【中国禁闻】5月30日完整版

北京时间：2014-05-31 08:08

FacebookTwitterEmailPrintFont Size繁体

【新唐人2014年05月31日讯】【中国禁闻】5月30日完整版

提要
风声鹤唳北京动员85万人上街维稳
高三学生自杀原因成谜留神秘数字
银行逾期贷款近6千亿与你相干吗

北京10万小贩助“反恐” 网友笑翻

“六四”25周年纪念日前夕，中国大陆气氛紧张，中共警察到处抓人，各地不断有活跃人士被控制或刑拘，还有多人被限制出境，紧张情况甚至蔓延到香港，一名准备赴香港参与“六四研讨会”的台湾学者，5月30号被拒绝入境。

发起六四“重返天安门”的北京知名维权人士胡佳，5月30号也在“推特”留言，说监狱之门为他再次打开，不能陪家人过端午了。

“六四前夕”鲍彤被带走不知去向

《德国之声》报导，5月30号，中共前总书记赵紫阳政治秘书鲍彤，被警察带离北京，鲍彤夫人蒋宗曹表示，警方没有告知家人会将鲍彤带到什么地方。

鲍彤在1989年“六四”前夕被中共当局以“泄密”罪名逮捕，后来被判刑七年，获释后一直遭软禁。

北京10万小贩助“反恐” 网友笑翻

除了“六四”带来的政治紧张外，中共最近一段时间大肆渲染的所谓“反恐”行动，也让整个中国大陆鸡犬不宁。

大陆媒体报导，北京目前启动所谓的“社会层面反恐措施”，声称要建立一支由街头的补鞋匠、菜贩、报贩和小贩等组成的10万大军，专收集涉恐情报，再与85万戴着红袖章巡逻的老头、老太太、大妈一起，组成防控网络，防止暴力事件。

消息发出后，在大陆网络上引起一片嘲笑声，有人说，“反恐靠大爷大妈？简直滑天下之大稽。”还有人说，“北京正式上演荒诞谍战片”。

与“10万小贩成间谍”的消息同时出现的，还有多地争相出台的管制火柴、打火机、汽油等的所谓“反恐”措施，更是让网友们笑翻，有人问，中共当局到底是在“反恐”，还是在导演“全民闹剧”。

编辑/周玉林

风声鹤唳北京85万人“维稳” 10万人“卧底”

中共“六四屠城”25周年来临前夕，北京风声鹤唳、草木皆兵，全市繁华场所及敏感地区等，启动了一级超常“维稳”，全市192个进京路口有专人值班守卫，地铁安检执行机场标准，每天85万人上街“维稳”，10万人收集涉恐信息，警航总队24小时保持临战状态并动用直升机巡逻。评论认为，中共知道自己崩溃在即，惶惶不可终日，故意制造恐慌来加强“维稳”力度。

大陆媒体报导说，5月30号起，北京全市启动了社会面二级“维稳”等级，其中重点部位、繁华场所及敏感地区等地，更是启动了一级超常态“维稳”等级。

全市192个进京路口都有人值班看守，地铁安检执行机场标准，进京车辆逢车必查，31条公交线路配备乘务安全员，85万人走上街头巡逻。10万人“卧底”搜集涉恐情报，街头修鞋匠、报亭员发现可疑情况都会在第一时间上报。并且将按线索等级给予奖励。

此外，北京警方还建立了立体化“反恐”体系，警航总队24小时保持临战状态，投入5架警用直升机巡逻。同时，北京警方还举行了多次不同规模和范围的“反恐”演练。

北京民主人士李金成指出，中共很清楚它要崩溃了，所以特别害怕，故意制造恐慌，然后藉反恐之名加强“维稳”力度。

北京民主人士李金成：“它们（中共）现在很清楚，它们所谓的政权要垮台，所以它们现在就做了各种预案，用更加残酷的手段来对付反对它独裁暴政的人士。所以说他们现在已到了丧心病狂的地步了，并且它们现在蒙骗了很多不明真相的群众。”

