渡假好去处——阿迪朗达克国家公园

【新唐人2013年07月25日讯】楚玉:昨天,我们报导了有关纽约州长和纽约市长的漂流竞赛,看着彭博市长那么大岁数在激流里漂流的样子,还真为他捏把汗。

金然:放心,我想他的前后都是游泳好手。其实这次竞赛是事出有因的,是纽约州长库莫为了宣传阿迪朗达克国家公园而想出的妙计。

楚玉:看来这个国家公园应该是很有特色,让本台记者孙芳带大家去看一看。

上一次我们为您报导了纽约州长库莫和纽约市长彭博在阿迪朗达克国家公园进行的一场漂流竞赛,其实除了漂流之外,阿迪朗达克还有很多好玩儿的地方,下面就带大家一起去体验一下,希望这好山好水能给您带来好的心情。

阿迪朗达克离纽约市仅320公里,远离城市的喧嚣,搭坐老式穹顶的观光列车,一边欣赏美景,一边品尝美食,渐渐的进入茂密的森林,这是很多纽约人的期望。

列车长Michael Splak:“我们是运行从Saratoga 到 North Creek的火车,我们重新使老式D&H火车复活,蓝色,金黄色和灰色镶嵌的列车,回归正宗的观光旅游车。”

阿迪朗达克国家公园的面积比几个州还要大,甚至也比有些国家大。其中包括湖泊、森林、河流和低矮浑圆的山丘。

纽约州经济发展局副总裁 Richard E. Newman:“阿迪朗达克面积约6百万英亩,是美国最大的国家公园。这里有很多各种的精彩活动。有很棒的文化机构,阿迪朗达克美味的食物,不可思议的自然美景,湖泊,村庄,山丘,徒步旅行,可以在这里度过美好时光。”

在这片林地内,包含了百分之十二的哈德逊河上游流域、拥有46座4000英尺以上的高山,3000个湖泊和池塘,31,500英里长的河流和小溪,2100英里长的山野小路,还长有多种重要的植物,并蕴藏着珍贵的宝石。

J&J石榴石设计室 Kathleen: “我们有阿迪朗达克地区的石榴石,是纽约Jem家族的宝石,是这个地区的矿石,是非常富有天才的石榴石设计室,把它打造成美丽的珠宝。”

这里坐落着100多个城镇和村庄,他们手工制作的实木椅子在路边随处可见,形成了一道独特的风景线。

Charles Grover木制工作室老板 Charles G.Taylor: “阿迪朗达克椅子的设计风格来自加拿大,但是100多年甚至更长的时间以来,已经成为了阿迪朗达克地带的传统。我喜欢做它,我喜欢做实木家俱,并像这样制作一些东西,这是阿迪朗达克地带传统的一部分。”

阿迪朗达克的土地分为若干等级,除了3885平方公里的荒野区外,还设有保护设施完善的露营地、公共海滩和划船游乐区。春天您可以在这里骑马,夏天在河里钓鱼,秋天在森林里徒步旅行,冬天在山丘上滑雪。是个一年四季都可以逍遥的好地方。

渡假区完善的设施,会提供营养丰富的食物,古香古色的旅店,回归自然的享受,家人和朋友来到这里,更多享受的是大家聚在一起的美好时光。

中国游客:“这里非常好啊。我觉得挺开心的。大家都很热情。我觉得美国人很热情,然后这边风景比杭州好很多。我也是第一次来美国,所以很兴奋,感觉这里的乡土人情跟中国有很多的不同,这里人也很热情。”

走入大自然,可摆脱日常的混乱和压力,让身心放松。让我们在美丽的自然环境中获得极有意义的经历与体验。

中国游客:“我爱纽约!”

新唐人记者孙芳纽约报导

相关文章
评论