首页 > 视频节目 > 新闻视频 > 世事关心 > 正文

【世事关心】伯克利诉讼案 新言论自由运动的开端?

2018-03-22 07:12 AM
360P观看下载Embed 1:   Embed 2:

【新唐人北京时间2018年03月22日讯】【世事关心】(462)伯克利诉讼案 新言论自由运动的开端?


萧茗(Host/ Simone Gao):〝当暴乱在马丁・路德・金中心外发生后,现场执勤的SRT 警员明明看到有人被殴打,但是却躲在大楼的玻璃门后熟视无睹。这种现象不可能是工作中的疏忽大意,而是有意不作为,是这样吗?〞

William J. Backer Jr(Freedom X 法律事务所创始人兼总裁):〝不错, 他们是故意按兵不动。警方的现场指挥官告诉下属什么都不用做,他们要躲进马丁・路德・金中心大楼,但是却不让其他任何人进来。〞

Shawn Steel(Shawn Steel 法律事务所创始人兼CEO):〝谁告诉他们后退的?是政客们,市长、市议会议员、加州大学校长。我们之所以了解是因为警方通知了我们。〞

加州大学伯克利分校,是始于60年代的〝言论自由运动〞的发源地,讽刺的是当初那个曾经推动言论自由运动的理念,今天正在阻碍言论自由。

William J. Backer, Jr.(Freedom X 法律事务所创始人兼总裁):〝一个靠税款运作的政府部门,居然为暴徒撑腰剥夺他人言论自由,这是违反宪法的,这就是这里发生的事情。〞

萧茗(Host/ Simone Gao):大家好,这里是《世事关心》,我是萧茗。2017年2月1日,一群左翼的抗议者冲击了加州大学伯克利分校的校园,迫使一位保守派政治言论评论员的演讲被取消。抗议人群殴打了一些学生,造成了10万美元的财产损失。2018年1月11日受害人中的四位起诉了伯克利分校及其警察局,还有伯克利市政府,罪名是造成原告个人伤害和涉嫌违反宪法第一和第十四修正案。这是因为同一事件而导致的第三起诉讼。那么这些抗议者是谁?事件的深层社会基础是什么?这场诉讼会开启一个新的言论自由运动吗?这期的《世事关心》我们来探讨。

2017年2月1日的晚上,保守派活动家Milo Yiannopoulos 本来要在伯克利分校讲演,但是在原定开始时间前2小时,现场出现了暴动……

KPIX 5 News 视频:〝我们看见蒙面的黑衣人群在使用武力,他们几分钟之前才出现,完全改变了示威活动的基调,本来是和平示威,现在演变成了对抗和冲突。现在我们看见蒙面的黑衣人带领着抗议者开始向着马丁・路德・金学生活动中心行进……〞

在这之后不久演讲就取消了。但是取消演讲并没有阻止暴力的升级。现场抗议者远远多过想参加Milo 演讲的学生。这些学生成了抗议者施暴的目标。受害者有John Jennings 、Trevor Hatch、Donald Fletcher 和 Katrina Redelsheimer 。

受害者:〝我认为一个男的用棍子打了我丈夫,有人打我的头和背……〞

Katrina 一家在事件之后搬离了加州。一年之后,他们中的四人起诉伯克利分校及下属警局。

William J. Becker, Jr. 自由X律师事务所总裁兼首席执行官,和Shawn Steel,Shawn Steel律师事务所的创始人和总裁,代表这四位受害人起诉了伯克利分校及下属警局、伯克利市政府和另外两人。指控被告给他们造成了人身伤害,违反了保障言论自由的宪法第一修正案,和规定平等法律保护权的第十四修正案,还指责被告未能通过行使职权保护他们,反而导致他们受到更多伤害。一个例子是,冲突最激烈的时候,伯克利校方和警队为了自保撤出了马丁・路德・金中心外的Sproul 广场,听任歹徒对留在广场上的人群施暴,警队还设立路障封锁了广场出口,让人群成了暴徒的活靶子。

