采访/易如 编辑/陈洁 后制/陈建铭
Tie Liu Detained, Highlighting Party
Leadership Intense Gambling.
81-year-old famous mainland writer, Tie Liu, suspected of
criticizing the Chinese Communist Party (CCP) Politburo
Standing Committee member Liu Yunshan, was taken by the
police a few days ago for “Causing trouble crimes".
Tie was placed in criminal detention.
The analysts believe that arresting Tie Liu highlighted that
gambling of the CCP leadership is quite intense.
On Sept. 14, Beijing human rights lawyer Liu Xiaoyuan
published on Sina microblog;
“the police took Tie Liu away. The public security authorities
kept him for “causing trouble".
They are holding him in Beijing First Detention Center."
The microblog added, Tie Liu’s wife, Ms. Ren received
the detention notice.
She believes that the trouble is due to Tie Liu’s articles.
This microblog was quickly removed, but was saved by
overseas free microblogging sites.
Tie Liu’s daughter who lives in the US told Sound of Hope
Radio International, that all of her father’s computer sand
other equipment were confiscated.
Xin Ziling, an expert of CCP history said: “To say he causes
trouble, he is an 80-year-old man.
He causes trouble, what trouble?
He simply wrote an article on the Internet, which just
criticized Liu Yunshan, I don’t think this is a big thing.
Let us wait and see the situation."
Xin Ziling told NTD reporter that there was a Tibetan mastiff
in Tie Liu’s family.
Before Tie Liu was taken away, this Tibetan
mastiff was poisoned to death.
Xin Ziling, “the camera was destroyed. I said that maybe
someone wants to do something bad.
First poisoning the Tibetan mastiff and then destroying
the camera, it becomes easy to commit crime.
I suggested he report this to the police. After he did that, the
second night, he was taken to a talk.
Later around 1 am, he was taken away. “
It is understood that Tie Liu wrote an article entitled “Get rid
of the shackles, enlighten the public, must liquidate Liu
Yunshan’s anti-reform crime". The article said Liu Yunshan
has no virtue, incompetent, no ethics and no morals.
Also taking orders from the “two false, two fake" former CCP
leader Jiang Zemin, has done no good for the country.
The article criticized that Liu Yunshan, a Jiang Zemin era
remnant, wanted to safeguard the interests of their own
clique, and tried everything possible to control the media
and publicity positions.
He repeatedly hijacked the incumbent CCP General
Secretary Xi Jinping’s “China Dream" speech.
The article also pointed out that Liu has always supported
Bo’s “famous anti" and is a Zhou Yongkang coup conspirator.
According to the Epochweekly, Liu Yunshan is responsible
for propaganda, not only passively resisting carrying out and
blocking Xi’s policy, but also “kidnapping" Xi Jinping to turn
left and continuing to create disturbances.
The report says that “Southern Weekend Event" from last
January, was minister of the Propaganda Department
Liu Yunshan’s order to delete the New Year Message
“Constitutional Dream" which embarrassed Xi.
After that, Liu Yunshan issued “Briefing on the current
situation in the ideological field" by the Central Propaganda
Department, and also brought up “Seven not to speak"
Do not speak about the universal values; freedom of the
press; civil society; civil rights; the party’s historical mistakes;
powerful bourgeoisie; and judicial independence; etc.
For a time, China’s ideological field is clouded.
Xin Ziling pointed out that Tie Liu was arrested, which is a
highlight that the CCP leadership’s gambling is quite intense.
Xin Ziling, “because of Tie Liu’s clear position that he wants
to help maintain Xi’s new CCP leadership group.
Liu Yunshan as a new member, shouldn’t be
doing the opposite."
Tie Liu was born in 1935 in Sichuan, his real name
Is Huang Zerong.
In 1957, during “anti-rightist" he was designated as “rightists".
In recent years, he constantly criticized the CCP.
In October 2010, he and a group of Chinese journalists sent
a letter to the National People’s Congress to cancel media
control, and to achieve freedom of the press.
Two years ago in July, during the rally of anti-persecution
of Falun Gong practitioners in Hong Kong – 13th anniversary,
he delivered a speech, saying that the CCP should
unconditionally release all Falun Gong practitioners.
He called for the freak organizations “610″ and the Chinese
Communist Party Politics and Law Committee which
persecute the public to be revoked.
Renowned economist Mao Yushi told Sound of Hope
International that Tie Liu continuously released dozens of
“Past micro marks" journals, which revealed 1957 rightists
were destroyed by the CCP’s “anti-rightist struggle" history.
He was very influential. Tie Liu was arrested.
Not only is this a threat to himself, but also a serious
threat to the whole freedom of speech.
Dissident writer Du Daobin said on Sept. 15 on 163 microblog:
“Tie Liu’s incident shows that, as long as you write and speak,
truthfully rather than a sycophant, but criticize politics, you
may at any time be blacked as “causing trouble".
Interview/YiRu Edit/ChenJie Post-Production/Chen Jianming