【重播】川普就恢复二叠纪盆地能源主导地位讲话(同声翻译)

【新唐人北京时间2020年07月30日讯】周三(29日)下午16:20,美国总统川普就恢复二叠纪盆地能源主导地位发表讲话。新唐人、大纪元将联合进行直播(中文同声翻译),并同时在新唐人电视频道和大纪元、新唐人网络频道播出。敬请收看。

白宫宣布,川普总统将于周三(29日)访问德克萨斯州西部的二叠纪盆地(Permian Basin),并在米德兰(Midland)的双鹰能源公司(Double Eagle Energy)发表讲话。

川普总统访问期间,将参观石油钻井平台,并探讨美国如何成为主导的能源大国,从减少监管、加快项目批准,到为私人投资能源基础设施提供动力等方面,以恢复二叠纪盆地的能源主导地位

川普总统还计划出席在敖德萨(Odessa)举行的2020大选筹款活动,称为“二叠纪盆地特别活动”。

二叠纪盆地是世界上主要的产油区之一。该盆地横跨德克萨斯州西部和新墨西哥州东南部,宽250英里,长300英里,储藏有丰富的石油、天然气资源。

据达拉斯联邦储备银行报告,它占美国石油产量的近40%和天然气产量的近15%。

但是,过去几个月,在美国疫情爆发的严重冲击下,各行业能源需求骤减、产油业者不得已关闭油井,空前的油价崩跌带来惨重的伤害,导致成千上万份工作流失。

白宫在对“米德兰记者电报”(Midland Reporter-Telegram)的声明中说:“总统看到了能源价格下跌和需求冲击给能源行业带来的痛苦,即能源行业正在为国家的经济复苏做出贡献,总统将继续支持重建中的行业。”

随着美国各地逐步解封、油价开始呈现上涨的趋势,最坏的阶段或许已结束。休斯顿投资咨询公司Tudor,Pickering,Holt&Co的报告显示,自疫情关闭某些业务以来,目前已出现反弹。

2019年4月,彭斯副总统曾访问过钻井平台。此次川普再访,希望解决能源生产面临法规和许可程序的限制问题,继续促进生产和就业增长。

二叠纪盆地自1921年出产石油,就是美国石油的主要产区之一。20世纪70年代,石油产量达到峰值,但之后传统油储耗竭。随着新技术的兴起,二叠纪盆地发现大规模的页岩油资源,石油产量出现回升。

网络收看方式:

新唐人网站:https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube:https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人脸书:https://www.facebook.com/NTDChinese/
大纪元新闻网:https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大纪元YouTube直播https://www.youtube.com/c/djynews
大纪元脸书直播:facebook.com/djy.news

【支持】独立媒体-新唐人 为真相护航 为自由发声 https://www.ntdtv.com/gb/donation.html
【支持】为真相护航 为沉默发声,就在今天,支持大纪元 https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

(责人编辑:刘明湘)

 

 

相关文章
评论