，我们却接生了45个
婴儿， 其中还包括两起剖腹产的双胞胎。"
当专家们对九个月以前的事件进行回顾时，他们相信他们发现了起因。2003 年3月
, 海湾战争爆发时，以色列人被告知密封他们的房子保护自己以防萨达姆-侯赛轰炸
以色列。大部分人呆在被密封的屋子里直到危险结束。菲尔柏 (Feldberg) 教授解
释说，这是一种著名的以色列现象，它也同样出现在1991 年1月的第一次海湾战争
期间。
菲尔柏(Feldberg)教授告诉记者说: “当我们观察到这种现象时，我们开始思索，在
九个月前发生的事件可能是这一巨大而又意想不到的超生现象的起因，算起来那是
在第二次海湾战争爆发的前几天的 3月底和4月初。之所以我们了解这种现象，是因
为同样的事情曾发生在第一次海湾战争期间， 那时以色列的出生人口， 增加了百
分之八。"
新生儿的父母说, 呆在乏味的密封的屋子里面，迫使他们寻找有趣的活动, 9 个月
之后生下了一个婴孩。
新生儿的母亲娜芬-寇恩(NOFFAR COHEN) 说: “当萨达姆(侯赛因)对我们进行骚扰时，
我们在家里呆的时间很多, 并且感到非常乏味。现在有了一个孩子。"
==================
德国儿童上大学
超过一千名德国儿童有机会尝试一下他们10到15年后，所将面对的国家大学学府过
于拥挤的处境。
桌子可能有点儿太高了，椅子有点儿太大了，但是他们并不是普通的学生。这些年
龄介于六到十二岁的孩童上了一天大学的课，尝一尝作为大学生的滋味。虽然这与
学习有关，但毫不减弱数百名孩子们参加的兴致。
6岁的费尔瑞彻（FRIEDRICH）说：“我已经得到了一枚邮票，如果下一次再来时我
能记得我见过的教授，我将得到更多邮票。”
柏林洪堡大学（Humboldt University）的主办者没预料到有那么多的孩子们参与，
当初他们只预料会有７００名孩子出席──这是课堂的容量──但是超过１０００
名孩子出席了。许多只好站在过道和走廊上，正具讽刺性地反映了德国学生在完成
学业过程中，所必须面对的灾难性处境。
许多出席的孩子与家长都对这项尝试表示赞赏。11岁的安德里亚斯（Andreas）的母
亲瓦伦蒂娜－阿柏缇尼（Valentina Albertini）说道：“我认为这是个为预备孩子
们教育的一种很好的方式。”
而安德里亚斯则说，他来参加是因为他有兴趣想看看大学生活是怎么样的。负责讲
课的哲学教授福尔克尔－吉尔哈德特（Volker Gerhardt）说，这项让孩子参加的计
划，是这所大学为了延续其长期以来保持的优良学术传统，和吸引最优秀学生的一
部分。哲学教授福尔克尔－吉尔哈德特（VOLKER GERHARDT）说：“我相信孩子们将
会有个有趣的经历，同时也学习到对大学不产生恐惧心理。孩子们应该会想要知道
更多大学的生活。我将会很高兴能见到那些来这里（参加这项计划）的孩子们，有
一天能成为这所大学的注册学生。”
正当吉尔哈德特教授开始讲课时，孩子们烦躁不定地坐在座位上，整所巨大的讲堂
的每个可用空间都都被孩子们占据了。
有些孩子精神专注，有些甚至做笔记，其他许多很快的就感到乏味而开始转移注意
力。虽然吉尔哈德特教授尝试吸引孩子们的注意力，但噪声的音量还是持续地提高
了。
在教授开始讲话不久后，纸飞机就开始飞越讲堂了。11岁的诺艾丽尔－艾罗德特
（NOELIA ELLRODT）说：“我只能理解一半，因为其它孩子投掷纸飞机和其他东西。”
