川普再批伍华德新书:“子虚乌有之作”

【新唐人北京时间2018年09月07日讯】川普总统周三(9月5日)再连发推文,批评《华盛顿邮报》记者伍华德的新书“纯属虚构”。美国防部长马蒂斯与白宫幕僚长凯利均发表声明,指新书相关内容完全是杜撰、造假。

川普总统5日在白宫会见来访的科威特国王时,对记者表示:“伍华德(Bob Woodward)的这本书毫无意义,为子虚乌有之作。”

此前,伍华德还曾出书批评美国前总统比尔·柯林顿(Bill Clinton)、小布什(George Walker Bush)和奥巴马(Barack Obama)。川普表示,“看看伍华德的过去,他对其他总统也有类似问题。他想借此博得人气。”

当天,川普也在推文中强调,书中的很多故事,包括所谓的安排暗杀叙利亚总统阿萨德,都是作者本人的杜撰。

他说:“已经名声扫地的伍华德新书,其中充满了很多谎言和假消息来源,书中写道,我称杰夫·赛辛斯( Jeff Sessions)‘智障’、‘一个愚蠢的南方人’。我没有这样说过,从来没有在任何人身上使用过这2个词。我觉得南方很棒。他(伍华德)是在编造故事用以离间!”




伍华德的新书名为《恐惧:川普入主白宫》(Fear: Trump in the White House),并将于11日上市。书中阐述了包括国防部长詹姆斯·马蒂斯(James Mattis)、白宫幕僚长约翰·凯利(John Kelly)在内的多名现任白宫官员,对总统川普的所谓“负面看法”。

针对书中的“负面看法”,川普已在4日的推文中,先后引述马蒂斯和凯利的声明,予以反驳。

马蒂斯在一份声明中,将伍华德的新书称为是“小说”。他说:“在伍华德的书中提到的那些对总统川普的蔑视性话语,(事实上)我从来没有说过。虽然一般来说,我喜欢读小说,但这是华盛顿独特的文学品牌,书中的那些匿名消息来源并不具备可信性……这是某人富有想像力的产物。”




凯利则指出,左派的诽谤是为了分化川普政府。他说:“我曾经称总统为‘白痴’的杜撰不是真的,事实恰恰相反。我在5月时就已经声明,现在我的想法依旧坚定:我与川普总统的相处时间,比其他任何人都要多一些,我们的关系极其率直和牢固,他总会知道我的立场,我们两个人都知道这个故事(指伍华德的杜撰)完全是偏见。我忠于总统川普,忠于他的议程,忠于我们的国家。这是另一个无价值的尝试,用以诽谤亲近总统川普的人,分化川普政府。”



与此同时,白宫4日发出多份声明,指新书是在恶意丑化总统。

白宫说:“这本书只不过是在编造故事,很多前任的、对现政府不满意的人,都在丑化总统……总统已经突破了官僚的程式,并未美国人带来了前所未有的成功。虽然有时候会通过非常规的方法,但他总是会获得好的结果。民主党人及其左派媒体明白,总统的政策是奏效的,并且已经取得成功。2020年的总统大选,没有人能够击败他。”




川普则在4日的另一则推文中,暗示伍华德的新书上市时间存蹊跷。

他说:“伍华德在其新书中的阐述,已被国防部长马蒂斯和幕僚长凯利反驳。这本书已经名誉扫地。跟其它虚构的故事一样,都是在编造欺诈,是对公众的欺骗。伍华德是一名民主党人吗? 注意(事件出现的)时间?”




美国参议院司法委员会本周二(9月4日)启动了对最高法院大法官候选人卡瓦诺(Brett Kavanaugh)的确认听证会。共和党人希望在10月初,即下一个最高法院任期开始时,确认通过卡瓦诺。

现年53岁的卡瓦诺,在今年7月9日获得总统川普的亲自提名,将接替已退休的大法官肯尼迪(Anthony Kennedy)。之所以获得大法官提名,是因为对川普来说,卡瓦诺堪称是“最传统的人选”。

另外,距离美国中期选举(11月6日开始)的日子也愈来愈近。民主党人及其同盟一直企图透过其左派势力(包括媒体),重挫川普的民意支持度,让共和党在中期选举中败选,使得反对党在国会众议院、参议院取得多数党地位,从而可以掣肘川普的各项政策与改革。

(记者萧静综合报导/责任编辑:东野)

相关文章
评论