【新唐人】大千世界第113_A期
观众朋友﹐新一期大千世界又和您见面了﹐这次您将欣赏到﹕
塞尔维亚的杏仁壳微雕
印度残而不废的画家
马来西亚海底绘画
英国举办第五届庭院雕塑节
英国柯南道尔私人文件拍卖
罗马尼亚﹕国际纯种猫展
法国棕榈狗奖
英国欧洲足球冠军赛的正式歌曲
英国威士忌酒节庆日
英国飞机爱好者的新任务
下面让我们来一起欣赏。
=============
杏仁壳进行微雕
作为一名经过训练的牙医和职业艺术家, 米欧德拉格-维西瑟维克(Miodrag Vucicevic)在
杏仁壳上进行微雕。
他的作品在欧洲和美国展览, 甚至可以在塞尔维亚皇室陈列。
二十多年来, 米欧德拉格-维西瑟维克(Miodrag Vucicevic)已经创造了木头和杏仁
壳微雕，和他的牙科学生背景相差很远。
维西瑟维克说" 我有天才并且想学习雕塑。所以我回到了我青年时期的爱好，这就
是我如何发现了自己的。"
米欧德拉格1951年在塞尔维亚中部的卡卡克(Cacak)镇, 他在30岁时创造微雕, 一直
描述圣经和正统基督教的场面。维西瑟维克说在基督教中杏仁被认为是圣果。它的
完善造型反射出二个方面, 代表上帝和人类。
他的作品从此在世界各地展览。他的作品在西班牙微雕博物馆和贝尔格莱德的皇室
内。
尽管从未在艺术专业毕业, 米欧德拉格被贝尔格莱德的应用艺术协会及德国的类似
机构所认可, 1992 年他成为一名成员。
米欧德拉格-维西瑟维克说: “这是我的爱好。这反映了我的信念, 这是我向上帝祈
祷的方式。当然, 它并且带来一些收入，因为有可能从艺术中养家糊口."
======================
残而不废的画家
一个没有双手的人却有一支挥洒自如的彩笔。
生活，对于住在印度西部巴夫那加尔市( Bhavnagar)的贾亚提-布海(Jayanti Bhai
)而言，并不是很容易的，因为他在一次意外中失去了双手。然而这却无法阻止他成
为一位优秀的画家。他利用一切先天赋于的能力，终于获得了胜利。布海用嘴巴代
替双手，画出许多美丽的图画。
布海早年就身体残疾，简直不敢奢望有幸福的人生，直到他有缘进入五彩缤纷的绘
画世界，使得一切都改观了。 这位画家说，他的努力得到了回报。
布海说: “在我开始绘画的头几个月里，生活的改善，增强了我的信心。然后我也开
始了练习写字。最初写得不是太好，逐渐的有了进步。我不断的练习，并且受到了
一个非政府组织的支持。"
布海的作品有3千5百多幅，赢得许多奖项。他的画已获得国际上的肯定，并销售到
法国，德国，美国，澳洲和日本等国的美术市场。
在印度，残疾人占印度人口的百分之十左右，9千8百万残疾人中只有百分之二获得
了专业上的帮助。七年前印度政府宣布了残障人士法案，授予其特权。但是他们中
的大多数人还继续处在没有社会保险、就业难或失去尊严的环境之中。
===================
布加勒斯特主办国际纯种猫展
来自罗马尼亚，保加利亚，希腊和意大利的猫聚集布加勒斯特（Bucharest）走猫步。
在布加勒斯特（Bucharest）主办的猫儿选美赛中，超过100只猫儿在裁判团的面前
争妍斗丽。
在国际纯种猫展览会（International Purebreed Cat Exhibition）上，共有116只
来自罗马尼亚，希腊，意大利和保加利亚的猫儿参展，它们之中有长毛波斯猫也有
天鹅绒似的暹罗猫等品种。
猫儿得奖的标准是根据其修饰、肌肉结实状况、品种的纯度等等。观众为了一睹这
些十分独特的猫儿而聚集在这礼堂里。
贝弗莉－伊琳（Beverly Elian）说：“他在各项比赛中都取得胜利，所以我非常满
意他的表现。”她的迷你型暹罗猫在其品种中夺得最佳奖。
