【禁闻】“帮我快退党” 民众急与中共决裂

【新唐人2012年9月22日讯】最近无论在中国大陆还是海外,很多大陆人士急于声明退出中共。自2004年底《大纪元时报》系列社论《九评共产党》发表以来,目前已有1亿2千4百多万人公开声明“三退”(就是:退党、退团、退出少先队),这个月(9月)17号一天,就有74,668人发出声明。

一名大陆法轮功学员,在某乡镇与村民交流:法轮功遭中共迫害的真相后,20多人挨个报名等着声明三退,他们其中有收废品的中年男士,也有退休的女教授。

女教授表示,他们家被共产党整怕了。她让法轮功学员把她的党员身份给退了,还让她老伴、儿女都退出。

还有一名石灰场的工人对讲真相的法轮功学员说:有个战友退党后家里事事顺,但他就不行。他就想找法轮功学员帮他退党,盼了好长时间。这名工人还索要《九评共产党》光碟,想要传给亲朋好友看。

这种例子不仅仅局限在中国大陆。

印尼景点三退义工李静表示,现在的中国人越来越明白中共的真相,一讲他们就马上主动“三退”,有的人站起来就喊“法轮大法好!打倒共产党!”,并索要更多的真相材料。

印尼景点三退义工李静:“有一天,我讲真相能有二十多人,其中我跟他们讲的时候,有两个人能突破网络。他说退党义工讲的都是真实的,我在《大纪元》网站上都看到了。其中二十多个人就说,那咱就退了吧,全都退了。昨天我在另一个旅游点,我们两个同修讲,那就是二十多分钟吧,退几十个。”

另一名“三退义工”赵女土说,随着越来越多的真相被揭开,特别是民众知道中共活体摘除法轮功学员器官这个真相后,都认为这超出了人类道德的底线,都不愿再与中共为伍。

三退义工赵女土:“现在很多,特别是高官都在退,了解真相的人都在退。他们也说,共产党里面大概99%的人都不相信共产主义了,也不就是为了那点钱吗!现在有安全的方法能够退,他们都很愿意。每次退完都非常感谢退党义工为他们做了三退。”

“法轮大法”自1992年由李洪志先生传出以来,在全世界,已获得各界褒奖几千份。目前全球有上亿人修炼这个佛家法门,

但1999年7月,中共前主席江泽民无视宪法,操纵整个国家机器和社会资源,对法轮功实行“名誉上搞臭,经济上搞垮,肉体上消灭”的国家恐怖主义﹔百万计的法轮功修炼者被非法拘留、劳教、判刑,酷刑折磨,甚至被活体摘取器官。

13年来,中国海内外的法轮功学员,在“打不还手,骂不还口”的教导下,和平的向人们讲述着法轮功真相,呼吁民众共同制止迫害。

2004年11月,《大纪元时报》发表了特别系列社论《九评共产党》,从此,掀开了中国民众的“三退大潮”。

“全球退党中心”负责人易蓉:“向民众传《九评共产党》使民众觉醒,再加上中共内斗、权力之争日益的白热化,他们权斗的腐败已经暴露在全世界面前。这种曝光更使得人相信共产党是摇摇欲坠,就使三退就更踊跃了。”

“全球退党中心”负责人易蓉,呼吁那些想为自己留后路的中共官员,在中共垮台之前赶紧选择公开三退,并且把中共的罪行揭露出来,作为将功赎罪的机会。

易蓉还指出,目前很多中共贪官都拚命往外逃,把家人孩子送到海外,像王立军这样的高官也向美国求助,种种迹象表明,中共内部都感到了:中共政权垮台已为时不远。

采访/朱智善 编辑/宋风 后制/周天

“Help Me Quit the Communist Party Fast!” Citizens eager
to break with the Chinese Communist Party (CCP)

Whether inside or outside of China, many Mainlanders
are eager to quit the Chinese Communist Party(CCP).
Since the Nine Commentaries was published by the Epoch Times
at the end of 2004, more than 100 million people have
announced the “Three Quits”: Quit the Party,
Quit the Youth League, Quit the Young Pioneers.

A Mainland Falun Gong practitioner said more than
twenty people wanted to participate in
the “Three Quits” after the truth of Falun Gong practitioners’
persecution was exposed.
Amongst them, there were a middle aged
garbage collector and a retired professor.

A retired female professor says her whole family is afraid
of the CCP.
She let a Falun Gong practitioner quit her party membership
as well as asking her spouse, son and daughter to quit.

A factory worker also told a Falun Gong practitioner after
quitting the party, everything was going well for one of his friends,
and he has been waiting for a long time to find
a practitioner to help him quit.
The worker also asked for the “Nine Commentaries” DVD and
wants to pass it on to relatives and friends.

These cases happen outside of Mainland China as well.

“Three Quits” volunteer Li Jing in Indonesia says, now
Chinese people understand the truth about the CCP.
As soon as someone talks to them about it, they express
their desire to quit.
Some people even call out “Falun Dafa is
Good! Overthrow the Communist Party!”

Li Jing says: “One day, I was telling twenty or
so people the truth.
When I talked to them, two of them were able to break
through the internet firewall.
He said everything the “Three Quits” volunteers say is true,
I saw it on Chinese Epoch Times website.
Then they all said, let’s quit, and they all quit.

Yesterday I was at another tourist site with another practitioner,
and more than a dozen people quit within twenty minutes.”

Ms. Zhao, another “Three Quits” volunteer says more and
more truth is exposed,
especially once people know about CCP’s
live organ harvesting of Falun Gong practitioners,
they feel it has crossed the bottom line of human morality.
They did not want to be a part of the CCP any more.

Ms. Zhao: “Now a lot of people, especially high level
officials who understand the truth are all quitting.
They also said about 99% of Communist members do not
believe in Communism any more.
Is it not just for that little bit of money?!
Now there is a safe way to quit, and they are all willing to.
Every time after they quit, they are very thankful
to the volunteers for helping them.”

Falun Dafa has received thousands of awards since it was
taught to the world by Mr. Li Hongzhi in 1992. Currently,
more than a hundred million people practice this cultivation
globally.

But in July of 1999, former chairman of
the CCP disregarded the constitution,
manipulated and controlled the national machines and
social resources and started a reign of fear nationally.
Carrying out the principles of “defame their reputation,
bankrupt them financially, and destroy them physically”.
Millions of Falun Gong practitioners were detained illegally,

sent to labor camps, received jail sentences, tortured and
even harvested for their organs while still alive.

In the past thirteen years, Falun Gong practitioners inside
and outside of China have been telling people the truth about Falun Gong peacefully,
calling everyone to help stop the suppression
and persecution.

In November 2004, Chinese Epoch Times published a
special edition of “Nine Commentaries”,
and from then on, the wave of “Quit Communist Part”
movement has not ceased.

Global Quit CCP Center Person in Charge, Yi Rong:
“Passing on “Nine Commentaries” helps people enlighten.
In addition to CCP’s internal conflict, the increasingly clear
power struggle, their corruption is already exposed in front of the whole world.
This exposure further reinforces peoples’ belief
that the CCP is about to collapse.
So people participate in the “Three Quits” even more
enthusiastically.”

Yi Rong calls for those CCP officials who want to leave
themselves a way out to hurry up and quit the party publicly,
as well as expose the crimes of the CCP as a chance to
redeem themselves.

Yi rong also points out, currently a lot of CCP officials are
fleeing China and are sending their relatives and kids overseas,
even high level officials such as Wang Lijun are
seeking help from the United States.
These signs and many others show that internally,
the CCP feels the fall of its regime is not far away.

相关文章
评论