【中国禁闻】7月17日完整版

【新唐人2015年7月18日讯】【中国禁闻】7月17日完整版

提要
法轮功反迫害十六年海内外声援控告江泽民
大抓捕行动持续大陆律师开始反击
唱完红歌中国五大教“愿受党领导”

少年骑行3000里 吁欧巴马营救孤儿

7月16号,25位来自15个国家的少年自行车骑手,终于完成了3千英里的行程,到达终点美国首都华盛顿。这群少年骑手6月1号从美国西部城市洛杉矶出发,经过45天的骑行,横穿了整个美国。他们希望通过西岸至东岸的骑行,呼吁全世界关注被中共折磨致死的法轮功学员的遗孤,并将其中的五名孤儿营救到美国。

这个名为“骑向自由”的团队,16号在美国国会山前,参加了上千名法轮功学员举行的纪念法轮功反迫害16周年集会。骑手代表陈安妮,在集会上宣读了他们写给美国总统欧巴马的一封公开信,呼吁欧巴马协助营救中国大陆法轮功学员的遗孤。

公开信说,因为信仰,中国大陆的法轮功修炼者被监禁、折磨和杀害。更糟糕的是,这些修炼者的孩子因无家可归而被遗弃,没有人照顾他们。

这群少年在信中对欧巴马说:“您是世界上最强大国家的领导者,而这个国家建立在信仰自由的原则之上。我们寻求您的帮助将(迫害元凶)江泽民绳之以法。并在(我们这些)骑手的国家领导人的支持下,拯救五名孤儿的生命。”

王宇律师16岁的儿子再被警察带走

中共当局从7月9号开始的对维权律师的抓捕行动,目前还在持续。在这次大抓捕中首先遭难的北京维权律师王宇一家,目前都在被关押中。

据大陆“维权网”报导,王宇和她的丈夫包龙军,已经证实被刑事拘留,他们16岁的儿子包濛濛,则在17号再次被警方带走。

报导说,包濛濛7月9号凌晨在去国外留学的途中,与父亲包龙军同时被抓,在被关押了近两天后获释,7月10号晚被姑姑接回。之后又接连被传唤3次。目前,孩子几近崩溃。

“维权网”批评说,中共政府举一国之力对付一位女律师,连16岁的儿子都予以株连,甚至还以使孩子不能求学为荣,令人鄙视。

黄之锋出庭应讯法官质疑检控滞后

香港“学民思潮”召集人黄之锋和“学联”秘书长罗冠聪、“人民力量”立法会议员陈伟业和“社民连”副主席黄浩铭,7月17号在香港东区裁判法院出庭应讯。他们四人被指控一年前在抗议中共时,阻碍警察执行职务。

去年6月11号,他们在“中共驻香港联络办公室”门前抗议时,焚烧了《“一国两制”在香港特别行政区的实践》白皮书。

据《自由亚洲电台》报导,法庭上裁判官钱礼,对警方延后一年才提出检控表示质疑,四名被告也全部否认控罪。案件押后到8月28号审前复核。

编辑/周玉林

反迫害十六年 海内外声援告江

1999年7月20号,江泽民当局对法轮功群体发动了迫害,在“720”十六周年之际,法轮功学员在华府举行了盛大的集会和游行。多位美国议员和人权人士发声制止迫害,声援控告江泽民,而中国大陆的主流社会人士,也同样回应这一呼声。

随着法轮功学员组成的天国乐团,吹奏起《法轮大法好》的旋律,上千名法轮功学员7月16号在美国首都华盛顿举行了盛大的游行。

手持横幅和展板,他们一路走过国会山、宪法大道,途径美国司法部、FBI等政府机构,穿过白宫,最终到达华府的地标:华盛顿纪念碑。

16年的迫害,反而使法轮功赢得了世界的尊重。这是江泽民当年发动镇压时,无法预计到的结果。

这也是法轮功学员付出岁月,甚至生命,和平讲述真相,而得到的结果。活动主办方表示,我们的孩子长大了,开始反迫害。普通人觉醒了,开始反迫害。

法轮功学员李扶摇:“我今年22岁了,99年开始迫害,那时候我刚上(小学)一年级。等到三年级的时候,爸妈一起被带走了,爸爸被判了4年,妈妈是7年。我们全家都控告他,因为他拆散了很多幸福的家庭,那些人都是好人,只是想按照‘真善忍’做个好人,什么都没有做错。”