然而，在展览厅之外又是另一番情景。随着罗马尼亚经济的成长、消费者口袋也越
丰厚，拥有猫儿的现象日益上升。但是布加勒斯特（Bucharest）有流浪狗在街道上
游荡的问题存在，这意味着猫儿在大庭广众难得一见。
===================
马来西亚的海底绘画
四十名马来西亚潜水员尝试开创水下绘画纪录。
最近四十名马来西亚潜水员在南中国海创下了一项新的海洋深处绘画纪录。
四十名专业和业余画家，同时又都是潜水员的艺术家们，花了5个小时，完成了一幅
长达36米的绘画，创造了马来西亚最长的水底绘画纪录。目前在吉尼斯世界纪录大
全中还没有此类的纪录，这也是马来西亚纪录大全中的头一次。
由著名的水底画家阿吉斯-默罕默德带领的马来西亚珊瑚礁保护联盟(CoRal)，在4月
22日地球日的活动中尝试了这项纪录。
每年的地球日都是在4月22 日。珊瑚礁保护联盟在南中国海马来西亚东海岸丁加奴
州(Terengganu)美丽如画的浪中岛(Lang Tengah)组织了这次活动。浪中岛位于 潜
水胜地停泊岛(Perhentian)和热浪岛(Redang)之间。
为了完成长达36米的帆布上的画，潜水员们分三次潜入15米深的水中。七名专业画
家首先潜入水中，第二次是业余画家，最后大家再一起上阵完成作品。
这幅画描绘了朗谭嘎岛（Lang Tengah island）的珊瑚和海洋生物，以及想象中的
美人鱼和沉船。
去年开始潜水的珊瑚礁保护联盟秘书扎瑞纳(Raja Zarina Sallehuddin) ， 对该项
目充满了兴趣。他说： “我给美人鱼着色，然后再涂海蜇，在那边我还有三只海蜇。
“
另一名潜水员沙米尼(SHARMINI RETNARAJAH) 说这个尝试娱乐性很强，他告诉记者
说:"相当有趣。基本上忘却了自己。把潜水的事，空气和材料都忘记。你只是悠闲
自在，很有意思。"
珊瑚礁保护联盟会长，阿吉斯-默罕默德宣称这项记录尝试将加强人们对珊瑚, 海洋
生物的认识，并且使潜水活动更加扣人心弦。
阿吉斯向记者介绍说: “我们绘这张画的动机是想要为潜水员开创一个新事物。要知
道，作为潜水员，在这之前， 他们潜水只是为了休闲，新鲜事就是聊聊大鱼，珊瑚
等。但是为什么我们不能在那下边作点儿什么呢, 我的意思是象这个由马来西亚珊
瑚礁保护联盟组织的节目。"
他说这幅画将很快会在首都吉隆坡的全国美术画廊展出。
===============
伦敦举行第五届庭院雕塑节
英国伦敦举行第五届庭院雕塑节，几十名英国领先的室外雕刻家为这个展览带来了
他们的作品。长达一个月的展示突出了英国人对所有与园艺有关的东西的兴趣。
庭院雕刻家汉娜-班纳特(Hannah Bennett)仔细地整理她为节日创作的最新作品。与
其它多数室外雕塑展示不同的是，这是一个真正的家庭花园设计。
原先为陶瓷经销商的莫林-迈克森(Maureen Michaelson), 有一个主意，作为英国最
好的室外艺术家她把她的花园变成一个临时展览室。她说"我觉得拥有人们认为是艺
术品的东西这种事情，使他们感到非常惧怕。而在这个家庭花园表现的家庭设计，
让公众看到他们能非常容易的在他们自己的郊区花园布置一下。"
乔纳森-加拉特(Jonathan Garratt)不仅修建他称为"花园标点符号"的作品, 甚至准
备当作原料的黏土。他说艺术家需要象莫林一样有同情心的热心者来帮助缩小他们
和公众之间的差距。
加拉特说"许多艺术家真的需要解说者，他们需要译者。如果许多人在艺术方面没有
很高的教育，那么他们需要帮助。我的意思是在绘画方面我需要帮助。我对平面世
界的知识并没有多少，因为我从未进过艺术学院，所以我没有他们的那些训练。如
果有人知道在他们的商店有些什么东西的话，这是一个极大的飞跃."
