【今日加州】4月16日完整版

【新唐人2014年04月17日讯】【今日加州】4月16日完整版

提要
加州欲立法 推多语种教学
参议员夏乐柏:淘汰劣质老师救教育
太阳花学运领袖魏扬硅谷演讲
旧金山周日免费泊车 7月起实行

随着经济全球化,人才的多语种能力获得更多重视,如今加州欲立法,推行在公立学校实施多语种教育。来看旧金山记者的报导。

近日,加州参议员拉纳(Ricardo Lara)提出了在公立学校恢复多语言教学环境的1174号法案,该法案是针对227号法案强调英语教学的一个回应。自从1998年加州通过公立学校必须使用英语教学的227法案后,加入多语教育项目的学龄儿童从1997年的39%骤降到2001年的13%。

加州参议员Ricardo Lara:“10年前的双语教育跟现在的状况完全不同,教育学(pedagogy)在改变、还有教育战略也在变化。”

Lara认为227法案限制了公立学校提供多语言教育的能力。

在旧金山,双语教育已经流行了20-30年,West Portal小学就是一个范例。

实习老师程诗欣想成为一名粤语老师,她介绍说学校的中英文双语教学,20%的时间学习英语,然后通过粤语来教数学、科学等,

程诗欣说:“对他们(学生)来讲,讲中文是一个很好玩的事情,他们不会觉得,噢,又要写字了。”

研究认为,掌握双语或者多语种的孩子,往往能够解决更复杂的问题,从而成为更好的学生。旧金山联合学区总监卡兰萨(Richard Carranza)充满信心,因为旧金山已经证明,担心双语教学让孩子无法掌握好英文是不必要的。

旧金山联合学区总监Richard Carranza:“我对自己说,为什么只在旧金山?这正是我们所希望的,孩子们能够说双语、甚至是三语。”

加州参议院教育委员会4月30日将就该法案进行听证。

新唐人记者周智明、陈志宇旧金山采访报导

参议员夏乐柏:淘汰劣质老师救教育

2010年成功推动文化传承法案,帮助众多中文学校免于面临关门命运的加州参议员夏乐柏,一直非常关注教育问题。近日,他明确表态反对加州教师的年资制度,并提案让州立大学公布毕业生统计资料,供大众参考借鉴。

加州参议院共和党领袖夏乐柏希望加州能以学生表现为判断标准,实施教师奖惩制度来改善现有的教育制度。

加州参议院共和党领袖夏乐柏:“在立法机构的最后几年,我的目标是希望能奖励好老师,并淘汰表现差的。”他认为现行的年资制有太多问题,却没有法律条文可以纠正。

加州参议院共和数党领袖夏乐柏:“先开始教书的最后才会被解雇。这表示近几年景气不好时,许多很棒的年轻老师被裁。”

他希望能淘汰表现最差的6%的教师,但奖惩制度要获得势力庞大的加州教师工会支持,将是一项非常艰钜的任务。

加州参议院共和党领袖夏乐柏:“这个制度问题太大了,我无意让所有老师上街抗议,但只要能取代表现最差的少部分人,我们的教育系统会大幅改进。”

此外,参议员夏乐柏于今年二月提出SB1022号法案,要求加州大学和加州州立大学提供统计资料。

加州参议院共和党领袖夏乐柏:“我的法案会建一个网站,利用大学毕业生追踪资料,看他们的职业和专业为何。”他希望社会大众能透过这些资料,判断哪些科系毕业生比较热门抢手。

加州参议院共和党领袖夏乐柏:“他们的职位和薪水为何,多少人有工作,多少人没有。透过这些资料,学生和家长们更易决定将来入哪一行业。”