法轮大法华盛顿DC佛学会发言人Frank Lee:“有超过6万中国人都起来,控诉江泽民对他们的迫害,除了法轮功学员以外,还有广大的中国民众。这16年里,法轮功学员一直在反迫害,甚至也有学员很勇敢的来控诉江泽民,但是今年居然还有不是法轮功学员的,也站出来了。”

在迫害将满16年之际,6万多人已经对江泽民提起了控告,得到国际社会的极大声援。在游行前举行的大型集会上,多位美国国会议员和人权人士前来发声。

宗教自由大同盟主 Dan Fefferman:“近2个月来,中国有超过6万人向中国最高检察院和最高法院递交诉状,控告江泽民对法轮功学员进行非法关押、酷刑拷打和种种腐败行径。我非常敬佩他们的勇气,请在场的各位能和我一起为他们鼓掌!”

佛州国会众议员Ileana Ros-Lehtinen:“我向众议院发起了343号决议案,从中表达我们对发生在中国的、由中共支持和系统地摘取非经本人同意的囚犯和良心犯的器官的罪行,给予高度关注。我为自己能发起这项决议案感到自豪。我们总有一天会在这里,为法轮功学员获得自由而庆祝。”

德州国会众议员Ted Poe:“是把江泽民绳之以法的时刻了。他应该被关押起来,而不是法轮功学员。他应该为他对你们的迫害而犯下的罪恶受到审判。他应该受到正义的审判。”

6万多人控告江泽民的消息也传到国内,引发关注和声援。

中共前总书记赵紫阳的政治秘书鲍彤:“对法轮功的迫害,我认为,这是20世纪人类的一个耻辱。造成的悲剧也会留在人们的记忆当中,谁造成了这种恶果,谁就应该承担这样的责任,这是逃不掉的。”

原中共军事学院出版社社长辛子陵:“我可以告诉你,我一直观察,如果是不准备处理这个问题,那早就干预了。那么上边对这个问题(控告江泽民),是一种默许的态度,这就是很意味深长了。也可以理解为他要处理这个问题。”

16号晚上,法轮功学员还在华盛顿纪念碑下,烛光悼念被迫害致死的中国大陆同修。据《法轮大法明慧网》的不完全统计,16年来至少有3864名修炼者被迫害致死,而实际人数可能高出几倍。今年上半年,大陆又有61个迫害致死案例曝光。
http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/17/美国首都烛光夜悼-寄托哀思传播真相-312595.html
http://library.minghui.org/category/32,94,,1.htm
http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/17/上半年,61位法轮功学员被迫害致死案例曝光(图)-312547.html

采访/梁珍 易如 编辑/尚燕 后制/陈建铭

梁振英上京求助遇冷 连任无望?

日前,香港特首梁振英进京会见中共人大委员长张德江,会面后梁振英五度向媒体表示,张德江非常满意并肯定他和港府的工作,但是当日中共官媒却对此只字不提。香港议员认为,这次梁振英主动进京,是看到自己的位置摇摇欲坠,企图进京求张德江帮助,但想必没有达到目的。评论指出,既得不到习近平赏识,又遭到老主子江派抛弃的梁振英,恐怕正处于“前不着村、后不着店”的地步。

香港特首梁振英7月13号会见长张德江后,五度向记者表示张德江十分满意及肯定他及港府的工作,但《新华社》的报导却只字不提张德江“满意”的说法,外界质疑梁振英“假传圣旨”。

15号,《星岛日报》政情专栏说,张德江办公室审阅《新华社》稿件后,删走了对港府的正面评论,16号该报又自打嘴巴,说《新华社》关于梁振英进京的稿子,没有送交张德江办公室审查,因此“并没有张德江办公室删除稿件内容的事情”。

