警校毕业典礼 纽约警局添448名新力

【新唐人2018年04月19日讯】周三,纽约市警校毕业典礼,在麦迪逊广场花园举行,纽约市长白思豪,和纽约警察局长奥尼尔,都到场表示祝贺。

今天总共有448名新人从纽约警校毕业,加入纽约警局的行列。

警校毕业生依序进场,经过六个月的训练,终于正式成为警员。

纽约市警察局长James O’Neill:“确保你的第一职责,就是打击犯罪,保护这个伟大城市的市民安全。”

这一批警局的新生力量,来自40个不同的国家,涵盖了45种语言,不但体现纽约市文化镕炉的特色,也呼应市长白思豪一再强调的“邻里执警”(Neighborhood Policing)。

纽约市长Bill de Blasio:“我们警察跟社区建立更深的连结,能带来巨大影响力,并帮助我们更安全。”

大片的彩带从空中落下,警校毕业生们互相拥抱祝贺。

警校毕业生Crystal Pineda:“在这次的整个十月受训班,我得到第三名,我很骄傲,我父母也对我的努力感到很骄傲,投入了很多努力,我现在很开心。”

警校毕业生Jacky Zeng:“我很开心,六个月的训练很有趣,现在训练结束了,我已经准备要上场工作!”

来参加典礼的毕业生亲友,脸上神情都非常骄傲。

毕业生父亲曾先生:“很开心,儿子考到警察局去我很开心,他做什么事情我都会支持他的,只要他愿意做就可以了。”

新唐人记者王愉贺、奥利弗纽约采访报导

相关文章
评论