这项法案如果通过,学校必须在2016年6月1日以前提供资料,并在以后每年的6月1日前完成更新。

新唐人记者黄文华、杨阳洛杉矶采访报导

太阳花学运领袖魏扬硅谷演讲

台湾太阳花学运的领导人魏阳和学生发言人黄郁芬在美国之行的第八天,也就是4月15号来到硅谷进行演讲。请看报导。

魏阳和黄郁芬此次美国之行是受到台湾人公共事务会的邀请,拜访美国国会、行政部门、智库等,向主流社会说明台湾太阳花学运情况,将学生的声音传向国际,争取支持。两位学生代表先后在华盛顿,纽约,达拉斯,休斯顿,洛杉矶和圣荷西进行演说,于4月16日返回台湾。

魏阳和黄郁芬15日在圣荷西的演讲现场观众座无虚席,掌声连连,来自各个阶层行业,各个年龄层面的台湾民众都到场支持二位学生代表,表达对台湾民主的关心。

魏阳和黄郁芬向在场的民众介绍了反服贸运动的前前后后,以及学生占领立法院过程当中政府向民众施暴的细节等,并回答了现场观众的提问。

对于在美国的台湾民众普遍关心的台湾民主的未来,魏阳表示不需担心,台湾的年轻人正在站出来,积极参与社交运动,尤其是太阳花运动之后,将会有越来越多的学生和组织参与到台湾的民主改革当中。

对于太阳花学运,也有一些质疑的声音,希望学生可以以更加和平理智的方式表达自己的诉求,对此魏阳是如何看待的呢?魏阳说:“从服贸去年六月签订,从去年7月开始就有许多的和平静坐,游行示威,我们也参与了20场的公听会,也不断的有书写文章投诉到媒体,开记者会,也试图透过体制内的立委能够替我们在立法程序里面阻挡,或者是导正服贸协议的审查,可是都失败了,也就是说所以体制内的方式都失败了,就是体制外的和平理智的静坐行为都失败了,那我觉得尤其是在这次30秒审查通过之后,我们被迫要采取所谓公民抗命,公民不服从的最高层次的占领行政机关的行为,我觉得这是非常无奈的,但是我觉得如果历史能够重来的话,如果我们看到政府还是在黑箱的话,那我相信人民还是会选择这样一个道路。”

魏阳表示此次美国之行受到来乡亲的热烈欢迎,也感受到他们对青年的期待,会将美国民众的热情于鼓励带回去与台湾民众分享。

新唐人记者龚薇薇、林鸿泰圣荷西采访报导

旧金山周日免费泊车 7月起实行

7月1号开始,旧金山路边泊车咪表,周日将恢复免费。这对很多人来说,是一个大好的消息。来看报导。

旧金山周日泊车咪表收费已经有1年多了,期间,怨声载道。4月15日,旧金山市交通局董事会决定将废除周日咪表收费,并将于7月1日正式实行。

据旧金山市交通局官员预计,停止周日收费,旧金山每年将损失约1000万美元的收入,其中许多是罚单收入。

尽管许多咪表将回复免费,但是,包括渔人码头的旧金山码头沿线的1,300个咪表并不包括在此免费行列。这些咪表在去年实行收费前,周日就都是收费的。

新唐人记者韩宁旧金山采访报导

南加房价房租又涨 成交量六年最低

南加州在2014年3月出售了17,638间房屋,因为等待出售的房屋数量减少加上屋价上涨,这是过去六年来三月成交量的新低,平均房价为四十万美元。

与2013年三月的平均房价三十四万五千五百美元相比,涨幅为15.8%,但还未达2008年二月四十万八千元的房价最高峰。许多房租价格也略有增加。

油价续涨 四块起跳 九月前难降

油价自上周起持续上升,据美国汽车协会的报告显示,加州四月十六日的平均油价为四块一毛三,洛杉矶县部分加油站近日已超过四块五美元一加仑。

专家表示,今年九月以前油价低于四美元的可能性不高,这与乌克兰的紧张情势不无关系。

西亚当区发火灾 警方派送报警器

4月15日,洛杉矶市西亚当区(West Adam District)发生火灾,次日,洛杉矶消防局大队长史蒂夫•鲁达(Steve Ruda)带领其他消防员沿着南克洛弗代尔大道2600号街区沿途发放火灾报警器,怎么回事呢?一起看一下。