梁振英访京前一个星期,习近平在北京亚投行成立签约仪式时,以令人侧目的姿态,主动走向列席会议的香港财政司曾俊华,并与其握手,惹起香港政坛议论,认为就像当年江泽民主动与时任港英政府行政局议员的董建华握手一样,曾俊华有可能成为下任香港特首。

香港议员单仲偕:“(梁振英)上京不是北京的意思,但是北京也不好不允许他上京,主要是因为大家都有一个感觉,好像是习近平希望曾俊华作为下一届的行政长官,所以梁振英就要求进北京,希望能够凭着张德江的威信加强他的力量。”

此前在俄罗斯乌法出席金砖五国会议的习近平,11号已经返回北京,却没有接见梁振英。外界认为,这与习近平主动与曾俊华握手形成鲜明的对比。

16号,《新华社》发文说,香港经济外忧内患,这两年,香港经济受政治纷争所累,略现疲态。评论认为,这似乎更加强了习近平与香港财政司曾俊华握手的意义。

而去年,围绕香港真普选发展起来的“雨伞运动”持续将近3个月,外界解读为是江派台面人物的张德江利用手中权力,操控梁振英在香港故意挑起的事端,目的是制造混乱,从而阻止习近平、王岐山逼近江泽民的“打虎”运动。

另一方面,被外界视为由张德江主导、梁振英力挺的香港政改方案,在6月18号,因亲北京的建制派在最后关头卡壳,以28比8的戏剧性投票结果在香港被否决。

时政评论员蓝述:“梁振英是江泽民曾庆红提拔的,他所做的那些事与习李在公开场合的说法出入太大。江系去年8月份好不容易通过了一个人大释法,到最后一分钟被梁振英搞得熄火了。对江系来说,梁振英也不是一个很受欢迎的人物,他现在走到了一个前不着村后不着店的地方。”

这次梁振英北京之行,香港官方的说法是与商讨“一带一路”有关,但随行官员中却没有财金商务经济系统官员,只有特首办的高层人员陪梁振英进京,梁振英在记者会上,也说“一带一路”只是访京议题中的一个配角。

此前香港传媒分析,所谓“一带一路”只是一个包装,这次梁振英在政改被否决之后的首次访京,怀疑另有别情。

《苹果日报》的一名视频节目主持人曾引述消息说,北京为了2016年立法会选举保住建制派的席位,可能会弃车保帅,安排梁振英在一月下台。但梁随后对此进行否认。

香港议员单仲偕认为,这次张德江之所以对梁振英冷淡,是因为担心自己的立场和习近平相左。有分析则指出,真正的原因,可能是张德江不想和梁振英扯上关系,使自己的处境更加危险。

采访编辑/刘惠 后制/葛雷

大抓捕持续 大陆律师开始反击

中共当局大规模抓捕律师行动依旧持续,在过去的一个星期内,已经有超过200名的中国大陆的维权律师及相关人士,成为这场大抓捕的受害者。然而,连日的高压并没能使律师退缩,在暂短的噤声后,律师们纷纷站出来反击,用法律来维护自身权益。

据“中国维权律师关注组”统计显示,从7月9号凌晨4点北京锋锐律师事务所的王宇律师被逮捕,截至7月17号12点,已经有222名律师以及相关人权活动人士被中共警方刑拘、约谈、传唤、失联及短期限制人身自由。

然而,这场由中共当局发动的对维权律师的打压,受到了来自大陆民间、律师界、海内外媒体、人权组织及国际社会等多方舆论的谴责。

据《路透社》报导,联合国人权办公室16号发表五位独立人权专家的声明,要求中共当局终止对维权律师的打压。

声明说,“律师从来都不应当因为履行法律职责而遭到起诉或者任何形式的制裁、恐吓。”声明还称,中共当局近来对律师的打压,也许违反了《联合国人权宣言》、《联合国关于律师作用的基本原则》以及中国自己的刑法。

与此同时,北京律师程海、李春富等大陆律师界的多名律师也认为,当局在打压律师的过程中,采取的诸多所谓执法手段都是违反法律程序的。

北京律师程海:“首先被强制谈话,‘约谈’这个说法是错误的,因为‘约’是双方自愿的行为,这个谈话的人他是不自愿的,他必须要去的,所以它是强制谈话,强制谈话就没有法律依据了,这个不是调查取证,也不是询问被告人、嫌疑人什么的,那么只有在被谈话的人自愿的情况下才可以的。”