汉娜-班纳特最初在法国接受面包师训练。这个变化的季节启发她将这些花园的椅子
做成面团形象。她说"当你和会长大的东西一块工作时，你必需对植物有一些知识。
但是我热爱它是因为空间的变化。在冬天这些东西看起来非常, 非常不同，它们在
冬天看起来非常突出。然后在夏天它们被观叶植物巧妙的遮盖."
莫林庭院里的所有偏僻的角落，都摆满了各种各样样式和材料制作成的、最有创造
力的雕塑，它们的作用是完善的将艺术和自然结合在一起。
===================
克里斯蒂拍卖行拍卖柯南道尔私人文件
五月中，伦敦克里斯蒂拍卖行拍卖谢洛克-福尔摩斯(Sherlock Holmes)探案集作者
亚瑟-柯南-道尔爵士( Sir Arthur Conan Doyle)的私人稿件。这些稿件包括手写的
原稿和最近在一家伦敦律师事务保管库发现的一些草稿。
半个世纪以来，亚瑟-柯南-道尔爵士( Sir Arthur Conan Doyle)私人稿件的下落一
直是一个谜。在伦敦中心的一个律师事务所被发现的3,000封信件、图画和私人用品，
揭示了这位伟大作者早先鲜为人知的生活细节。
克里斯蒂拍卖行原稿顾问珍妮-福劳尔(Jane Flower)说"这是市场上最新的与柯南-道
尔有关的收集，尽管它丢失了一段时间，人们知道有这么回事，五十年来在市场上
是一个悬念。在1949年最后出版的传记里的单子上列出了许多, 因此人们知道它的
存在，这十分撩人，因为没有人发现那些材料，所以没有人能写下明确的传记。现
在它出来了."
亚瑟-柯南-道尔1859年在苏格兰出生, 成为社会上伟大的智者当中的一个，他的着
作也是一样, 他的兴趣包括汽车, 高尔夫球、政治和唯灵论。所有这些兴趣在拍卖
的作品中都有所表现。
珍妮-福劳尔说"我猜想有相当一部分收集将被海外买去，因为柯南-道尔是一个国际
人物，全世界的人都喜欢他，他的著作几乎被翻译成地球上的每一种语言，因此他
吸引了全世界的人."
这次被命名为亚瑟-柯南-道尔爵士丢失的稿件的拍卖, 估计至少值2 百万英磅。5月
19日在伦敦克里斯蒂的75%的收藏被卖,结果为一百七十万美元，包括英国图书馆购
买了1200多份文件。
=================
棕榈狗奖
组织者托比-罗斯说"2004 年棕榈狗奖颁发给蒙多维诺"
虽然它们没有露面, 一对神气活现的牛头犬在5月21 日获得了今年戛纳电影节的
“棕榈狗”奖。
为影片中最佳表现的犬类颁发“棕榈狗”奖成了戛纳电影节的一个节目，在离金棕
榈奖颁发处一段距的地方举行。
五名由英国新闻记者组成的评委会，最后决定大奖属于美国葡萄酒评论家罗伯特-帕
克(Robert Parker)的牛头犬。
这对狗出现在描写葡萄酒制造史的新闻纪录片"蒙多维诺"(Mondovino)。它们出现在
新闻纪录片摄制人乔纳森-诺西特(Jonathan Nossiter)对罗伯特-帕克的采访中，帕
克的葡萄酒质量规定值被认为是该行业中最有影响力的。
四年前开始主持这一大奖的英国新闻记者、评委会主席托比-罗斯(Toby Rose)说"陪
审员被"蒙多维诺的" 的事实说服; 有对狗的这样的热爱和它在银幕前自然的表现力
."