李金成说，近几天，北京的各个路口，各个立交桥底下，以及各公交车上，军警特工全出动了，还有一些民兵和带红袖章的中老年人。

李金成：“我跟他聊了聊，我说你怎么来干这个，他说我没办法，因为啥？他说我退休工资它们控制着，我不出来，它们工资不给我，逼迫他们上街，一些老头、老太太，他们气的没办法，说我不出来不行，我不出来工资不给我，为了活命不得不出来。”

北京维权人士胡佳指出，北京是中国安保最严的城市，但发动80多万人上街“维稳”，还是挺罕见。

北京维权人士胡佳：“现在来讲它们风声鹤唳，草木皆兵这种状态的话，不是因为暴力恐怖，而是马上要到来的六四25周年，25年前那次屠城的话，已充份证明共产党的非法性了，就单独因为六四这一点的话，共产党下台10次都够。”

“六四事件”发生在1989年6月3号晚至4号凌晨，中共军队开坦克进京，对“天安门广场”上静坐抗议的学生开枪，进行所谓的“清场”，死伤人数无法估计。25年来，中共极力掩盖“天安门大屠杀”真相，并镇压民间的相关活动。

《中国维权动态》周刊第362期中指出，中共当局为阻止“六四”相关纪念活动顺利举行，对多位著名学者和活动人士采取了提前““维稳””的措施，近期更是抓捕、软禁和监控数十人。

胡佳分析，中共不怕暴力恐怖袭击，也不怕外来的战争，这些都撼动不了它的政权，真正对它形成挑战的是公民的觉醒，是那些要求走民主、法制、自由道路的运动。

胡佳：“现在来讲的话，它对证明它非法性的东西，当然要加大力度去掩盖，当它的那些宣传机器开动不了，无意被人接受的时候，它只好用震慑“维稳”，它才是真正的恐怖主义、国家恐怖主义。”

胡佳指出，中国最大的恐怖份子，不在民间、也不在新疆，而恰恰就在中南海，在国家安全委员会，在政法委，在这些所谓共产党的刀把子、枪杆子那里。

采访编辑/李韵后制/黎安安

《环球》泄江泽民卖国秘密再热传

随着近期中共与越南双方关系急剧恶化，中共官媒《环球时报》此前的一篇评论，再次被外界翻出热传，因为这一篇文章不小心泄露了一段有关前中共党魁江泽民在任期内，将“白龙尾岛”割让给越南的“卖国”秘闻。

5月下旬，中国社交网路平台“微博”出现了一则图帖，附上《环球时报》这篇去年3月的评论文章截图。

《环时》文章说，中方一贯重视所谓的“中越友谊”，在北部湾海上划界时，将历史上本来属于中方的“白龙尾岛”让给越方，越方近年来非但不领情，反而变本加厉侵犯中方在南海的权益。

发布图帖的网友（“蛋蛋的坏坏3”）在微博上留言：“这不是丢，是送，是让……”不少民众转发这条相关信息时表示“怒转”。

据中共官方网站信息，2000年12月25号，中共与越南双方签署《北部湾划界协定》，将浮水洲岛（就是越方所称的白龙尾岛）正式割让给越南。签署这一协定的正是中共前总书记江泽民。目前，这一网页已遭删除。

时事评论员邢天行：“ 白龙尾岛，是现在的热点，是《环球时报》爆出来的，是中共党媒自己来证实自己卖国确凿无疑的证据，所以大家在热传它。”

旅美中国问题评论人士李善鉴：“ 江泽民在中共台上的时候，为了获得国际对他的支持，他有非常多不得人心的政策，他通过各种方式，对很多国家都出卖了中国的领土。这些事情连续还会有人往出揭。大家越来越意识到它（中共）天天以爱国的名义来镇压它认为对它政权有威胁的民众。它本身才是中国最大的卖国贼。”

1999年12月9号，江泽民在北京与来访的俄罗斯总统叶利钦，签订了《关于中俄国界线东西两段的叙述议定书》。

根据这一《议定书》，江泽民将中国总和100多万平方公里的领土，出让给了俄罗斯，这相当于东北三省面积。此外，《议定书》中还将图门江出海口划给了俄国，从而封死了中国东北通往日本海的出海口。这桩有关领土的大事一直被江泽民隐瞒，直到几年后，相关条约才经由俄方公布。