事后有些孩子说，他们对其缺乏组织和许多职员没有严肃地对待这项计划而感到失
望。
11岁的洁丽－艾芬保（Jury Effenberg）说：“我将告诉那些说话大声的人不要来
大学学府。那些来这里的，都想学习点什么东西。我感到失望，因为这么多来者当
中，只有一半人有下心机。”
好！就让我们看看，一旦他花上多几年学习后，还是否会保持同样的想法…
=================
日本的成年典礼
日本年轻人泼水庆祝成年的开始。
成年在日本意味着到20岁了，能合法喝酒和参加选举了。然而对某些东京人来说，
成年却意味着要洗冰水浴了。
用冷水或站在瀑布之下淋浴，是一个传统的神道洁身礼拜仪式。在东京的神田明神
(Kanda Myojin) 寺庙里，洗涤灵魂的神道礼拜仪式与成年仪式结合在一起，使参加
者难以忘怀。
神道道士, 茂鸟居(SHIGERU TORII) 说: “我们邀请了那些即将成年的孩子来到这里，
尝试一些与众不同的事。今天来了30 个人，五个女孩，有六人就要到20岁了 。"
在神殿祷告之后，30 个参加者在神殿的空地慢跑，然后跳入冰冷的水池让飞溅起来
的冰水淋湿自己。
今年20岁的三木木全( Miki Kimata )说: “天气没有象我想象的那样寒冷。以前这
个时候有几次下过雪, 但是今天天气暖和，我还挺幸运。"
同样也是20岁的平镝木(Taira Kaburagi) 说: “我的朋友没有告诉我这是什么，就
给我报了名。不过这是一个使人开眼界的体验"
自1988 年以来，每年都举行这个活动，一些参加者每年都穿着浴衣出席这项活动，
据他们说会给他们带来运气。
裕太菅原(Yuta Sugawara) 说: “我今年到二十岁了， 快毕业了，打算找一份工作，
我将会做许多事情。我觉得自己的运气还是不错的。"
===============
好战者的婚礼
一只手握着枪，另一只手拿着戒指。
这是一个特别的西岸婚礼。新郎是一名被以色列通缉的巴勒斯坦战士，由于三年前
在希布伦(Hebron)的巴勒斯坦暴乱中，他被以方怀疑枪击了一名以色列人而受到追
捕。新娘必须乘公共汽车去参加她的婚礼，她要从希布伦(Hebron) 市到另一个城市
比尔泽荷姆(Belthehem)，两个城市都在西岸，其中要穿越几个以色列军队的检查站。
现在，两个新人居住在比尔泽荷姆 (Belthehem) 一个隐蔽的地方，在以色列军队的
追击中将过起新的生活。
但是新郎维萨姆-扎默(Wissam Jamal)，似乎对他即将来临的订婚礼比以色列军队对
他的威胁更担心些。在一张桌子上，他观看着朋友们对他的欢呼。这是一个不同于
一般的男性晚会，当他们欢呼的时候， 扎默(Jamal) 的朋友挥舞着看起来象是从以
色列士兵那儿窃取来的机关枪。
扎默(Jamal)是被以色列通缉的20多人当中的一个，他们在两年前逃离希布伦(Hebron)，
现在住在比尔泽荷姆(Belthehem)。事实上，他们能在完全公开的场合下集会庆祝，
如果有什么不同的话，以色列人声称巴勒斯坦当局在取缔恐怖组织方面没有做任何
努力，并谴责在过去三年里不断发生的自杀炸弹事件。婚礼后接着又用枪炮庆祝，
驻防在郊外的以色列军队都能听得见枪声。
新郎维萨姆-扎默(WISAM JAMAL)说: " 使我感到惊奇的是她要和我结婚。对我来讲，
我们准备结婚是正常的。但是她提出要结婚，这让我没有想到，不过我还是非常高
