首页 > 新闻资讯 > 美国 > 正文

宣布对中追加千亿罚单后 川普再发两推表态

相关专题:  [中美贸易战]   2018-04-06 11:27 PM

【新唐人北京时间2018年04月06日讯】4月5日宣布考虑追加针对1000亿美元中国产品征税的计划后,美国总统川普6日又连发两条相关推文对此表态。


第一条是转推自己两天前的推文,再次展示解决中美贸易不公的决心。这条推文称,〝我们没有同中国打贸易战,这场战争很多年前就输了,输在那些代表美国的、愚蠢或无能的人手里。现在我们每年的贸易逆差是5,000亿美元,另外还有3,000亿美元的知识产权被盗。我们不能再让这种情况继续!〞

随后,他又发一条推文谴责世界经贸组织(WTO):〝中国拥有巨大的经济力量,却在WTO中被视为发展中国家。他们(中国)因此(从WTO)获得了巨大的好处和特殊待遇,特别是从美国。每个人还都认为这是公平的。我们(美国)很糟糕地被代表了。WTO对美国不公。〞



川普6日连发两推,再次对
中美贸易战表态。(川普推特

川普上述推文的含义,似乎可以从他5日通过白宫发表的声明中得到解释。

英国《金融时报》翻译该声明全文如下:

〝美国贸易代表根据《1974年贸易法》(Trade Act of 1974)第301条进行彻底调查后,认定中国一再从事不公平地获取美国知识产权的行为。美国贸易代表办公室调查中详细说明的这些做法引起了全世界关注。中国的非法贸易行为——多年来被华盛顿忽视——毁掉了数千家美国工厂和数百万美国人的工作岗位。2018年4月3日,美国贸易代表宣布拟对自中国进口的商品建议征收约500亿美元关税,作为消除调查中确定的政策和做法的初步手段。

〝中国非但未纠正其不当行为,反而选择伤害我们的农场主和制造商。鉴于中国的不公平报复,我已指示美国贸易代表考虑根据第301条追加1000亿美元关税是否适当,如果适当,则应确定征收这些关税的产品。我还指示农业部长在其他内阁成员的支持下,利用其广泛权力,执行一项保护我国农场主和农业利益的计划。

〝尽管采取了这些行动,美国仍准备进行谈判,以进一步支持我们致力于实现自由、公平和互惠的贸易,并保护美国公司和美国人民的技术和知识产权。必须消除贸易壁垒,以促进美国和世界各地的经济增长。我致力于使美国公司和工人能够在全球公平竞争的环境中竞争,我绝不会允许不公平的贸易做法损害美国的利益。〞

(编注:上述声明中的〝1000亿美元关税〞,准确的说法是〝针对价值1000亿美元的中国商品征收关税〞,白宫稍后对此做了说明。声明中〝500亿美元关税〞亦是类似含义。)

4月3日,川普还对美媒表示,〝我对习近平有很深的敬意,但我们和中国有问题要解决,他们制造了极大的贸易差距。〞

川普说,〝我们必须和某些国家处理贸易问题,很显然地,中国是首要目标。〞〝我们协助中国重建,因此,我们想和中国一起前进,但我们还是得做我们该做的事。〞

事实上,中共一直将美国列为头号政治敌人。通过各种阴暗的贸易手法伤害美国经济,是中共的战略目标,也是中共对美〝超限战〞战术之一。有分析称,中美贸易不公已经是美国政府需要迫切解决的问题,否则美国很快将被中共拖垮。

(记者和穆综合报导/责任编辑:明轩)

相关标签
   中美贸易战   川普推特   千亿罚单  
如果您有新闻线索或资料要给新唐人,请进入 安全爆料平台
发表时间: 2018-04-06 11:27 PM

本文网址:

看完这篇文章觉得

请关注新唐人的广告商家,向朋友推荐新唐人,感谢您的支持!

订阅电子期刊

为您精心挑选 精彩资讯 不容错过 立即订阅哦!

请选择期刊内容:

为保护您的隐私,我们绝对不会将您的电子邮箱透漏给任何人。

发表评论

您的评论已提交,谢谢!
请输入您的评论后再提交!

网友热评

  1. 新唐人网友2018-04-08 07:44:29

    归根结底中共邪党是魔鬼,马上就完蛋了。

  2. 1232018-04-07 02:06:08

    共产党的官员都不是民选出来的,都是共产党"地下党"的做法,老党员推荐的,他们的升迁跟老百姓没一点关系,所以也不需要关系老百姓,只需要搞定上级就行。<br>试问一句:像共产党这种流氓政权,它的党员会推荐和自己背道而驰的人吗?中国是一党专政,你想它统治的国家会公平吗,会一本正经吗,会站在国家的角度考虑事情办事吗?

  3. 新唐人网友2018-04-07 02:32:02

    把中共从地球上抹去!

互动空间

  • Facebook
  • YouTube
  • Twitter
  • Plurk

补充导览

Copyright © 2002-2018 NTDTV. All Rights Reserved.

纽约总部: NTDTV 新唐人電視台
229 W. 28th Street, Suite 700,
New York, NY 10001
  • 电话 212-736-8535