首页 > 新闻资讯 > 国际 > 时政 > 正文

金正恩阴招离间日韩 朝鲜艺术团擅改歌词日媒哗然

相关专题:  [朝鲜半岛局势]   [平昌冬奥会]   2018-02-10 04:59 PM
点此看大图片
图为朝鲜艺术团2月8日在韩国江陵市演出。(Kim Hong-Ji - Pool/Getty Images)

【新唐人北京时间2018年02月10日讯】朝鲜以参加冬奥会为由,频频诱使韩国打破对朝制裁,加大美韩联盟裂痕。日前,日媒又曝朝鲜代表团在韩演出擅自改动歌词,企图破坏日韩关系。


日本时事通信社2月9日报导,8日晚,朝鲜三池渊管弦乐团在韩国江原道江陵市举行首场演出,在演唱歌曲《白头汉拿,我的祖国》时改动了原版歌词。

这首朝鲜歌曲的主题是期盼朝鲜半岛统一,其中〝白头〞是指白头山,亦即长白山主峰,代表朝鲜;〝汉拿〞指济州岛的汉拿山,是韩国最高峰,代表韩国。

朝鲜乐团在演唱这首歌时,将原版歌词〝济州岛汉拿山就是我的祖国〞改成了〝汉拿山和独岛就是我的祖国〞。

而独岛(日本称竹岛)是韩国和日本的争议领土,也是近年来日韩分歧的一个焦点。

据韩国《民族日报》称,在公演前,朝韩双方曾就上演曲目、甚至包括歌词进行过沟通和协商。其中《白头汉拿,我的祖国》歌词中的〝太阳朝鲜〞,经协商后临时改为〝檀君朝鲜〞,因为〝太阳〞代指朝鲜党魁。

但《民族日报》并未提及还有其它更改。

多家日媒均在报导中聚焦金正恩居心不良,试图动摇日韩关系。《读卖新闻》分析,此举可能意在强调南北团结,离间日韩。《日经新闻》表示,朝鲜可能通过强调日韩间的对立问题来动摇两国合作。时事通信社也分析,韩朝都有被日本殖民的历史,朝鲜可能是借南北团结对抗日本。

此前,韩朝议定组成女子冰球联队,冬奥会上举朝鲜半岛统一旗共同入场。4日的女子冰球热身赛上,现场升起的半岛统一旗却带有包含独岛的朝鲜半岛地图。日本政府立刻表示抗议。

但上月20日国际奥林匹克委员会批准韩朝使用的朝鲜半岛旗版本,并没有独岛的地图。韩国也承诺使用不带独岛的版本。

8日,出席冬奥会的美国副总统和韩国总统文在寅举行了会谈。9日抵韩的日本首先安倍晋三也计划会晤文在寅。外界分析,日美意在阻止文在寅政府继续深陷金正恩的诡计。

日美统一口径,多次强调对朝最大限度施压不变。而韩方为朝鲜参奥一再打破对朝制裁禁令,美日韩联盟在朝鲜问题上裂痕进一步加大。

此前,玄松月带领的朝鲜艺术演出检查团破例经京义线军事分界线(MDL)入韩,朝方代表团及艺术团乘船赴韩也打破了韩国不接受朝鲜船舶的5.24措施,金与正赴韩乘坐的金正恩专机也被指隶属于列入安理会制裁对象的朝鲜高丽航空。

另外,金与正本人是美国禁止入境及冻结美国境内资产的单边制裁对象,与金与正同机抵韩的朝鲜国家体育指导委员会委员长崔辉,也是安理会对朝制裁的限制旅行对象。

韩媒称,朝鲜利用这次参奥,不仅嘲笑了陆海空全部对朝制裁,还嘲弄了个人制裁。

而朝鲜虽然利用南北关系分裂美日韩,但实际上在所谓的〝民族团结〞上也没有显示多少诚意。在冬奥会开幕前日,平壤举行了大阅兵。还有抵韩的朝鲜代表团在宿舍楼外悬挂巨幅朝鲜国旗,而韩国法律明令禁止本国境内悬挂朝鲜旗帜。但韩国政府一再解释朝鲜阅兵和冬奥会日期相连是〝巧合〞,对朝鲜国旗一事也未置一词。

因为韩国文在寅政府对朝鲜的一再妥协,美方也有所反应。

8日的美韩高层会谈中,文在寅一再强调和朝鲜对话,而彭斯则只称对朝最强施压,只字不提所谓〝对话〞。

9日上午,彭斯还参观了韩国的天安舰纪念馆。而文在寅政府为朝鲜参奥打破的5.24措施,就是因为朝鲜鱼类击沉韩国天安舰事件而制定的制裁措施。

(记者和穆综合报导/责任编辑:明轩)

相关标签
   金正恩   独岛   朝鲜艺术团  
如果您有新闻线索或资料要给新唐人,请进入 安全爆料平台
发表时间: 2018-02-10 04:59 PM

本文网址:

看完这篇文章觉得

请关注新唐人的广告商家,向朋友推荐新唐人,感谢您的支持!

订阅电子期刊

为您精心挑选 精彩资讯 不容错过 立即订阅哦!

请选择期刊内容:

为保护您的隐私,我们绝对不会将您的电子邮箱透漏给任何人。

发表评论

您的评论已提交,谢谢!
请输入您的评论后再提交!

网友热评

  1. 新唐人网友2018-02-11 03:01:07

    下去个木偶首相朴槿惠,上来个木头首相文在寅,可笑,悲乎。

  2. 匿名2018-02-10 11:49:34

    这是朝鲜要统一韩国的节奏啊,看来韩国要美国撑腰也没什么用了,韩国这么希望被朝鲜统一,还跟美国联盟有什么意义,去献媚朝鲜金三胖主子去吧。

  3. 匿名2018-02-10 10:56:33

    我总感到文在寅是搞阴谋诡计上台,并不是一个有政治头脑的政治家,他幻想朝鲜半岛能在他任期内实现朝、韩和解与稳定。他跟本不在乎国际责任:实现半岛无核化。因此他不在乎韩、美和日、韩的同盟关系,他完全被中、朝牵着鼻子走!但是他终必又是朝鲜的一个弃儿!

互动空间

  • Facebook
  • YouTube
  • Twitter
  • Plurk

补充导览

Copyright © 2002-2017 NTDTV. All Rights Reserved.

纽约总部: NTDTV 新唐人電視台
229 W. 28th Street, Suite 700,
New York, NY 10001
  • 电话 212-736-8535