超级杯兄弟档教练 哥哥摘胜

【新唐人2013年02月04日讯】（中央社路易斯安那州纽奥良3日综合外电报导）职业美式足球联盟NFL巴尔的摩乌鸦（Ravens）今天以34-31险胜旧金山49人（49ers），夺得队史第2座超级杯冠军，乌鸦教练赛后握手时，安慰他担任49人教头的弟弟。

这场在超级圆顶体育馆（Superdome）举行的冠军赛，一度停电35分钟。

乌鸦四分卫佛拉柯（Joe Flacco）3度传球助队友达阵，琼斯（Jacoby Jones）下半场开赛不久跑出108码开球回攻达阵，助乌鸦赢得自2000年赛季以来的首座冠军，教练约翰．哈尔包（John Harbaugh）原本可以好好向他担任49人教头的弟弟吉姆•哈尔包（Jim Harbaugh）炫耀一下。

下半场开打不久，超级圆顶体育馆停电，当时乌鸦以28比6领先，球员、教练与7万1024名观众几乎陷在一片漆黑之中。

电力恢复时，比赛再度开打，乌鸦没回神，49人接连狂得17分，演出绝地大反攻，差点创下超级杯史上追回最多落后分数而致胜的纪录。

约翰．哈尔包说：“两队都必须因应这种状况。显然的，他们因应得较好。他们有能力扭转颓势，绝地反攻。”

乌鸦四分卫佛拉柯33次传球22次成功，传球287码，获选为这场比赛的最有价值球员（MVP）。佛拉柯的合约只剩下最后一年，季后赛已经传出11次达阵。

佛拉柯说：“这真是难以置信。我告诉你，我们赢得的冠军，可是得来不易。”

他说：“我们是为了家乡父老夺冠。我们迫不及待想返乡游行。”

约翰赛后依照惯例跟对方教练握手致意时，跟弟弟吉姆在场上会面，他安慰了弟弟一下。

约翰说：“这真的很难面对。这是比赛结束后，我所遇过最难的事。”

他说：“我告诉他，我爱他。”