意大利音乐学院毕业生:古典音乐让我谦卑

新唐人北京时间2022年10月02日讯】在10月1日第八届新唐人“全世界华人美声唱法声乐大赛”的复赛舞台上,台湾选手罗心汝唱了两首歌曲。一首是德沃夏克的《月亮颂》,另一首是中文歌曲《那就是我》。最后,她进入了决赛。

比赛让我重拾中文歌曲之美

罗心汝从小学习古典美声声乐,在台湾读完研究生之后,又去意大利布雷西亚音乐学院留学7年,意大利文说的比中文都好。近年来多次在意大利、西班牙、比利时等国际比赛上获得金奖。

罗心汝目前在台湾一边办演唱会一边做声乐教学。这次是在网络上看到新唐人的比赛消息的,再一看同行评价,都说这个比赛好,她就来参赛了。

比赛最吸引她的还有一个特点,就是用美声唱中文。

“唱中文歌在其他国际比赛中是绝对没有这个机会的,你唱他们也听不懂。”罗心汝在比赛后对大纪元说,所以她觉得新唐人比赛对中文歌的要求是一个“亮点”。

“我是长期学习西方音乐的,除了这个大赛之外,这十几年我没有打开过中文歌曲,没有机会唱过。是因为这个比赛,我才去把这些歌曲找回来,再重新开始练习中文艺术歌曲,才越来越发现其中的美。这是和西方的美学完全不一样的,所以,我觉得这是一个非常好的机会。”

罗心汝体会到,用美声唱中文歌曲是很难的一件事情。她说,中文讲究一个“收音”,她在复赛中唱的《那就是我》有一段很长的“我”字,她就要研究在什么时候收这个音,否则如果像发西文的元音那样,中国观众就听不清她在唱的什么字了。

“中文真是太难了,真是非常非常困难。”她说,“因为我们讲究‘喉、舌、齿、唇’,唱外文歌不会训练到这么细,而在中文中差那么一点就更听不出来了。我这里强调的是,西文和中文在‘咬字’的内容上运用的是不一样的肌肉,所以中文有自己独特的语言魅力,对我来说是一个很大的挑战。”

另外,新唐人的比赛还要求选手是华人,这让罗心汝认识了世界各地的华人选手,她学习了很多东西。

“从各地来的华人选手,加拿大的、香港的等等,每个人的背景都不一样,受到的教育也不一样,所以在我们的对话当中,就从彼此身上都学到了一些东西。”她说,“在这个比赛的场合,世界各地的华人聚到一起,每个人都有自己的长处,大家就可以取长补短了嘛。”

罗心汝提到,女声组的选手水平都很高,而且选曲都很难,让她感觉大家“都很厉害”。

古典音乐让我谦卑”

罗心汝从小学习古典声乐,对古典音乐情有独钟。她认为,古典音乐之所以能够流传几百年上千年不消亡,是因为有着深厚的文化底蕴在后面,可以让人受益终生。

“我的学生跟我说,那些流行歌曲,听到10遍心情就好烦躁;但是古典音乐,你可以听上三百遍、五百遍都不觉得烦,就是因为有它的美,有它的深度在里面,有它的文化在里面。”罗心汝说,“古典音乐是百听不厌的,是让人一辈子受益的东西,因为它其中有太多东西在里面,有文学、有绘画、有当时社会的面貌等等一切都和在那些音乐里面的,所以我觉得是很有深度的。”

罗心汝认为,古典音乐对任何人来说都应该是生命中“不可或缺”的一部分。特别是对她来说,古典音乐让她感到渺小,让她学会谦卑,激励她立志成为一个优秀的艺术家。

“我发现,当你投入到音乐这个环境中,你在钻研音乐的时候,你会发现,你在音乐面前是那么地渺小,你没有什么可以炫耀的东西——因为你有这么多细节都没有处理好,你怎么可以说别人不好?你自己就是一个这么渺小的人而已,我不应该把自己放那么大,我应该修心,我应该谦卑,因为你发现越来越多你自己的不足。”

她说,由于唱歌的人是把身体当作自己的乐器,所以自己和音乐是“合一”的,对音乐的谦卑态度也延伸到了她的人生中。

“你不能说我到音乐面前我就‘谦卑’,而平常我都很自大,那是不可能的。我们和其他搞乐器的不一样,唱歌就是我的乐器,身体就是我的乐器,我是合一的,我不能把自己拆成两个人。”

罗心汝表示,她的人生梦想就是在音乐的道路上不断地学习、钻研和探索,“当一个优秀的艺术家”。

(记者施萍纽约报导/责任编辑:李红)

 

相关文章
评论