2001年7月16号，江泽民又与俄罗斯总统蒲亭签署了《中俄睦邻友好合作条约》，承认海参崴及邻近远东地区近700平方公里的土地，“永远”不再为中国的领土。

时事评论员邢天行表示，包括中共历史上的卖国行径，多年以前外界都在传。大陆的很多网民虽然知道，但都半信半疑，总是怀疑是否海外有人在造谣。

邢天行：“他就是没有这个概念，就是历史上被沙皇也好，还有被不平等条约夺走的那些土地，按照国际法来讲，你这个是不合理、不被国际上承认的，完全可以在适当的机会自己拿回来的。但是，你一旦代表国家签订条约，那永远就是对方的。可是这个知识点，就是中国老百姓被洗脑后，他不被告知，他不知道。”

早在1950年，中共当时的首脑毛泽东、总理周恩来就曾在莫斯科与苏共首脑斯大林、外交部长维辛斯基秘密签署卖国条约，正式承认蒙古独立，让苏联保持在中国东北的特权，战时允许苏军在华据守，输送数千万劳工给苏联等等。毛泽东自己当年也称签定这一条约是“丧权辱国”。

此外，毛泽东还随便赠送国土和资源给周边的苏联、缅甸、印度等国家。

邢天行：“ 这个卖国的罪责，江泽民是继承者，前面是毛泽东、周恩来，最后这一届是江泽民。所以它综合起来，真正的是中共在卖国。为了他们所谓的共产这个东西，为了他们私人集团的利益，不顾中国这么多年的主权、民族利益这些东西，全部不顾了。”

一位名为“人民煮河蟹”的大陆网友在“微博”上愤怒的表示：从它们（中共）建立政权的那一天起，对它们所作所为，都要彻底清算，如有卖国割地，死的要鞭尸，活的送审判，没有尸首的，立碑让它遗臭万年！

采访/朱智善编辑/王子琦后制/肖颜

高考来临学生自杀事件再现校园

中国是世界上儿童自杀率最高的国家，出于学习压力自杀的儿童比例高达近50%。尤其近年来，大陆中小学生自杀已经成为一个越来越严重的社会现象，甚至民间将每年的三到六月称为“学生自杀黑暗季”。眼看一年一度的大陆中、高考又将来临，接二连三的学生自杀事件再现各地校园。

据大陆媒体报导，近期浙江温州市发生一起离奇的高中生投河事件。5月23号凌晨2点，温州市平阳中学高三学生小峰（化名），从学校监控录像显示，他离开了宿舍，随后失踪。30个小时后，他的尸体在学校附近的一条河里被发现，经法医鉴定为溺水身亡。

小峰失踪后，同学在他的课桌上发现一张纸条，上面写着：“我抛弃了我的肉体。放弃了我的灵魂……”后面还附有一串神秘的数字（9 1 13 9 14 23 1 20 5 18）。

据小峰的同桌说，出事前，小峰曾告诉他，用数字对应英文字母是最基本的密码破译方法。而这串数字对应的英文字母是“I am in water”，汉语意思是“我在水里”。种种迹象表明，小峰是死于自杀。

小峰为什么会投河自尽？他的老师、同学、邻居都无法解释。但小峰选择在高考前自杀，让舆论很难不将他的死因与大陆备受诟病的高考制度联系到一起。

“21世纪教育研究院”在5月13号发布的2014年教育蓝皮书中，收录了去年79例中小学生自杀案例研究报告。研究发现，学生自杀根本的原因在于高度应试的教育制度。

大陆文化评论家叶匡政：“因为中国目前中小学的教材是7、80年代来确定的，那个时候的方针就是以科技来兴国，当时有这样一个政策。所以导致现在中小学的整个数、理、化都是非常难的。比如讲，中国大陆初中生的数学水平，有人做过比较，就相当于美国高中生的这种数学水平，包括物理、化学都是学的很多复杂的知识。其实这些知识呢，除了未来从事科技工作以外，大部分人其实是用不上的，这就导致学生的负担越来越重。”

那么，在巨大的学习压力下“挺”过来的学生们，是否能实现了他们“前程似锦”的梦想呢？据中科院对30年来1,000多位“高考状元”的跟踪调查显示，这些昔日备受瞩目、令人惊羡的“高考状元”们，没有一个成为国家精英级的人物或行业领军人物。其中有七成在毕业后便销声匿迹。