记者李瑾萱:“4月15日晚9点左右,洛杉矶的South Cloverdale Ave发生了一起火灾,导致一人严重烧伤,洛杉矶消防局称,这次事故的主要原因是屋内没有烟雾报警器。”

据伤患者的堂弟描述,他是于4月15日晚回家后闻到烟味,在追查烟味来源时,发现了患者。

伤患者堂弟:“我们刚到家,我闻到烟味,所以我跑到后面,我尝试打开门,但门是锁上的,我踹开门,他在里面,身上着火了,满身都是。”

随后在另外三位邻居的帮助下,才将受难者救出。

伤患者堂弟:“他现在躺在医院,他们告诉我患者全身80%烧伤。”

从2014年1月10日至今,洛杉矶市内已有13人在火灾中丧命,事发后的第二日,洛杉矶消防员向West Adams的居民挨家挨户赠送烟雾报警器并提供安全信息。

新唐人记者李瑾萱、杨阳洛杉矶采访报导

贪腐罪 贝尔前市政经理被判12年

4月16日,前贝尔市政经理里索(Robert Rizzo)因贪腐罪被判刑12年,并被勒令退还880万资金给贝尔市。在法庭上,里索就自己的行为首次向公众道歉。

里索2010年因贪腐下台,他当时巧令名目领取的补偿金高达一年150万。

另有五位前贝尔市议员也卷入贪腐丑闻,前贝尔市政府经理助理Angela Spaccia上周也被判11年零8个月。

洛杉矶首季电影拍摄量升24.2%

最新的统计数字显示,今年第一季度,洛杉矶的电影拍摄量上升了24.2%,而电视制作却下降了9.2%,总体制作量则下降了1%。数字还显示,加州针对电影电视业的税收优惠政策起到了很大作用,在洛杉矶拍摄制作的25%的电影和22%的电视剧都是有资格得到加州税收优惠的项目。

旧金山提案规范短租房

现代科技允许短期来访者通过网络联系,花费一定的代价,在本地正好空下来的房间居住一段时间。而旧金山目前的法规,不允许居民房一个月以下的短期租赁行为。鉴于短期租赁房在旧金山在过去数年间已有超过10万起的现状,旧金山的立法者们,准备立法规范短租房行为。

4月15日,由旧金山市议长邱信福提出的规范短租房法案,将打破实际情况与法令不符的僵局,允许每年居住时间超过75%的本地永久居民,在外出时可以将自己的居所短期出租。

符合条件的居民,可以在市府有关部门申请2年的资格许可。对短租所得,市府将抽取14%的旅馆税。

邱信福说:“在这个法案下,我们不允许房主将第二套房或者渡假房短期出租,也不允许租户利用多个出租房做旅店的生意。”

这项法案的目的,一是通过短期出租给房主提供了一个房租补偿,市府也可增加税收。对于不符合规矩的短租房,一旦有人投诉,将自动视为违法,并将该房屋列入网上短租信息黑名单,直到屋主(长期租房者)满足规定。

短租信息网Airbnb上月已经表示,将从夏季开始,对短租屋收取旅馆税。

法案不会干涉租赁合同,就是说,对于房屋长期租赁合同中明令禁止转租的,不在短租法案的范围之内。此外,对于租金控制下的房屋,短期租赁所得不得超过一个月的房租。

代表屋主利益的旧金山公寓协会(San Francisco Apartment Association)执行主任纽(Janan New)认为法案没有考虑有些在旧金山拥有渡假屋的屋主,他们不住在这里,应当允许这些房子做短租,从而帮助他们保有房产,还可以不时来旧金山度渡假。

旧金山租户联盟(San Francisco Tenants Union)主任古利克森(Ted Gullicksen)则对法案的限制条款表示欢迎,

古利克森说:“有了这个法案,可以辨别那些将房屋完全退出租房市场的很不好的房主,他们将租户赶走,从而将房屋变为有利可图的旅馆。”

