【禁闻】国安被爆策划反占中 中联办未否认

【新唐人2014年10月08日讯】日前,香港媒体爆料,冲击占中运动的所谓反占中人士,由主管香港地区社团事务的国安第9组一手策划,该国安小组每天花费至少千万元,雇佣多个香港黑社会组织捣乱。目前,中联办还没有出面反驳相关指控。

据香港《苹果日报》引述消息人士透露,最近对香港和平占中人士施暴的所谓反占中人士,由国安第9组一手策划,该小组在中联办设有办公室。江湖中人士向《苹果日报》透露,国安部联络港九、新界多区黑帮,出钱买通他们捣乱占中。

这次行动的黑帮中,以“和胜和”最为积极,几乎倾巢而出。有“和胜和”背景的“上海仔”郭永鸿,以及“囝囝”张铨汉两人,曾在两年前与梁振英竞选办成员卷入“江湖饭局”丑闻。

消息说,有份参与的地区头目,每人每天可以得到20万至30万元的维稳费。而那些假扮占中人士或反占中人士的,则根据能力大小给钱。只到场内举牌反占中的,每3小时1,000元﹔会叫口号挑衅在场人士的每3小时2,000元﹔而戴上黄丝带,或蓝丝带武力冲击的一天可得5,000元,可吸引传媒焦点的最多可获1万元。

据这名江湖人士透露,上周五、周六在铜锣湾及旺角搞事的黑社会分子,总共约有近2,000人,因此每日的维稳费最少千万元。

香港立法会议员单仲偕:“今天他们也没有反驳《苹果日报》的指控,中共中央透过中联办在香港的国安,利用黑社会群众斗群众,香港人绝不能接受,香港现在的特首都是听命于共产党,听命于中联办。现在最艰难的时候,占领中环旺角的群众都不愿意离开,不愿向恶势力低头。中联办初步干涉香港事务,利用黑势力,这绝对不能容。”

前六四领袖、现旅居美国的民运人士魏京生:“这种老手法在海外已经搞了几十年了,在China Town 花钱买几个糊里糊涂的老广,动手打民运人士,挑起事端,在香港我就估计他们迟早会来这一手,挑起事端,然后借口我们就要清场了,我们就要戒严了。”

《苹果日报》引述学联常委张秀贤的话指出,事件揭露中联办正不顾一切,介入香港事务,“不仅是一国两制,连本地势力都要干预”。

从3号开始,这些黑社会人士,对占中学生大打出手,并爆发流血冲突,至少有131人受伤住院。甚至组织专门针对女学生的流氓队伍,对女学生进行性侵犯。其中有攻击香港占中人士的犯罪嫌疑人,却是中共央视选择采访的主角。而那位抗议占中影响他女儿不能上学,说要跳桥的,被网友发现,原来是特技演员。另一位宣传警民一家,反对占中的握手学生,则被查实是一名辅警。

黑社会施暴造成占中场面失控后,警方发出警告,要求占中者离开,并多次施放胡椒喷雾,驱赶占中者。 随后香港特首梁振英发表电视讲话,释放清场信息。

魏京生:“如果中共还来一次六四流血的话,那对中共就不是八九年时候那种情况了,我想不一定明智,不一定有良心,但是聪明一点的领导人也应该防止出现流血事件,防止矛盾进一步激化。”

连日来,声援占中的市民及传媒发现,警方多次“放生”涉嫌袭击占中的黑社会分子,一度令外界质疑警方纵容暴徒。不过,保安局及警队多次严正否认,警队管理层也发觉事件不寻常。

张秀贤认为,现在的占领行动中,最重要的不是警方清场与否,而是如何保障参加者的人身安全,警察在这方面责无旁贷。

采访编辑/刘惠 后制/陈建铭

CCP is Behind Anti-Occupy Central—Not Denied

Hong Kong’s media recently broke the news that
the anti-Occupy Central crackdown against protesters
had been plotted by Group 9 of the State Security,
who is in charge of Hong Kong’s affairs.
The group allegedly spends over 10-million yuan a day
to employ Hong Kong’s various triad members.
The liaison office of the Central People’s Government
in Hong Kong’s Special Administrative Region
has not yet come forward to refute the allegations.