今年有许多狗出现在戛纳电影节的竞争片中。特别是洪尚秀的 “女人是男人的未来
“一片中，那个叫玛丽的黑色拉布拉多猎狗，还有埃米尔-库斯图里卡(Emir Kusturica)的
“生活是一个奇迹"一片中的混血狗朱什卡( Zhuchka )。但是蒙多维诺的牛头犬夺得
了大奖。
===================
英国参加欧洲足球冠军赛的正式歌曲
英国为在葡萄牙举行的欧洲足球冠军赛的正式歌曲在伦敦正式发行。
“Alltogethernow"是一个叫农场的乐队的一个混音歌曲，受到一次世界大战的一次
事件的启发，当时，在1914年的圣诞节里，双方士兵呼吁暂时停火一次，他们离开
壕沟在无人地带开始唱歌和踢足球。
为葡萄牙比赛作准备，这首新的混音老歌将伴随着球队和它的支持者们。
“Altogethernow" 这首歌被正式英国支持者俱乐部作为最佳的专题歌，以促进球迷
在欧洲2004年比赛的正面行为 。
歌曲作者彼得-胡腾( Peter Hooton)说: “我认为它使人们通过足球和它背后的情感
团结一致。这也就是为什么我要在歌词中表达这一天的精神，因为足球可能划分人、
划分国家和划分城市，但是它同样有将人们团结在一起的巨大因素。
英格兰队经理斯凡-戈兰- 埃里克森(Sven-Goran Eriksson)完全支持这个主意。他
说."我认为这个主意太妙了,我管理一个叫真正国际(Truth International)的慈善
机构，那个慈善机构的宗旨和这首歌曲一样，太妙了。."
英格兰队在欧洲足球冠军赛的第一场比赛是在6月13日，届时它将挑战法国队。
这首歌一定会再次响起，一次又一次。
==================
威士忌酒节庆日
斯佩塞德 威士忌酒节庆的盛宴。
斯佩塞德(Speyside) 威士忌酒节庆的精神提供了对酒精饮料的爱好者一个无比的机
会﹐在一个布置成魔术 的环境下探索威士忌酒的世界。
威士忌酒节庆囊括一个长周末的120 种不同的活动。参加节庆的人 有个独特的机会
去回顾过去走私威士忌酒者的脚步, 揭露他们秘密足迹的联系网﹐步行六英哩到卡
丹(Carn Daimh)山顶。
斯佩塞德(Speyside) 是东部高地斯佩(Spey)河流经过的区域并拥有约50 个制酒厂。
这个区域的威士忌酒以其高雅和复杂著名。今天一半苏格兰的麦芽威士忌酒制酒厂
是在斯佩塞德。 葛兰里维特(Glenlivet) 成为大美国市场单一麦芽威士忌酒的最大
销售处。来自世界各地的无数访客、鉴定家和新入门者, 被这个节庆所吸引参与
“闻” 酒盛会﹐ 并学习古老蒸馏艺术的秘密﹐同时和与此事务相关的人会面。许
多制酒厂只在节庆期间开放参观游览﹐而多数访客至少参加其中的一次游览。对那
些参观阿波劳尔(Aberlour) 制酒厂的访客﹐不仅享受到酒厂经理的指导如何品尝酒
, 而真正对酒的狂热者还能选择从单桶的波旁或 雪利陈年佳酿来装满个人的酒瓶。
美国游客Rick Heath很欣赏这次的经验, 他说: “我可以从一个酒桶内装一瓶自己的
酒﹐这十分有趣。我不知“震颤” 这个字眼 是否是个合适的形容词﹐但它的确很
有趣."
