繁体字是中华文化精髓 8成大陆人认同

【新唐人2014年1月4日讯】(新唐人记者李剑综合报导)近日,新浪微博就台湾总统“马英九称正体字繁体字)是中华文化精髓,你怎么看?”展开网路调查,截止1月4日晚,已超过4.6万人参与投票,其中79%的民众认同这一说法。有学者指出“简体字根本无法取代正体字。统一字形并走回到正体字上去,已是大势所趋。”

台湾总统马英九在2014年的第一天出席台北市政府“汉字文化节”新春开笔时强调,提倡繁体汉字不仅具有重要文化意义,更有艺术价值,与政治立场无关。

他说,尽管现在全球约4000万人使用繁体汉字,相较简体字的人超过13亿,但“繁体汉字毕竟是中华文化的精髓”,而台湾又是全世界使用繁体汉字最多的地方,“我们更要珍惜这一点”。

马英九强调,千万不要为了招揽观光客,而在招牌或文宣上使用简体汉字,而是要让陆客“体会正体汉字之美”。

马英九还说,常用的中文汉字不超过8000字,被简化的仅有2000多个,完全改头换面的只有482个。他认为,有许多陆客来台,“没有听过有任何一个人看不懂正体汉字”。

对于马英九认为,繁体字是中华文化精髓的观点,新浪网就此展开了网路调查。截止1月4日晚,已有超过4.6万人参与投票,其中79%的民众认同这一说法;持“反对”和“无所谓”观点的投票者分别为11.2%和9.8%。

简体字改变了文字的内涵

前“山东大学”教授孙文广:“繁体字是当今世界文字中具最有思想文化内涵,具有“形、音、义”特点,有其独特的文化性格,有着很严格的道德规范。但是自从中共把汉字简体化之后,现在的简体字完全看不出文字的内涵和意义。”

网路上一篇题为“中国的汉字文化”的文章说,被誉为神传文化的繁体中文字,把自己美好理想注入里边,把道德规范注入里边,把未来憧憬注入里边,把人们的恐惧、怨恨、厌恶注入里边……正因为如此,才形成汉字博大精深的思想文化内涵。

有评论指出,中共的一切都是为攫取、维护和巩固其暴政服务,中共需要用邪恶的党性替代人性,用“假、恶、斗”的党文化替代中国传统文化,然后打着“继承和发展”中国传统文化的幌子欺骗人民和国际社会。

评论认为,其中包括对真正的中华神传文字的破坏,使得形体美观,意义准确的正体字面目皆非。网上流行一段口诀,形容中文简化的荒谬: 亲不见,爱无心,产不生,厂空空,面无麦,运无车,导无道,儿无首,伫无脚,飞单翼,涌无力,有云无雨,开关无门,乡里无郎,义成凶,魔仍然魔。

繁体汉字发源于中国

繁体汉字发源于中国,但中共窃国后却把繁体字改用简体字。1949年10月10日中共成立了中国文字改革协会。1955年公布《第一批异体字整理表》,1956年通过了《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》。

1957年中共展开“反右斗争”,很多知识分子因为曾对汉字简化及汉字拼音化方案提出异议而遭到迫害,中国大陆上对汉字简化的质疑自此被窒息。

大陆古汉语学者焦国标:“中共大规模的在短短的十几年,把汉字几乎都变完了,简化的不成样子,这个情况历史上是没有的,和汉字本身的脱节,从文字上、从阅读的时候,实际上它是不和谐的,很大的工程,最后弄的是成为一种混乱,你说鸡蛋那个蛋搞成元旦那个旦,它没有意义了。”

美国乔治梅森大学客座教授章天亮指出,汉字简化后很多的词汇,已经把过去原始的正统含意给变异了。

章天亮:“比如伟大,这是一个很好的词,但是他不断的用伟大来歌颂共产党;还有什么叫做和谐,过去孔子讲,君子和而不同,就是在构成天地间的和谐之类,这是和谐的真正含意,现在的和谐变成被抓起来不让人说话。”

大陆学者王一丰在《‘无神论’是毁灭民族文化的毒药》一文中历数中共对中华传统文化肆意歪曲、偷换内涵的种种技俩。

文章说,传统文化在中共统治这几十年中摧毁殆尽:焚书、毁经、书禁、改简体字,是让人们永远忘掉、永远不再接触到中国的真实历史与文化,而改简体字是彻底割断人们与传统文化的联络,让人们再也读不懂过去的书。

文章指出,因为中共对传统文化的扼杀、铲除、变异、扭曲和长期的洗脑,人们已无法了解传统文化的真实与真实的传统文化。

不过,台湾文字研究者、《预言中的今天》主编张福章指出,中共执政以来,用简体字取代正体字,甚至想用拼音代替中国的汉字,最终目的是破坏传统文化深厚的精神内涵,截断传统文化的承传。

但是中共后来发觉做不到,因为汉字中同音异意的字太多。在推广汉字的过程中,人们也发现简体字根本无法取代正体字。统一字形并走回到正体字上去,这是大势所趋。

相关文章
评论