Hong Kong’s Apple Daily quoted an informed source, saying
National Security’s Group 9 was behind Anti-Occupy Central
which used violence against the peaceful protesters;
Group 9 has offices in the Liaison Office.
National Security had contacted many Hong Kong triads
and paid them to make trouble, the source told Apple Daily.

Among the triads, Wo Shing Wo has been the most active
in recent events; Kwok Wing-hung and another member
were involved with Wo Shing Wo in the “Dinner Party”
scandal with Leung Chun Ying’s campaign team.

The source also revealed that involved leaders get paid
a stability maintenance of 200-300 thousand yuan a day.
Those who pretend to be either for or against Occupy Central
and mingle with activists are paid according to the activity;
holding up anti-Occupy Central banners earns 1,000 yuan for
every 3 hours, shouting slogans earns 2,000 yuan for 3 hours,
acting violently while wearing yellow or blue ribbons earns
5,000 yuan/day, getting media attention earns 10,000 yuan.

Last Friday and Saturday, at least 2,000 triad members
had participated in Causeway Bay and Mong Kok,
making the daily fee at least 10-million yuan, said the source.

Sin Chung-kai, Hong Kong Legislative Council member:
“Until today they have not refuted Apple Daily’s allegations.”
“The Hong Kong people absolutely do not accept that
the Chinese Communist Party’s (CCP) central government
uses triads through the Liaison Office to stir up fights.”

“Hong Kong’s chief executive is following the CCP’s orders;
in this most difficult time and those people occupying central
do not want to withdraw and are unwilling to bow to evil.”

“The Liaison Office’s interfering in Hong Kong’s affairs
by using triads is definitely not allowed."

Wei Jingsheng, former leader, 1989 Tiananmen movement,
and democracy activist in the U.S.: “They have been using
this old trick for decades—overseas, they hire people to beat
pro-democracy activists in China Town.”
“I guess they would use this trick in Hong Kong eventually,
stirring up trouble and then using it as an excuse to clear up
the fields and implement martial law.”

Apple Daily quoted Zhang Xiuxian, a Standing Committee
member of the Federations of Students, saying that the event
exposed the Liaison Office’s intervention with Hong Kong.

“It’s not only against the ‘One country, Two Systems’, rule,
but it even intervenes in local affairs.”

Since Oct. 3, underworld members have severely beaten
students, causing bloody conflicts that have led to at least
131 people being hospitalized.

They’ve even organized teams specifically to sexually assault
female students; CCTV interviewed some key attackers.
One so-called protestor who posed against Occupy Central
and who said that he would jump from a bridge, because
the activities impacted his daughter from going to school,
turned out to be a stuntman.
Another person against Occupy Central who promoted
“police and student as one family” was found to be a cop.

Gangster violence has caused the loss of control
and the police have issued a warning asking people involved
in Occupy Central to leave, while repeatedly using
pepper-spray to disperse protestors.
Soon after, Hong Kong Chief Executive Leung Chun-ying
gave a speech on television, asking people to clear the sites.

Wei Jingsheng:“If the CCP conducts another round of killing
like June 4, 1989, it would not be the same; I do not think
the CCP is wise or kind, but it should prevent violence
and intensification of contradictions if it is at all smart.”

Recently the public and media have found out that the police
repeatedly released triad members who attacked protestors.
The public have questioned the police of teaming with thugs,
however, the Security Bureau and the police have repeatedly
denied the allegations, although the police management level
have also reported their behavior to be unusual.

Zhang Xiuxian believes that the most important aspect of
the Occupy Central movement now is not whether the police
will clear the sites, but the personal safety of the participants;
the police hold total responsibility in this regard.

Interview & Edit/LiuHui Post-Production/Chen Jianming

相关文章
评论