程海律师还以杨金柱、葛永喜等律师收到的警方“传唤证”为例指出,虽然“传唤证”上面写明了传唤理由是“涉嫌寻衅滋事”,但实际上警方谈话的内容却与所谓的“传唤理由”毫无关系,甚至是对律师的威胁和恐吓,这就是以表面合法的形式来掩盖非法的目的。

此外,“中国维权律师关注组”也指出,根据中国《刑事诉讼法》的规定,公安机关拘留人的时候,必须出示拘留证。拘留后,应当立即将被拘留人送看守所羁押,最迟不得超过24小时,并应在拘留后24小时以内,通知被拘留人的家属。然而,现在已知有王宇、王全璋等7名维权律师被刑事拘留,但是迄今为止侦查机关没有公布这些律师的任何罪名和羁押地点。

山东律师冯延强:“据我了解,目前王全璋律师的家属还没有收到任何来自官方的通知,这是最难令人接受的。现在最重要的问题就是他涉嫌什么罪名?被哪家警局采取了什么强制措施?”

《自由亚洲电台》报导称,日前仍处于自由状况的维权律师,已经开展法律程序,向当局的违法行为作出反击。7月15号,北京律师程海向北京市公安局昌平分局发送电子邮件,要求就警方拘捕周世锋律师所涉及的相关信息,申请公开政府资讯。

程海律师指出,申请资讯公开的用途是作为公民监督警察,依法行政和维权的需要。按一般的程序,有关当局必须在15日内作出回应,若在此期限都不予回应已属违法行为,可进行投诉或控告。

程海:“我觉得它是违法的行为,对公权的违法行为,公民应当予以制止,应当追究他们的法律责任。中国法制状况的改变还是主要靠权利被侵害的人自己来维护权利,第二个才是维护别人的权利。”

但北京律师陈建刚认为,目前的中国现状本质上是一个专制、独裁、人治的国家,法律只是当局以“法治”的名义进行专制、打压异议人士的工具,因此他对于靠法律维权的做法并不乐观。

采访编辑/张天宇 后制/周天

7月17日维权动态

1. 广东数百工人维权 多人被殴打抓捕

7月16号,广东省深圳市精裕玩具厂工人维权遭大量警察、保安镇压,多人被殴打抓捕。据了解,因工厂将搬迁,精裕玩具厂数百工人于13号发起罢工,要求公司赔偿。

2. 江苏村民抗强征遭捅伤 多人被抓

7月16号,江苏省连云港市赣榆县袁望河村遭到当地政府强征土地,村民群起反抗,遭到大批警察到场镇压,一名村民还被警察持刀捅伤,多人被抓走。
http://bit.ly/1M8mZBu

3. 家属为枉死儿讨说法 警察抢尸

7月16号,山东省临沂市莒南县,数十家属到医院为被医院治死的小孩讨说法,遭到大量警察镇压,多人被殴打抓捕,尸体被抢走。

据了解,15号下午,这名18个月大的小孩因发烧到莒南县医院就治,医生在没有做详细诊断的情况为小孩打吊针,结果小孩1小时后死亡。

4. 四川上千业主维权 遭数百警镇压

7月16号,四川省广安市城北新天地小区上千业主,抗议开发商与商户为扩大门市面积,私自改造地下室挖空地基,导致多栋楼房出面沉降、开裂。数百警察到场镇压,多人被殴打,4人被抓捕。

唱完红歌 中国五大教“愿受党领导”

2011年,网络盛传的中国五大宗教齐唱红歌,当时引起社会不少争议,认为中共不把最后一点虔诚“拆迁完毕”,他们是不舍得退场的。最近,中共党办大学中国人民大学发布报告,更是宣称中国五大宗教接受中共领导。对此,有评论说,政治干预了宗教,就是对宗教的直接迫害。