萧茗(Host/ Simone Gao):〝你诉讼状里也有这些。暴力在MLK 中心外发生后,特别反应警队的警员眼看着有人被殴打,但是却隔着玻璃门熟视无睹,他们看着有人被踢脸、被喷辣椒水、被棍子打,人们敲打玻璃门喊着‘救命’。这种不作为不是疏忽大意,而是故意的,是这样吗?〞

William J. Backer, Jr.(Freedom X 法律事务所创始人兼总裁):〝是,他们故意按兵不动,负责的指挥官告诉下属什么都不许做,他们要躲入MLK 中心却不让其他任何人进来。后来他们的确对受害者关上了大门,不让他们进入MLK 中心避难,这显然是蓄意而为。然而他们的其它做法也造成了危险的局势,导致了本诉讼中的伤害。请注意,他们最初计划调动多个内部执法单位,加州大学系统的互助执法机构来抗衡将要出现的大规模示威者。现场警力足以预防人身伤害和财产损失,他们为什么无所作为。我们的理解是他们在示威现场进行了风险评估,结论是,对于校方而言动用警员干预的成本要高于暴徒行恶可能造成的损失,现场的风险评估导致他们改变了计划,这是我们目前的理解,我们将在诉讼印证这是否属实,整个事件看起来就是这样。〞

萧茗(Host/ Simone Gao):〝我想问‘钱’是否是这么做的唯一原因?〞

William J. Backer, Jr.(Freedom X 法律事务所创始人兼总裁):〝不,当然不,钱不是唯一的原因。他们受许多因素的驱使,其中值得一提的是,这是一个非常支持社会正义,并且热衷推进这一事业的大学。在这种情况下,极左激进组织反法西斯运动Antifa ,不择手段组织(By Any Means Necessary)和类似团体,都积极推动社会正义,这是这所大学所认同和鼓励的。因此不与他们对抗并默许他们占领Sproul 广场,也是为了在当晚透露出一个讯息,表示认同对方的理念。〞

Shawn Steel(Shawn Steel 法律事务所创始人兼CEO):〝我们的诉讼不仅针对伯克利市府和警方,而且也针对加州大学的校警,所以有两个警察部门被起诉,他们被派来保护演讲,并保护来听演讲的人员和学生,但当骚乱的苗头刚一出现,他们就撤退了。是谁叫他们撤退呢?是政治家、市长、市议会成员和加州大学校长,我们知道这一点,因为警方已经私下与我们联系,他们知道我们正在起诉他们,他们吓坏了,他们十分愧疚听从了上级的指示,没能保护无辜学生。〞

根据投诉,在事后举行的伯克利分校警方的通报上,当有人指责校警不保护公众时,UCPD 的DeCloulode 警督说:〝被殴打的人是活该,他们自找的,我才不操心。〞

我们接下来要介绍这些抗议者都是什么人?为何伯克利分校及周边社区同情他们,他们的理念是什么?敬请关注。

Milo Yiannopoulos ( political commentator author):〝当时我在伯克利准备做一个寻常的演讲,和我通常在大学里办的演讲一样。我们原来得到消息说他们‘Antifa’ 试图闹事。之后不久我们突然听说,举办演讲的那栋楼起火了,还有人在外面打砸,原来是一伙大约200人的武装暴徒。恶棍们装备精良、组织严密,已经准备好要大打出手。他们向建筑物侧面投掷燃烧弹,就像打仗攻坚一样,而警方被命令后撤。〞

这些暴力肇事者是黑衣帮,如Antifa (反法西斯运动)和BAMN (不择手段组织)。黑衣帮泛指穿黑衣戴黑面具的抗议者群体,为的是不让警方轻易识别,他们往往与无政府主义组织有关联。Antifa (反法西斯运动)和BAMN (不择手段组织)是两个最常见的黑衣帮团伙, Antifa (反法西斯运动)出现于20世纪20年代的意大利,是法西斯主义和马克思主义冲突的产物。苏联红军领导人Leon Trotsky 成立了第一个Antifa 式的团体,用它来镇压那些反共人士。

