英国和波兰两国首脑谈欧盟扩展和伊囚犯受虐

【新唐人】星期四，英国首相布莱尔和波兰总统克瓦希涅夫斯基在一次联合经济研讨会上共同

称赞欧盟的新扩展，并谴责虐待伊拉克囚犯的行为。

星期四(5月6日)，英国首相布莱尔和波兰总统克瓦希涅夫斯基为庆祝两国间贸易关

系的发展，举办了一次联合经济研讨会。

布莱尔在伦敦的兰卡斯特宅邸告诉企业界领袖们, 新扩展的欧盟的最重要议题是经

济改革议程。

布莱尔说，“回忆一下在过去的几年里欧洲是如何一种情景，那时由各个国家控制

的低效经济﹐ 传统上接受政府的决定，社会上面包短缺成为共同点。总统先生﹐今

天的波兰显示，您的国家在您的领导之下﹐ 在您的朋友英国和其它欧洲国家以及美

国的帮助下，出现了变化。我相信﹐ 欧盟的扩大给我们带来了极大的机会。”

上星期六(5月1日)，波兰正式加入了欧盟，它是10 个新会员国中的一个。布莱尔说，

波兰和英国有着基本相同的观点, 并将共同努力推动欧洲的经济进展，增加工作机

会和繁荣这一世界上最大的单一贸易团体。

在双方会谈以后，布莱尔和克瓦希涅夫斯基举行了联合记者会。记者会上，他们谈

到了最近针对联军士兵在伊拉克虐待伊拉克俘虏的指控。布莱尔说，“虐待和折磨

俘虏和囚犯，这些事情是完全彻底地不可接受的，他们没有任何理由为他们的行为

狡辩和找借口。我们必须尽一切可能杜绝这类事件的再次发生，并将有关责任者送

上正义的审判。” 布莱尔接着说，“但我还想再补充一点，实际上每天有美国士兵

在伊拉克失去生命，英国士兵也在牺牲，英国、波兰以及其它联军士兵在伊拉克每

天冒着生命危险在帮助伊拉克人民，帮助那个国家走向稳定、民主和繁荣。”