【新唐人】大千世界第55_A期节选
==================================
观众朋友﹐您好﹗大千世界又和您见面了﹗这次节目的内容有﹕
巴黎的艾菲尔铁塔
一名巴西妇女产下五胞胎
印度缝纫机收藏
秘鲁安第斯山脉的一块冰川可能分裂
音乐猫
阿富汗广播连续剧"新家园、新生活" 受到欢迎
法国艺术家亨利•图卢兹•劳特雷克
日本机器人
被迫分离在印度和巴基斯坦之间的几千个家庭希望团聚
柏林展出单峰小骆驼
下面请您欣赏。
=====================================
法国巴黎著名的艾菲尔铁塔每年都吸引着无数的游客。自这个夏天起,这里将举办会让游人和当地居民着迷并耳目一新的永久灯展。
巴黎到目前为止最著名的标志艾菲尔铁塔,很快将被装上永久电灯使这个城市的夜空再现雍容。35名专业登山运动员组成的队伍被请来安装这些夏天将被点亮的两万盏电灯。
其中的一名登山运动员说:" 为了这个地方的灯展,35 名工作人员将用 四个月时间,安装两万 盏电灯和所有与其连接的电线和连接器。" 他补充说,已经安装上特别的安全措施, 包括各种各样的安全网和一万平方米保险索,以便进一步确保勇敢攀登324 米陡峭高塔安装人员的安全。
2000 年的 千禧年之夜这里曾经举办过第一次灯展。那次的成功鼓励了铁 塔当局,因此现在决定做这个永久灯展。现在安置的灯, 预计可使用10 年。每一盏灯都固定在总长40 公里的电线上。在夏天上万的电 灯将从黄昏亮到清晨2点 , 冬天开到清晨1点,在每小时开头将闪耀10 分钟。这个工程的总成本是五百万美元。
登山运动员迪迪尔说﹕" 塔上相关的工作采取了额外的安全措施; 安全网和安全灯已经被装上。但我们有时不能按我们的需要去工作: 例如, 为了避免同时有游人也参观这个地点,我们有时必须在晚上工作 。全部测量要事先做好。你要知道, 所有在这个项目工作的人都 是专家: 他们知道怎样做, 并且有足够的传动装置。"
提供供电设备的AE&T公司市场部主任安吉拉 拉巴迪说﹕“ 这个灯展具有极大的技术挑战性, 因为我们要使用非常高强度的闪光灯, 能保持10 年之久, 必须要达到特别苛刻的标准才行, 比如, 需能抵御 每个小时220公里的风速等。”
===============================================
观众朋友﹐对于双胞胎大家觉得没有什么稀奇的了﹐三胞胎也有一些﹐四胞胎就极少见了﹐而五胞胎都顺利生产下来就堪称是一个世界新闻了。4月22 日星期二,一名25 岁的巴西妇女自然怀孕后产下了五胞胎。
玛丽亚-爱丽斯-绍瑞斯剖腹产生下四个男孩和一个女孩。婴儿体重在1.1 至2 公斤之间, 所有五名孩子在20 分钟内由12位医生组成的接生小组接生,他们被放在保暖箱里并使用人工呼吸机帮助呼吸。
绍瑞斯在怀孕33 星期时提前进入产房。母亲情况很好,医生预计她也许在48 小时内可以出院。现在尚不清楚婴儿何时能够出院。
根据医疗文献, 生五胞胎的机会只有四千万分之一。绍瑞斯已经有两个孩子。这个家庭开始担心他们那约150美元的月收入如何来抚养他们的七个孩子。
这真是一件令他们高兴而又发愁的事。
谈话﹕
儿科医生西蒙 卡拉兹说﹕“" 两个男孩出生了。第三个是个女孩, 然后又有两个男孩。"
医生玛丽亚 克丽斯蒂娜 卡默 爱萨克说﹕“他们全部能独立呼吸, 一些有困难另一些呼吸平稳, 但是对早产儿来说是正常的。"
妇科医生毛瑞西欧 维基安诺说﹕“ 这十分罕见,我想我不会再遇见了,因为只有四千万分之一的机会。”
五胞胎的父亲说﹕“"我非常激动。”
=============================================
秘鲁的哈拉兹—一个位于海拔10,200英尺高原上的小山镇,是前往科迪勒拉山的最佳途径﹐它由壮观的、山顶积雪的科迪勒拉山山脉环绕, 是非常受秘鲁人及外国游客喜爱的爬山和远足地点。
