【社會主義真面目】專訪《金日成的孩子們》導演:找回遺忘的歷史(上)

【新唐人北京時間2022年12月05日訊】1950年代,大約有五千名朝鮮孩子生活在東歐。他們到底是誰?爲什麼到歐洲生活?他們現在在哪裡?獲得意大利羅馬國際電影節最優秀紀錄片獎、東歐國際電影節銀獎的電影《金日成的孩子們》,講述的就是這群朝鮮戰爭孤兒的悲劇故事。來聽導演金德榮談他製作這部片子的感受。

「當時真的有很多種感情交織在一起,因爲如果我沒有在這裏拍這部電影,可能這個膠捲盒是在羅馬尼亞一個沒有名字的地方,本來可以永遠被埋沒。」

為了尋找70多年前朝鮮戰爭孤兒的行蹤,金德榮導演在東歐五個國家,進行了無數次的實地考察。

「通過羅馬尼亞的喬治亞·米爾西奧女士知道了,在1950年代朝鮮戰爭期間,朝鮮的戰爭孤兒曾經來過羅馬尼亞。但是要找到客觀地證明這些事實的資料,其實並不容易。」

他還記得,在羅馬尼亞的膠捲倉庫裏,周圍都是黑乎乎的膠捲,上面落滿了灰塵,保管員戴着白手套,拿著很大的35m膠捲走出倉庫。

「她是英植,她是誰,她是順子,那個孩子很聰明,這個孩子雖然很調皮,但他很聽我的話,像聽媽媽話的孩子一樣,因為我比較矮,這個孩子就總是抱著我的腰。米爾西奧女士看著視頻不停的和我說著,我意識到原來這段歷史是真實存在的。」

金德榮說,看到視頻中的孩子們,當年「朝鮮人民學校」的羅馬尼亞教師喬治亞·米爾西奧非常激動,她一個一個地叫著他們的名字,好像又回到了當年。那一刻,金德榮相信,這段歷史真實存在。

「朝鮮戰爭孤兒的歷史在朝鮮是被隱藏的。共產主義本來就是這樣,對自身有利對體制有利地資料和歷史事件,就會誇大其詞,代代宣傳,但是相反,對自身稍微不利地事情,要徹底地隱藏起來。」

在金德榮找到的視頻中,「朝鮮人民學校」的孩子們每天早上六點半起牀,向畫有金日成肖像畫的人紅旗敬禮,齊唱讚歌。

「從孩子們,包括朝鮮教師的這些行為來看,可以看出朝鮮人被洗腦的思想教育強度,特別是思想教育方面,金日成主義等。這種具有某種盲啞形態的教育思想,在一九五零年代中後期時的教育程度,超出了我們的想象。」

朝鮮戰爭導致韓半島10萬多名孩子成爲戰爭孤兒,但停戰後,韓朝雙方都沒有餘力照顧孤兒。韓國孤兒由美國、歐洲等國家的家庭領養,而朝鮮以「委託教育」的名義將孤兒分散轉移到波蘭、羅馬尼亞、保加利亞、匈牙利、捷克等東歐共產主義國家,設立了「朝鮮人民學校」。

在羅馬尼亞的「朝鮮人民學校」,米爾西奧愛上了帶領三千多名朝鮮孤兒來到這裡的校長趙正浩,兩人於1957年結婚。兩年後,趙正浩被遣送回朝鮮,米爾西奧跟隨他到平壤,生下一個女兒。不久,趙正浩被送往煤礦勞動改造,米爾西奧和女兒被朝鮮當局驅逐出境,從此夫妻天各一方。

新唐人電視台記者金燕、李潤靜韓國採訪報導

相關文章
評論