古利克森列举了近期8个房主将房客驱逐的例子,其中就有打算将房子变为短期旅馆经营的投机者。

新唐人记者周智明、陈志宇旧金山采访报导

捷运展示新车厢 残疾乘客提建议

4月16号早上,旧金山湾区捷运,在贾斯汀贺曼广场开始对外展示未来新车厢的模型,吸引很多民众前来体验。但有些残疾人乘客认为,车厢设计仍需改进。请看记者的报导。

随着幕布被拉开,捷运的新车厢模型展现在现场民众的面前。湾区捷运董事会主席凯勒(Joel Keller)为到场的媒体介绍了新车厢的人性化特点。

湾区捷运董事会主席凯勒(Joel Keller):“新车采用微型接合(Micro-plug)车门,行驶时噪音小,令乘客感觉安静。”

相比现在使用的车厢,新车厢更加节能环保。配备数字萤幕, 用不同文字提示上下车站信息。新设计的扶手方便人多拥挤时使用。座位加软垫,背部支撑得到强化,座椅的外罩可以拆卸清洗。新设计可停放更多的自行车。

前来体验新车厢的民众早早地排起长队。很多人参观后都认为新车厢设计现代。

旧金山市民Kevin:“(新车厢)让人眼前一亮。为旧金山的公共交通做出改善。”

但有些民众则认为还有许多需要改进的地方。

Michelle Puckett:“我不认可(车厢)设计的好或准确,因为使用不便。我妹妹是个残疾人,她用残疾人的电动车移动,对她来说在车厢内移动太困难了,因为扶杆立在车厢中央。”

拉马德里是个使用轮椅出行的残疾人士,她认为在新车厢使用轮椅不便。

Maria Gil De Lamadrid:“我觉得新车厢的使用有问题。只有两个轮椅座位,过去的车厢可以轻松容下4到8个轮椅。”

对此湾区捷运董事会主席凯勒承诺,会考虑残疾人士的建议,增加轮椅使用的空间。

新式车厢,由加拿大交通设备制造商庞巴克在纽约上州制造。最新一批10辆示范车辆将于2015年投入使用,到2017年新列车的数量将由最初的775辆增加到1千辆。

我们看见新的车厢确实有了许多新的改进。这个车厢还会在湾区9个城市进行展览,直到5月9号。您要是来到现场提出改进意见的话,请填写一份问卷表格。

新唐人记者李霖昭、林骁然旧金山湾区采访报导

地震来袭 五大危险区要躲开

加州是美国境内仅次于阿拉斯加州的地震最活跃地区,然而加州基础设施更多,人口更稠密,因此地震产生的影响也更恶劣。那么地震发生时,哪些地方尽量不要靠近呢?下面就让本台记者告诉您。

如果你还在认为地震发生时躲在房门口附近才安全就out了,美国地质调查局在网路上刊登的文章称:“近期建造房屋的房门口附近已不是最坚固的地方,而且在地震时门也会随之摇曳,你也可能因此受伤。”

那么,地震来时,除了不要待在房门口附近以外,还应远离哪些地方呢?

首先是摆满货架的商店,目前,各大超商所应用的货架均超过民众的身高,虽然做了如使货物不会轻易倾倒、将大而重的物品放在底层等防震设计,地震来时还是要小心,避免货物掉其次下来砸到头部。

其次,座位密集的观众席,1994年发生的北岭地震(Northridge quake)对安纳海姆的影响并不大,然而在天使球场(Angel Stadium)里的一块17.5吨重的记分板倒下,砸坏了800多个座椅。幸好当时球场并无比赛,否则后果不堪设想。

第三,地震来时不要站在岸边,或松动的岩石上。地震可能引发海啸,虽然加州当地地震引发海啸的可能性不高,但1887年,橙县的海豹滩(Seal Beach)发生过1.8米高海啸。而且,深海地震也会导致松动的岩石移动,容易发生事故。

第四,远离立交桥下。相信每个人在立交桥下行驶时,都会有种自己很渺小的感觉。1971年的西尔马地震(Sylmar quake)后加州政府花费120亿美金对加州高速进行防震加固,然而在1989年的洛马普列塔地震(Loma Prieta earthquake)中还是有42个名司机在奥克兰境内的880号公路丧生。

最后一个,浴室。与其说它危险不如说尴尬。其实浴室在地震时算是相对安全的空间,虽然会有很多零碎的小物品但不会有体积较大的物品乱飞将你砸伤,而且马桶结构又很最坚固,建议您地震时就留在浴室抱着马桶不要乱跑了。

以上是专家的建议您记住了吗?