Shawn Steel(Shawn Steel 法律事务所创始人兼CEO):〝在20世纪20年代,纳粹分子和共产党人经常当街斗殴,这是一种街头斗殴文化,纳粹们早上起来穿上皮夹克、带上几根棒子、穿上钢头靴子就出去了,碰到共产党人就揍他们一顿,共产党人也会做同样的事。〞

值得一提的是1933年,在希特勒摧毁了Antiffa 后不久,前Antifa 的许多成员迅速倒戈加入纳粹,两个以前对立的组织怎么会迅速融合呢?

Steve Deace (CRTV 主持人专栏作家):〝Antifa 成员转头纳粹党事基于共同的理念、共同的构想,他们有着完全相同的谋略,唯一的区别是那一派掌权。所以既然纳粹最终赢得了这场意志之战,那么对于失败的Antifa 成员来说,不如归顺对方。〞

纳粹分子和Antifa 成员确实有一个共同点,就是坚持使用暴力来达到他们的目的。

Shawn Steel(Shawn Steel 法律事务所创始人兼CEO):〝美国从未有过街头斗殴文化,这种文化是大批年轻人睡醒就想揍人。但是在1995年举行的西雅图国际会议时,它开始像癌症一样侵蚀美国,突然冒出来的一伙无政府主义者,开始砸玻璃窗、到处搞破坏、声称是在反对全球化,没人知道他们为什么这么愤怒。最糟糕的是他们打砸了星巴克,这让我非常恼火,这伙人有了一个新的名字,他们开始称自己为Antifa(反法西斯运动)。〞

在川普竞选总统期间Antifa 变得人气更旺了,他们在大学校园里频频出现,例如加州大学伯克利分校,这并不奇怪。伯克利是 60年代言论自由运动的发源地,言论自由运动最初受新左派的影响,新左派中有很大一部分倾向于接受传统模式的马克思主义,如新共产主义运动,新共产主义运动又是怎么产生的呢?它从中国的毛泽东思想中得到启发,毛泽东的标志性政治遗产之一是十年文化大革命,这场革命毁灭了中国绝大部分传统文化,并将数以百万计的年轻人和知识分子下放农村进行所谓〝再教育〞。

萧茗(Host/ Simone Gao):然而,事情的关键并不在于自从60年代的言论自由运动以来伯克利分校变得如何左倾或亲共,Bill Becker 先生点明事情的关键在于,在这次事件中,伯克利分校及其校警部门、还有伯克利市政府,违反了美国宪法。

William J. Backer, Jr.(Freedom X 法律事务所创始人兼总裁):〝保守派只是来听自己人的演讲,他们不是要捣乱,他们在行使集会自由和言论自由的权利,不是吗?而且他们采用了和平的方式。左派团体也可以用同样平和的方式示威来行使自己的言论自由权,他们可以申请许可参加和平集会,这样就可以避免有人来捣乱。如果是这样,双方都实现了自己宪法赋予的权利。实际情况是,暴徒无视保守派人士的言论自由权,他们就是不让人讲话,这些人跳出来反倒拿言论自由当藉口,声称对保守派理念的抗议,是宪法赋予的言论自由权的一部分。然而,行使言论自由权是有限度的,使用暴力、打砸抢、妨害他人合法权利,绝对不属于宪法保护的范畴。他们错误的认为自己有权跑出来通过打人或者不让对方讲话来宣示理念,这就是所谓针对捣乱份子的否决权,但是这种观点是违宪的,事情就是这样。〞