如同庆祝此区最著名的单一麦芽威士忌酒一样, 访客也有机会享受这个地区丰富的
文化遗产。有苏格兰男用短裙的制做和苏格兰舞蹈的示范伴随着吹笛手的魔术笛声。
但在未品尝你喜爱的酒之前﹐威士忌酒节庆是不会结束的。当然﹐威士忌酒, 一杯
威士忌和世界上最有名的威士忌作家, 迈克尔-杰克逊(Michael Jackson), 在场为
如何感知美酒风味的整体品尝经验提供意见。展示场是在世界知名和获颁奖项的克
莱拉奇(Craigellachie)旅馆的快奇(Quaich)酒吧 ﹐有540多种不同的单一麦芽酿造
的酒,陈列在酒吧墙壁上。
杰克逊并且主持过一次许多威士忌酒的晚宴之一﹐每道菜都搭配以一种特别的威士
忌酒。他以为"人们来到这里游览参观制酒厂及品尝每道菜配以威士忌酒的餐饮。所
有 那些事都令人兴奋并极具吸引力。我认为 最重要的事是有机会碰到做威士忌酒
的人."
阿伦•温彻斯特, 阿波劳尔主要蒸馏酒制造业者说: “是什么做成唯一的苏格兰麦芽
威士忌酒的? 我认为, 看看我们背后, 倾听蒸馏酒制造厂运作的谷仓。神奇魔术 之
地。聪明如今天的我们, 我们并不真知为什么神奇的魔术在这里."
过去的节庆为地方经济带来约?50,000的收入并吸引了超过3,000 个访客来到斯佩塞
德 和莫瑞(Moray) 。
==================
英国征聘飞机爱好者帮助监视机场周围可疑活动
对许多常常被责骂的英国航空热心者或识别飞机者来说，伦敦的希斯罗(Heathrow)机
场是他们的家园。这些爱好者经常被发现在英国和全世界的机场附近。
他们不同寻常的追求是识别飞机和编目飞机号码, 航空公司的制服，并且记下何时
何地他们观察了这些飞机。但是识别飞机者简单的消遣被最近世界上发生的事件搅
乱。
飞机爱好者德里克-费斯特(DEREK FROST)说 “他们讨论关于警惕的问题。我们能做
到这些，因为我们能够看见机场结构内的一切变化。如果有任何人在那里游荡我们
就会知道."
飞机爱好者大卫-赛克斯(David Seex )回忆说: “我认为在911之后我们明显注意到
我们在机场的生存环境正在被往外推。竖起障碍物, 开来了坦克，我们意识到如果
继续那样, 那么我们知道我们的爱好将受到威胁。我们将被排斥, 我们将不会允釭
5c进入机场领域."
估计在英国有十万个飞机观察者。这一爱好使许多人有一个廉价的交往机会并且以
便追踪他们的兴趣。
它起源于第二次世界大战之前，英国政府曾聘人监视敌机。
这是识别飞机的最新想法的背景，赛克斯说: “我认为在10个月前，我意识到必须做
一些事情。我意识到希斯罗机场也釭5c有比警察更多的飞机爱好者。我感到我们在
反对犯罪和恐怖的战场中也占一个部分。"
赛克斯将会集爱好者帮助警察巡逻维持机场周围治安的计划提供给伦敦警察局。计
划称为"飞机爱好者安全计划" 。
赛克斯和他的爱好组织现在为识别飞机的人发放身份证。卡片后面有紧急电话号码，
监视人可以向警察报告任何可疑活动。
苏格兰警场欢迎这一计划，并且说识别飞机者的参与会帮助监测机场的每天的活动。
===================
观众朋友﹐谢谢您收看我们这次的大千世界节目﹐我们下次再见﹗