斑马黑白条纹的秘密 信不信由你

加州大学Davis分校的研究人员最近发布消息说,他们找到了斑马身上黑白条纹的答案。来看报导。

旧金山州立大学研究生Jessica Franks:“为什么斑马有条纹?我想它天生就是那样。就像我的手生来就是这样。”

斑马身上的黑白条纹,这个困扰了科学家1个世纪的谜,据加州大学Davis分校蒂姆.卡洛(Tim Caro)教授说,经过他和他团队的研究,苍蝇是促使斑马长出条纹的动力。因为斑马体表的毛发比它们的邻居,同样生活在非洲草原上的羚羊等都短,这使得斑马更容易成为吸血苍蝇的目标。

如果斑马是因为进化发展而有了条纹,为什么人身上没长出条纹呢?而且还有一个的问题最直接:

旧金山州立大学研究生Jessica Franks:“难道苍蝇让斑马很烦恼吗?有人问过斑马吗?”

新唐人记者李兰、林骁然在旧金山的采访报导

好莱坞长青树:演戏就是讲述事实

好莱坞长青树乔•艾斯特维兹(Joe Estevez)从影40年,拍过250部电影,他的演戏哲学为何呢?本台记者特别专访了乔•艾斯特维兹,今天一同走进他的生活里。

乔•艾斯特维兹(Joe Estevez)六岁开始表演,演过250部电影,近期作品包括利斧巨人保罗班扬的愤怒 (Bunyan)(2013),敦比(Doonby)和完美候选人(The Perfect Candidate)2012,在他心中什么是表演呢?

好莱坞男星Joe Estevez:“表演就是反应,我认为表演,曾经有一个伟大的演员说过,表演就是,站稳脚跟,盯住我的眼睛,告诉我事实。”

身为一位演员,乔•艾斯特维兹认为有责任提出真实的社会问题。

好莱坞男星Joe Estevez:“很多人来到这里,梦想成为电影明星和名人,他们不懂表演的基本功。他们来到这里,去健身房,整天天锻练,修饰妆容,发型等所有一切弄得很完美。你知道,这都是外表,而无关表演。演戏就是讲述事实。”

他喜欢简单自然的表演呈现,而这些正是他的人生哲学。

好莱坞男星Joe Estevez:“我的哲学就是爱。就是爱,简单纯净的爱。”

除了演电影,他也出书,他近期走遍各地寻找世界上做好事的人,希望激励更多人帮助弱势。

好莱坞男星Joe Estevez:“你必须保持乐观。思想是能量,能量吸引能量。如果你相信,你越相信他越起作用。我知道这听起来有点傻,但是你必须有信仰。你必须相信那些摆放你位置的力量。”

乔•艾斯特维兹用演戏讲述事实,保持乐观爱周遭每一个人,也许正是乔•艾斯特维兹成为好莱坞长青树的原因 。

新唐人记者苏湘岚、廖珍仪好莱坞报

哥城观众惋惜:神韵无法在大陆演出

4月15日晚,美国神韵巡回艺术团莅临美国俄亥俄州哥伦布市(Columbus),在俄亥俄剧院(Ohio Theatre)为当地观众上演了一场精彩的演出。神韵将中华五千年文明的精髓以纯善、纯美的艺术形式展现在舞台上,其所传达的价值观正是当今世界匮缺的。观众表示神韵精湛的演出绝对值得一看,并对目前中国人无法在大陆观看到自己的正统文化感到惋惜。

