拜登口误连连 搞错宾州吉祥物 自称“奶奶”

【新唐人北京时间2020年11月03日讯】美国总统大选投票日临近。民主党候选人乔•拜登(Joe Biden)日前增加了拉票活动,不过他接连在多个活动现场出现口误,甚至称他是自己孙女的“奶奶”。

据美国保守派网站“Gateway Pundit”报导,周日(11月1日),拜登从特拉华州出发,带着孙女,即次子亨特•拜登(Hunter Biden)的女儿芬尼根(Finnegan Biden)一同前往宾州费城,参加竞选拉票活动。

在集会上,为了拉拢当地民众,拜登一度拥抱自己的孙女,并特地提到自己的太太就是费城人。

他说:“我娶了一个费城女孩,我是芬尼根的奶奶。”接着,他似乎意识到自己说错了话,连忙纠正说:“(费城女孩)那是她(芬尼根)的奶奶,我是她的爷爷。”

之后没多久,拜登再度失言,并且更加让人大跌眼镜。当时,他身上穿着带有特拉华州州鸟的“蓝母鸡”外套,但他却告诉与会者:“我很了解费城,我现在身上穿的就是‘费城老鹰’外套。”

川普(特朗普)的连任竞选通讯副主任扎克•帕金森(Zach Parkinson)在推特上转发这段视频说:“拜登声称他穿着‘老鹰’外套,试图证明他与宾夕法尼亚州联系深厚?那是特拉华的蓝母鸡外套。”

此前一天,10月31日,拜登在密歇根州的一次汽车集会上发表讲话时,也出现了口误。他试图告诉选民,民主党将采取行动保护卫生保健,而川普和共和党人为了取消奥巴马医保,急着通过最高法院大法官提名。

但是在接下来的讲话中,他却将“医疗保健”(healthcare)一词发错了音。他说:“川普认为医疗保健是一种特权,奥巴马(Barack Obama)和我却认为,拥有‘Badakathcare’(应该是healthcare)是一项权利。”

拜登此话一出,令全场疑惑。此前拜登曾公开透露,自己从小就患有“口吃症”。

(记者萧静综合报导/责任编辑:梅兰)

相关文章
评论