中国航油爆发巨额财务丑闻

【新唐人】总部在北京的中国航油集团首席执行官计划本周返回新加坡以回应关于公司涉及1995年以来新加坡最大的贸易丑闻，当时英国霸菱银行驻新加坡期货交易员李森（Nick Leeson）隐瞒了金额最终超过13亿美元的亏损交易，直接导致了霸菱银行的倒闭。

上周这家公司在新加坡的唯一的海外子公司中国航油宣布了在石油价格赌博中损失5亿5千万美元，对金融市场造成巨大冲击。中国航油(新加坡)有限公司已经申请了法院破产保护，新加坡当局同时启动了调查。

中国航油拥有遍布中国100个机场的航空油供应基础设施。它提供几乎中国全部8百万吨喷气式飞机燃料的进口，是世界上排名第8的航空燃料公司，有100多家外国的和中国的航线依靠中国航油的供应。

丑闻对新加坡的投资者造成冲击，尽管新加坡中国航油股票停牌一周，人们对其它在新加坡股票交易所上市的中国公司的透明度和财务核查开始担心。