中国人民大学近日发表《中国宗教调查报告(2015)》,宣称中国五大宗教“愿意接受国家的指导,保持与政府、国家之间的和谐关系”。

报告说,就国家与宗教的关系而言,当代中国最重要的命题就是积极引导宗教与社会主义社会相适应。同时强调,中国宗教与国家之间更多地呈现出同甘共苦、同舟共济的关系。

时事评论员盛雪:“首先,这不应该叫做是一份政府的调查工作报告,它应该叫做一个党的工作报告,因为我们都知道,在中国,政府就是中国共产党的,什么统战部、上级机关,政府啊,都是在每一年都要多次到这些宗教场所考察,去指导工作。”

《美国之音》消息还指出,“五大教已经基本实现了与社会主义社会的适应”,基督教“适应的最好”。

盛雪:“今天它的报告当中所说,五大宗教现在适应了所谓的社会主义制度,适应跟党的政策、跟党的管理、跟党的控制,跟党的一切都已经适应,真的可以说在中国社会可以讲,所有宗教、所有信仰自由、所面对的一个灭顶之灾,因为共产党是无神论者。”

这份报告毫不隐讳“政府”的管控手段,并把它作为政府“指导”宗教界生存发展的积极举措。

盛雪:“其实它所有这一切,都是反宗教,都是跟宗教信仰自由完全背道而驰,是完全在抑制、扼杀,完全是在剥夺人们的宗教信仰自由。这两年当中,基督教在中国也是受到相当大的迫害,包括在沿海地区,像在浙江有上千所教堂被拆毁,十字架被拆除,它的这种做法,难道说是在尊重宗教信仰自由吗?是在保护宗教吗?”

台湾达赖喇嘛西藏宗教基金会董事长 达瓦才仁:“一般来说,一个国家政教要分离,就是反对宗教干预政治,同样的我们反对政治干预宗教,而现在在中国或者在西藏所面临最主要的问题,就是政治对宗教的直接压迫和干预。”

长期从事心理教育工作的陈彦玲博士指出,一个相信宗教的人,最基本的认知,就是这世上有高级生命的存在,引领人们向善。然而中共的思想却是无神论的。

台湾心理教育学博士陈彦玲:“所以你今天告诉我说,在中国的土地上,要有几大宗教他们愿意去接受这样的政府,来指导他们如何去教育他的信徒,如何去阐述他们对于高于人类力量层次的生命,所安排的这些特性,这些法则,来接受中国共产党指导,我相信这个对于真正希望追求信仰真理的人,是不可能接受的事情。”

当网络世界越花花,中国大陆的佛门也不清静,现在都争相上网了。根据中共这份报告,中国的宗教场所,56%具有组织机构代码证,47%有自己的银行账户。还有10% 的场所用网络传教。

据香港媒体报导,少林寺早前在官网推出“皈依少林”板块,一年内吸引近400名佛教徒线上皈依后,最近也有道士发布“网上皈依流程”,在QQ群、微信群公开招收弟子。

早在2011年,西昌政府组织全市唱红歌比赛。州市统战部、民宗局组织“五大宗教”参与。和尚道士们高唱“让一切不民主的制度死亡!”“独立自由是我们的理想。”网民不禁发帖感叹,“五大宗教人士齐唱红歌,各界神仙表示已经阻止不了他们了……”“从今以后,他们就属于娱乐界了。”

采访/陈汉 编辑/黄亿美 后制/肖颜

7月17日退党精选

无论小时候因为什么原因加入中共组织,如今的人们在历练中看清了中共,声明退出。

徐晓松、李健婷说:“历史终将证明中国共产党的独裁统治是中华民族历史上最深重的灾难。年轻时被中共的教育洗脑,虽然并不真心相信中共的种种宣教,但还是为个人前途和利益而加入共青团,后来是共产党。到现在已经事实上脱党十余年,期间同中共党组织没有任何联系。借这个平台正式声明退出中国共产党和共青团,还给自己一份内心的平静。”

苏静云说:“退出小时候因无知而轻易相信所为的共产主义少先队员和共青团员。因为我现在才明白,那不是我们想要的这种腐败和欺压百姓的政府。”

观众朋友,感谢收看本期的中国禁闻节目,再见。

相关文章
评论