【新唐人北京时间2023年01月17日讯】1月15日下午,神韵北美艺术团在匹兹堡结束了最后一场演出,博得满堂华彩。宾州第32区州参议员帕特‧斯特法诺(Patrick Stefano)在观看演出后,表示被深深折服,并代表宾州参议院向神韵颁发褒奖。
宾州参议员Patrick Stefano:“我完全被折服了,真是太喜爱这(神韵),具有五千年历史的文化,叹为观止,演出能够贯穿古今,一并展现在舞台,真是不可思议,我被深深打动。 ”
Patrick Stefano:“绝对是,绝对是,演员们的舞蹈动作,尽现神舞动之美,我真的是陶醉其中,能看到如此优美的艺术,真是太棒了。”
除了演员们的高超技巧,神韵表现出的深邃内涵也让他深受感动。
Patrick Stefano:“令我感动的是,(神韵)在复兴一种文化和一种艺术形式,并通过艺术和文化来反抗政治打压。这真是不可思议。 这的确是复兴文化的绝佳方式。”
Patrick Stefano:“我喜欢这个事实:你们(神韵)正在开创的一个运动。 就像那双关语,你们使用舞蹈动作,但你们正在开创另一个动作(运动),来展现我们可以通过艺术获得和平与团结。”
Patrick Stefano:“我今天的收获是,我们可以从所有不同的文化中学到很多东西。只需坐下来欣赏这一切,我们都将学会一起工作,欣赏彼此的艺术和才能,而不是相互争斗。”
为了表达对神韵的感恩,他特意来到剧院,代表宾州参议院褒奖神韵艺术团。
褒奖状上写道:“宾夕法尼亚州参议院总是很自豪地表彰那些通过奉献和出类拔萃为宾州人民的福祉做出有意义贡献的组织。” “参议员帕特‧斯特法诺,代表宾州参议院祝贺神韵艺术团获得当之无愧的表彰,并表示深深的感谢和敬意。”
Patrick Stefano:“我今天带来了褒奖证书,以感谢神韵所做的一切,在这里开创的一切,将情感、影像艺术和所传递的信息融合在一起。我非常感激。我代表宾夕法尼亚州参议院,感谢你们所做的一切。”
新唐人电视台记者李欣、陈雷美国宾州匹兹堡报导