加州森林大火进一步获控

【新唐人2013年09月03日讯】截至礼拜一晚上的最新消息,加州环火烧毁森林面积达22万2千777英亩,成为加州史上第四大火灾。不过好消息是火势得到进一步的控制,目前有40%的火势已被扑灭,部分救援人员在长周末开始撤离火场。请看记者发来的消息。

劳工节长周末,优胜美地国家公园一带呈现难得的安静与冷清。除了因为加州野火带来的安全隐患而导致游客大量减少外,部分进驻的消防救援人员也开始回撤。

洛城消防局消防队长James Robinson:“我们就要离开这里,我们已经在这8天了,最初,我们是被调来帮助保护图奥勒米市这里的民居。”

洛城消防局消防队长James Robinson:“55辆消防车已经开走了。今天我知道的还有10辆正在回撤。”

据灭火中心发言人史蒂夫表示,目前灭火进展顺利。西部防火带已经建好。

灭火指挥中心发言人Steve Till: “ 实际上,我们这儿的情况还不错,正如我所说,我们把这边防火墙完成了,来保护这个小镇。在北部的火势基本上已得到控制,所以它不会再向北边蔓延了。既然火小了很多,我们就可减少人手让他们回去保护自己的家园和城市。”

洛城消防局消防队长James Robinson:“我很高兴我们能在这个长周末就可与家人团聚,但同时,我们也是以工作完成好为重的。”

没有重大人员伤亡报告是这次火灾不幸中的万幸。

灭火指挥中心发言人Steve Till:“对于一场这种规模的大火,而且有这么多人参与救援的,加上陡峭的地形,这是很让人惊讶的,但是幸运的是,像我说的,大概只有不到6个人受了轻伤,没有更糟的人员伤亡报告是个奇迹。”

当局曾一度担心的、供应旧金山市用水的hetch hetchy水库水源被污染的问题也度过了危险期。不过由森林大火引起浓烟,给空气污染带来一定威胁,我们在距离火灾约80英里外,就开始看到被浓烟笼罩的天空。空气中弥漫着焦碳的味道。

当局估计要完全扑灭大火,还需要数周时间。

新唐人记者刘芳、安琪加州优胜美地报导

相关文章
评论