畸形教育制度下的“高考状元”们尚且如此，普通大学生的处境就更加艰难。据官方数据显示，2013年中国高校毕业生已达699万，被称为“史上最难就业年”。而2014年的毕业生人数将达到727万人，成为“更难就业年”。

但值得关注的是，并不是“人才过剩”造成的供大于求导致了中国大学生的就业难。据大陆就业中介机构调查显示，超过7成的企业为找不到实用的人才而苦恼。而造成这种“人才荒”与“就业难”现象并存的根本原因，就是大陆高校的教育与现实严重脱节，培养出了一批又一批“纸上谈兵的秀才”。

叶匡政：“大陆的这种教育方式和西方有很大的不同。它一方面只重视技术教育，就是将知识视为工具，然后用知识的灌输来取代对知识的理解，包括创新。其实中国现代教育的一个核心的问题就是：它的本质就是要把人教育成工具。另一方面就是它忽视人格教育，包括人文教育。它这种教育中，更多的是强调你对知识的记忆，但是它很少的让你去发展，就是培养你的思维能力，或者思考力，更多的是强化对权力的服从和接受。”

更为严重的是，除了逐年递增的未成年人因为学习压力而自杀外，近年来，越来越多的“高学历人才”毕业后，因为找不到工作而抑郁自杀的事件也开始在中国大陆频繁上演。

采访编辑/张天宇后制/李勇

银行逾期贷款近6千亿与你相干吗

日前，中国十大银行公布，截至去年底的逾期贷款达到5,880亿元人民币，创下2009年以来最高水平。那么，这些贷款都给了谁？大量的不良贷款会给国家与民众带来什么后果？我们来看看。

据美国《彭博新闻社》报导，截至2013年底，中国十大银行的逾期贷款达到5,880亿元，同比大增21%，这是至少2009年来的最高水平。而且，银行的“逾期贷款”比“不良贷款”高出31%，也创下5年来最大差距。

截至今年一季度末，商业银行“不良贷款”余额达6,461亿元，较年初增加541亿元，达到了过去3年以来的最高值。交通银行预测，如果经济明显下滑，或者房地产价格危及相关行业，银行坏账率可能会升到2009年来的新高。这将给银行带来更多的损失，在中国经济放缓的大背景下，借款人的日子将更难过。

美国金融分析、信用评级机构“标准普尔”认为，银行的“逾期贷款”是资产质量恶化的领先指标。

中国金融智库研究员巩胜利：“几大国有银行占了全国货币的80%以上，这个银行一个出问题，就会牵涉到全国的经济运行。”

大陆经济学者邓先生：“偷偷的变相的发货币（解决），比较严重的情景就是通胀和通缩同时发生。通货紧缩，就是有钱也买不到货，没有人去生产，因为没有资金，生产企业的资金周转都非常困难﹔通货膨胀的问题是什么，所有的东西价格太高买不起。”

90年代末，中共通过剥离四大国有银行的不良贷款，成立了资产管理公司来处理这些烂账，同时注资和斥资超过6,500亿美元，对银行实施了救助。

那么这些钱到底去了哪里？

巩胜利：“首先贷给了国有企业，比如重庆的企业遇到了灾难，国资委发动了所有的国有银行，结果成交了300亿，一下子就缓解了重庆的资金链的断裂。非洲的援助项目比原先支付多了2/3。”

4月底，中国外汇管理局公布的数据显示，“2013年中国对外投资”亏损599亿美元，比上一年扩大了70%。

中国银监会的数据显示，中资银行过去五年新增资产89万亿元人民币，几乎相当于美国银行业的整体规模，而中国银行业盈利占了全球银行业的30%，国务院发展研究中心研究员吴庆指出，中国的银行躺着都能赚钱。

巩胜利：“因为中国实行的很多政策都是双轨制，人民银行是发行货币的，但是人民银行不经营货币，货币拿给了商业银行来运行，那商业银行运行的越多，它肯定获得的利润就越高，国家富了，老百姓依然贫穷，与银行的利润过高，有很大的关系。”