黛安•克拉克:“这是我看过的最好演出之一。服装实在是美丽。每个舞蹈演员都那么讲究精致。她们的舞步优雅至极,甚至在做高难度动作的时候。”

黛安•克拉克:“我很高兴能听到一些中国乐器,也很高兴看到她们巧妙地将西方乐器与中国乐器融合在一起。”

毕业于俄亥俄州立大学舞蹈系的碧露(Debra Billow) 女士,除了赞赏中西音乐的协调,也注意到舞蹈演员的扎实功底和完美的默契。

黛布拉•碧露:“她们的配合非常好,甚至让你发觉不到任何瑕疵。让我在视觉,听觉方面都很享受。”

黛布拉•碧露:“……舞蹈家们的运动天赋,特别是细节,加上动作和服饰,所有这些加在一起,非常令人印象深刻。舞蹈家们是经过了长时间的训练的,而且非常扎实,他们的跳跃能在空中停留很长时间,如此扎实的训练,成就了他们的才干和熟练。”

碧露女士认为中国人无法在大陆看到神韵是令人悲伤的。

黛布拉•碧露:“……那么渊远的历史和文化就曾经在那里,还有通过舞蹈把信仰压迫体现出来是很重要的。那是令人悲伤的,如此美丽的演出,也属于中华文化的一部分,却不能够在中国上演。我觉得那里的人能够看到(神韵)是非常重要的,但是现在却看不到是非常令人悲伤的。”

黛布拉•碧露:“演出非常美丽,神韵的演出绝对值得一看,她讲述了中国古老的文化。舞蹈的编排,才华出众的舞蹈演员及声乐家们,神韵将这一切完美的结合在一起。”

黛布拉•碧露:“对,我一定会再来的。”

新唐人记者陈雷、宋德美国俄亥俄州哥伦布市采访报导

简单养生 Umeken酵素丸粒小能量大

酵素,分布在细胞、血液、各系统器官中,是管理生命、催化掌控新陈代谢的蛋白质。

UMEKEN的酵素丸,取材自巴西原始森林和有机植物基地,精选70多种蔬菜、水果、谷物、蘑菇、海藻、草药,使用硬度仅一度的超软水浓缩成丸。

Umeken公司销售总监Wenyu Acosta:“我们给全球四百多家卖营养产品的公司、帮他们生产一千多种产品,其中很多是发酵的丸剂的东西,我们这个特别特殊就在于它70多种东西,经过三步,差不多三年的时间才能发酵制成这个丸子。”

记者:“它和维生素有什么区别?”

Umeken公司销售总监Wenyu Acosta:“维生素实际上是一种营养,是我们身体的建筑材料。”

Umeken公司销售总监Wenyu Acosta:“只有在酵素的作用下,它才能营建一个健康的环境,所以酵素可以帮身体营造一个好的、健康的环境,一个正常的新陈代谢。”

25岁开始,人体的酵素开始递减。缺乏酵素,摄入的营养即便吸收也不能合成各细胞需要的蛋白质和更多的酵素,细胞便无法完成修护、更新和再生。

比如一些朋友吃再多的胶原蛋白、再多的猪脚、凤爪,为何皮肤仍缺少弹性?

Umeken公司销售总监Wenyu Acosta:“因为她没有东西去吸收、分解,成为我们皮肤需要的胶原蛋白和弹力素,酵素本身就是催化剂,它帮助这些食物重新合成人体所需要的养素,比如说蛋白质、糖和脂肪,服务于细胞的需求。”

越来越多的营养学家开始利用酵素减肥、辅助治疗胃溃疡、关节炎、糖尿病和癌症!

Umeken公司销售总监Wenyu Acosta:“比如高血压吃了它之后,血压得到稳定,因为它帮助分解了脂肪、蛋白质,清除了一些堵塞血管的东西,是非常有意义的,对健康和长寿。”

Umeken酵素丸口味酸甜清爽,一天只需食用八粒,一盒可食用四个月。

新唐人记者尉然、薜文洛杉矶采访报导

相关文章
评论