兴。还有一点紧张，因为我正在被通缉。"新娘娜荷德-希尤里(NAHED SYOURI) 说:
“感谢上帝我安全地来到这里。我非常愉快"。
至于扎默(Jamal)，要去什么地方必须小心，他只有在确定不会被抓到的情况之下，
才会从掩藏的地点出来。作为奥-阿克塞(al Aqsa)旅成员的扎默(Jamal)，在两年前
娜荷德-希尤里(Nahed Syouri)到比尔泽荷姆(Belthehem)旅行的时候遇见了他的新
娘。
爱上被通缉的好战者的代价对希尤里(Syouri)来说危险没有过去。她没有蜜月，只
有两个保护她丈夫的卫兵，和一辆黑色的汽车把他们带到一个未知的地方。
===============
离婚男子的福音
一家比利时家具店出售一套特价家具给离婚者， 其中包括三件一套的客厅家具, 衣
柜、餐桌，电视机柜，和 DVD。
菲利普-兰亭思说：“这是一个新的开始。我已经和妻子分居三个半月了。很高兴，
什么东西都安置好了，我的经济状况也稳定了，今天这套家具运到我家，可以开始
组装。这真是一个新的开始。”
家具店的店主保罗-德克思说：“这可以说是我的责任，鼓励他们重新开始。我告诉
他们离异不应该成为他们的精神负担，他们应该和过去划上句号，重新开始新的生
活。把所有的旧家具搬出去，买新的，准备开始过新的生活。”
菲利普-兰亭思最近离了婚。他原本是两个孩子的父亲，四个月前和妻子分居，又从
新步入单身的行列。经历了离婚的痛苦之后，他马上面临的是如何从新开始他的单
身生活。
就象所有离异者, 找个住的地方不难，但找到合适的家具把新家布置起来是需要时
间和金钱的– 除非你象菲利普住在比利时JVC 家具店附近。这家商店想了个主意帮
助刚离婚的人从新安家。 他们出售一套特价家具给离婚者， 包括客厅, 卧室、客
厅里的家具和电视机柜，让所有最近离婚的人有一个家的感觉。
这个构想出自于JVC家具店主任保罗-德克思, 他注意到越来越多的离婚男子更倾向
于买一整套家具而不是某个单件。德克思离婚两次, 他觉得刚刚离婚的人尽管喜欢
那些贵重的家具，他们更倾向于买便宜而且实用的。
德克思说这套特价家具非常受欢迎，每个星期他卖出至少十套。其中 电视机柜能帮
助他们熬过离婚后头几个月孤独的长夜。
比利时离婚的人数一直在增加，50%的婚姻在五年左右破裂，所以德克思的这套家具
需求量还会增加。
社会学老师克劳德-贾维认为，这套家具能帮助离婚的男子，从新回到单身的生活，
有一个舒适的家，却不需要花太多的精力去选择家具。他说尽管新的生活环境不吸
引人，但至少让他有一个稳定的家。他开玩笑地说： “如果你从轮船上被扔下来,必
须在救生筏上呆一阵子, 那么你如果想吸引人上你那里去，你至少还应该买一个游
艇。”
对于菲利普-兰亭思来说, 他已经搬了新家，下一步是从新开始他的单身生活。
==============
印度的集体婚礼
印度旁遮普邦不富裕阶层举行集体婚礼
星期四(12月25 日)在印度北部的旁遮普邦阿密萨(AMRITSAR)，21 对夫妇举行了集
体婚礼。
这次仪式由非政府组织纳摩-瑟瓦(Nirmal Sewa) 社会组织。穿着传统服装的新郎和
新娘,在至圣所(Sanctum Sanctorum)周围，根据锡克(Sikh)仪式举行了婚礼。婚礼
包括了社区宴会。新婚夫妇接受了包括必须家用品在内的礼物。