这是否预示着新言论自由运动的开始?下节继续探讨。

在2018年2月10日,保守派组织爱国祈祷会受华盛顿大学之邀,在一个集会上发表演讲,最初校方要求参加集会的保守派学生组织支付1万7千美元保安费,然而Bill Backer 的自由X法律事务所,把校方告上了联邦法院,成功打掉了这一要求,其它学校也发生了类似的事件。加州大学美喜德分校把Ben Shapiro 演讲的保安费,从1万7千美元降至1千6百美元,Milo Yiannopoulos 在伯克利事件发生后转到了加州州立大学Fullerton 分校,靠着Shawn Steel 和同事们提供法律援助,于去年10月成功举办了一场有8百名学生参加的演讲,律师们通过与校方、市长、和警员磋商,没有额外交安保费就办成了这件事。

Shawn Steel(Shawn Steel 法律事务所创始人兼CEO):〝这件事给我们很大的启发,不只是启发了我和Bill , 因为我们也一直在学习,这对于我们来说是新的法律领域,同时对保守派学生们也是一次正面经验,他们也在学习如何与当权派抗争,如何与体制抗争,并战胜体制。〞

1月25日,美国司法部发布了一份一项声明,支持伯克利诉讼案中的学生,认为他们的诉讼充分证明,校方限制言论自由中违反了宪法第一修正案。司法部副部长Rachel Brand 也在声明中提出:公立大学侵犯学生宪法所赋予的权利,我们司法部不会坐视不管。

在今天的美国大学校园里,反川普的抗议者常在示威时占据上风,特别是当他们人多势众举着巨型横幅喊着整齐的口号时,可是保守派一方仍坚持着他们的立场。

Joe Gibson(Patriot Prayer运动发起人):〝马丁・路德・金深信这个道理,他就是这样做的,马丁・路德・金就会径直走进那家餐厅,每次都是如此,白人种族主义还不让黑人进入某些公园、某些场所,但黑人们照去不误,哪怕被打、被仇视,他们将自己的经历搬上萤幕,让全世界人都看到在发生什么,这也是我们正在做的事情。〞

萧茗(Host/ Simone Gao):马丁・路德・金并没有想到,半个世纪之后一群白人继承了他的意志,开启了新的一轮言论自由运动。《世事关心》将追踪报导这个运动的后续发展。这期节目就到这了,感谢您的收看。我是萧茗,我们下周再见。



Producer: Simone Gao
Writer: Simone Gao, Jess Beatty, Xiaofeng Zhang,
Michelle Wan, Guiru Zhang
Editors: Bonnie Yu
Camera: Eric Zhang
Translation: Xiaofeng Zhang, Guiru Zhang, Frank Yue
Transcription: Jess Beatty
Special Effects: Harrison Sun
Assistant Producer: Hongli Xu, Merry Jiang

Feedback: ssgx@ntdtv.com
Host accessories are sponsored by Yun Boutique

New Tang Dynasty Television
March, 2018

============================


《世事关心》播出时间

美东: 周二:21:30
周三: 2:30
周六: 9:30

美西: 周二:21:30
周六:12:30
周日: 9:30

旧金山: 周二:22:00
周六:12:30
周日: 9:30


===========================================

相关标签
   加州大学   伯克利分校   受害人   第三起诉讼   世事关心  
如果您有新闻线索或资料要给新唐人,请进入 安全爆料平台
发表时间: 2018-03-22 07:12 AM

本文网址:

看完这篇文章觉得

请关注新唐人的广告商家,向朋友推荐新唐人,感谢您的支持!

订阅电子期刊

为您精心挑选 精彩资讯 不容错过 立即订阅哦!

请选择期刊内容:

为保护您的隐私,我们绝对不会将您的电子邮箱透漏给任何人。

发表评论

您的评论已提交,谢谢!
请输入您的评论后再提交!

互动空间

  • Facebook
  • YouTube
  • Twitter
  • Plurk

补充导览

Copyright © 2002-2018 NTDTV. All Rights Reserved.

纽约总部: NTDTV 新唐人電視台
229 W. 28th Street, Suite 700,
New York, NY 10001
  • 电话 212-736-8535