不过，根据中国“国泰君安证券”（Guotai Junan Securities）4月份的报告，中国16支上市银行股的平均估值，为今年预估净资产的0.77倍，由此反映的不良贷款率达到5.8%。在香港市场上，中国第一大银行——工商银行今年下挫5%，第二大的建设银行下跌3%，第三大行农业银行下挫9.7%。

中国金融智库研究员巩胜利指出，中国的国有银行之所以能承受巨大的资金黑洞，除了政府的支持外，中国百姓，是它最大支柱。

交易所申报文件显示，截至12月31号，招商银行、浦发银行、中信银行、兴业银行和民生银行，这些民营银行的逾期贷款总额为1,330亿元人民币，比公布的不良债务高出77%。

巩胜利：“五大商业银行占的货币总额超过了80%，这些垄断性的银行，它的市场这么大，自然就赚了，小的银行就没有市场，没有流动，更没有办法生存。比如说，中国工商银行是全球的头号了，没有从全国老百姓那儿获得的利益，它怎么会长大呢。”

巩胜利指出，国有银行支持的国有企业，扼杀了中国的市场。

采访编辑/刘惠后制/舒灿

美国会再次抛弃中国吗？

最近对于美、中两国关系而言，无论是在中国与周边国家的领土争端，还是在中国贸易政策上，两国的分歧越来越大，美国也在一些经贸组织上直接把中国排除在外。不过，美国的行动，却把中共和目前正受到制裁的俄国，紧紧的绑在了一起。美国《华尔街日报》指出，从历史上看，美国积极涉足中国事务时，中国比较顺风顺水﹔而当美国抛弃中国时，中国往往会走背运。请看报导。

5月29号的《华尔街日报》报导指出，现在中国大陆的历史教科书都说，是1919年爆发的“五四运动”，迫使北洋政府代表拒绝在巴黎和会上签约，从而打破了日本夺占中国青岛的美梦。但教科书没有说明的是，日本对青岛的占领一直持续到1922年，是美国在1921年的“华盛顿会议”上，联手英国和“中华民国”对日本施压，才真正迫使日本将青岛交还给中国的。

《华尔街日报》还说，上世纪70年代初，美国总统尼克松决定利用中、苏矛盾，来瓦解共产主义阵营。正是从那一刻起，中国才从闭关锁国中走出来，才真正有了今天的进步。

另外，《华尔街日报》表示，从1931年日本发动“九一八”事变，到37年全面侵华，还有上世纪40年代末爆发国、共内战，由于当时美国顾忌国内经济和民众厌战情绪，这都给中国造成了极其严重的后果。

旅美中国社会问题研究人士张健表示，美国当时的动机是出于善意，或者是出于对自身经济利益的考虑，这些都很正常。而美国的政策对中国影响却极大，因为美国在世界上还在起着主导作用，其他国家也会跟随。

旅美中国社会问题研究人士张健：“如果说美国将中国问题搁置了或者杯葛中国的话，中国无论是从它的政治上，还是在它的经济或者双方的贸易上，中国一定得到巨大的损失。”

其实，美国在经济上已经有抛弃中共的趋势。

目前，美国另起炉灶，搭建了三个新的世界贸易组织谈判，这包括《跨太平洋伙伴协定》、和《跨大西洋贸易与投资伙伴关系协定》以及《服务贸易协定》。但都把中共排除在外。

张健：“美国已经发现了，在最早美国允许中国WTO之后，美国发现美国在上中共的一个当。因为中共所有承诺的对美国的这些政策，包括对人权的改善，中共只是拿到了优惠，并没有实现他的诺言。”

张健指出，如果美国继续放纵没有信誉的中共，就会失去在全世界的地位，而美国政府也不会因为自己的企业在中国会受到要胁，而放弃自己的良心。所以，美国采取了冷处理的方式，来对中共进行排挤。

《华尔街日报》表示，鉴于目前美国积极推进“将中共孤立于世界主要市场之外”，这也表明，美国不会让自己的全球战略利益，被自己在华的经济利益，牵着鼻子走。

其实，目前中共已经倒向了俄罗斯。

在俄国吞并克里米亚之后，俄国受到美国和西方的制裁。

中共所做的是，不仅让俄国总统高调访问中国，还给俄国及时送上了4000亿美元的购销协定大礼包。