对于新郎苏克哈温德-新哈(Sukhvinder Singh)来说, 以这样一个得体的方式举行结
婚就象梦想成真。苏克哈温德(Sukhwinder)说“这对于贫穷的男女青年来说非常好。
因为贫穷而无法花费许多的人, 这种形式非常好。”
组织者说举行这样的婚礼是为了引起人们注意，反对侈奢的婚姻并且帮助那些没钱
举行豪华仪式的人们。巴哈拉(Gurbhajan Singh Bhalla)说"社会应该挺身而出，贫
穷的女孩应该以这种形式结婚。这样的仪式对于这些女孩的家庭来说也减少了负担。
“
印度的婚姻非常昂贵。新娘的家庭被期望为他们的女儿负担豪华婚礼费用以及“嫁
妆”或一笔可观的现金或其它体面的礼物。
对于经济状况差的人群来说，集体婚礼的概念赢得了共鸣，它减轻了人们巨大的经
济负担。
===============
让小偷改过自新
孟加拉一个前偷窃集团发誓要改头换面，诚实做人。该集团新的座右铭是：“不再
偷窃”
当地村庄的村长沙姆苏尔-阿拉模-漫达SHAMSUL ALAM MANDAL说: “在我们的村庄,
有许多窃贼。自从政府为窃贼发起了康复计划后, 所有小偷向当局自了首，并发誓
不再偷窃，改邪归正。过去三个月来，村民没有通报过任何窃盗事件，他们对政府
的政策感到很满意。”
孟加拉的一群窃贼向政府当局自首，并发誓从此不再偷窃，改过向善。
这项弃旧从新的仪式，在一个位于孟加拉北部叫夸尼雅的村落举行，由村落领导人
主持。成百的妇女和儿童聚集在一起，激动地目睹这些浪子回头，并正式选择用诚
实的方式面对未来。
当地的领导人向这些改过向善的小偷们，发表了鼓励性的演说，这些新人们以恭敬
的态度坐在一起，手持标语齐声说：“不再偷窃，不再当小偷”。大多数小偷偷过
村里的牛，偷窃行为曾经一度猖獗到，村民们必须住在牛棚里以防牛只被窃。
因为小偷实在太猖狂了，有些地区曾被冠上过“窃贼之村”的称号，而有些小偷甚
至在选举期间，在身份证的职业栏上填写“偷窃”做为自己的专业。这场宣示仪式
内容还包括由当地官方代表分发人力黄包车，给这些悔过的人提供自食其力的工具，
帮助他们开始新的生活。
当象征着新生命的钥匙移交到他们手中时，村民们微笑着看着他们的新车，并与部
长握手表示感谢。
阿落姆基尔-卡比尔ALAMGIR KABIR,部长说: “他们曾经是窃贼,现在我们应该给他们
提供帮助。他们窃取过穷村民的财产。拘捕他们，把他们投入监狱，实际上解决不
了问题。因此, 我们启动这项计划，就是要改造他们。我们提供给他们一个职业，
让他们成为社会的一部分。我觉得这是我们的社会义务。"
这项政府计划已经改造了上千个窃贼，目前他们大多数靠拉黄包车为生。普尔-巴布
说：“我叫普尔-巴布，曾经当过小偷，自从政府给我这辆黄包车后，我就诚实地靠
劳力赚钱。不管赚多少，都会心满意足”。过去三个月来，村民没有通报过任何窃
盗事件，他们对政府的政策感到很满意。
一名前小偷的妻子，阿菲娜-彼古木ARFENA BEGUM, 说: “我的丈夫当过小偷，现在
他改过自新，再也不作那种事了。他靠开运输车挣钱养家，并且经常去清真寺祈祷。
“
阿布度尔-阿自资ABDUL AZIZ, 说: “我自己，和四个儿子都曾经在偷窃这个行业干
过。最近, 我们向当局自首了，政府提供给我们黄包车, 我们挣钱养家, 不再做那
种坏事了。"
===================
观众朋友﹐谢谢您的收看﹐我们下次节目再见﹗
