希危机闷烧 银行加紧消防演练

【新唐人2011年11月4日讯】(中央社台北4日电)欧洲各国银行开始认真考虑一件事,虽然现在看来可能性很低:希腊退出欧元区。

“华尔街日报 ”3日报导,由于希腊在欧元区的前途未定,在欧洲设有据点的欧洲与美国银行正在进行“消防演练”,以免希腊退出欧元区时措手不及。他们强化对希腊曝险部位的避险工作,同时让律师检讨他们与希腊企业的贷款合约。

直到现在,希腊引发的疑虑多数集中在主权债务违约的可能性,以及持有希债的银行必须承担多少亏损。

银行业更加想方设法,力图搞清楚如果希腊改回使用希腊币,他们原本以欧元计算的贷款会出现什么变化。

英国资深银行家说,有一件事似乎很清楚:希腊退出欧元区对欧洲各家银行来说将“非常非常混乱”。

上述情况不太可能发生,但发生概率最近数日升高。希腊总理巴本德里欧(George Papandreou)本周提出就最新的欧洲纾困案诉诸全民公投。

其他欧洲国家领袖首度公开承认希腊可能退出欧元区。即使希腊公投已经叫停,许多专家仍质疑,长期之下,希腊是否能够继续留在欧元区。

各家银行面临许多问题,涉及他们贷放给希腊个人、企业与买进主权债务的资金所受到的影响,还有他们在西班牙与意大利等有类似债务危机的国家,曝险部位会受到什么影响。

这是一个艰钜工程。伦敦律师潘恩(Bob Penn)说:“其实每个案子情况都不同。”

专门向银行业就此事巷提供咨询的银行家与律师指出,如果希腊退出欧元区,其中变数很多。

部分贷款合约有明确条款规定希腊改用货币时应该怎么作。其他合约则载明,贷款是以希腊国币计价,意指合约将自动转换为希腊币。

部分银行家正在研究,欧元计价的贷款在希腊或欧元区其他地方发行,在不同国家法律下,是否会让贷款价值产生不一样的情况。

律师说,如果希腊决定改用旧货币,债权人的处境将落在希腊国会手上。希腊国会将必须制定法律,解释如何处理希腊机构法人与自然人以欧元贷款的合约。

根据之前国家改换货币的例子,最可能的情况是以欧元计价的贷款将以预先设定的汇率转换成希腊币。

这可能让外国债权人蒙受重大损失,因为新发行的希腊币兑欧元及其他货币的汇价可能快速下跌。

希腊的外资企业也担心希腊突然改用旧货币。欧洲某银行主管说,企业客户通常每两周将营收汇出希腊。数月前,这个间隔缩小到1周,现在他们担心希腊突然放弃欧元,每天一收到钱就汇出去。(译者:中央社何世煌)

相关文章
评论