然而美国国家航空航天局 警告, 在秘鲁的安第斯山脉的一块冰川可能分裂,导致雪崩并危及这个人口聚居的山谷, 但当地的地质学家认为他们是危言耸听。
美国国家航空航天局说它的测地塔拉卫星在库皮冰川发现了一条" 不祥的裂缝" , 称它对位于利马北部168 英哩(270 公里) 的旅游点哈拉兹会造成" 潜在的冰河灾害" 。他们说, 大块的冰川可能分裂并落入湖中, 在15 分钟之内导致哈拉兹洪水泛滥。
美国国家航空航天局的警告在秘鲁的几张小 报上以头版刊出, 使人回想起25年前在哈拉兹附近发生的地震和雪崩,该次地震和雪崩做成约70,000 人死亡 。
安第斯地质学院主席、地质学家本哈明 摩若勒斯 阿瑙为秘鲁的著名冰川专家,他认为安第斯山脉的冰川有数以千计的裂缝乃正常现象,说雪崩会在15 分钟之内到达 哈拉兹是不准确的,此报告会引起当地居民的惊恐。
他说:" 根据我的分析,美国国家航空航天局说他们发现了一个称为 帕尔卡拉居的裂缝,它可能引起雪崩及湖水泛滥﹐这种讲法并不可靠。单一地依赖卫星图像不可能精确地确定冰川将会崩裂,也不能确定崩裂的时间和它的体积,他们不应该发表这样的新闻。" 他说他已要求美国国家航空航天局的喷气推进实验室提供进一步资料。
专家说, 美国国家航空航天局的意向是以此表示他们的仪器能够监测这种情况和提供有用的数据。
是否会发生美国国家航空航天局警告的崩裂﹐我们还不得而知。我们现在所看到的是20,000英尺高的山巅就像是坐在皇冠上的天神,银装素裹,威严静穆﹐真是令人惊叹连连的。
谈话﹕
秘鲁消费协会的分析员及代表马纽尔 鲁奇说:" 如果发生在山顶积雪的库皮冰川 ,它的潜在危险就是﹐这冰川可能跌进帕尔帕科查湖而引起湖水泛滥,危及有120,000 居民的城市哈拉兹。"
======================================
在娱乐界有个说法, 就是永远不要与孩子或动物合作, 但这个组合却被德国娱乐界命中了。在音乐猫的儿童版本中三十个孩子有机会证明儿童在大舞台上是大有作为的。
由于安德鲁 洛依德 维伯音乐猫在德国首都演出的成功, 组织者于波茨坦广场戏院为30个孩子提供了一次用他们自己的方式来演出的机会﹐这个演出版本票房率很好。参加“孩子们的猫”音乐剧实习的八到十三岁的孩子们不仅学习怎样化装和做戏服, 他们还由德语版本的安德鲁 洛依德 维伯音乐组的艺术指导和舞蹈教练来指导他们。
然后在4月26日星期六﹐他们能够象真正的演员一样在大舞台上参与了完全是他们自己版本的音乐演出。
这个实习肯定会吸引许多人来, 新闻代表安吉拉 卡尼克说﹐从众多的申请人中选择三十位孩子有非常大的困难﹐她说: " 我们收到了300多份手工制作并绘画的申请表。孩子们尽了最大的努力来显示他们已经在相片和手工绘画方面做了什么。"
不是所有参与的孩子早先就有经验, 但他们中的多数都有很大的雄心壮志。居安娜 阿班朵想成为一名电影女演员, 她说﹕“我从五岁起就想当一名演员了。” 而她的朋友塔玛拉 茹依赫则想成为一名音乐明星, 她说﹕" 我不介意演电影或音乐剧, 我觉得音乐剧也很好。"
在猫的德语版本里演斯心伯尔的演员, 尤里 斯彻贝尔声称这是从首放以来最好的演出。他认为如果艺术指导F. 迪昂 戴维斯能用他的方式来指导,那将会再进行一次演出﹐他说﹕ " 太棒了﹐太伟大了。这里包含了巨大的成就与许多坚苦的工作, 我们应该再演一次… 并且会很快的。"
看到孩子们如此开心﹐观众朋友﹐您是否也象回到了天真无邪的 孩提时代了呢﹖
谈话﹕
猫剧指导黑寇 李普曼说: " 孩子们非常虚心和好奇, 当你想办法吸引他们使他们无拘无束时, 他们非常开心, 我也同样非常开心。"
一个年轻女孩说: " 很好玩,很好。"
艺术指导F. 迪昂 戴维斯说﹕“他们有许多天分, 但是重要的是让他们开心。”
舞蹈教练和助理常驻指导杰奎林 端力说: “这是一个好演出, 并且非常有趣, 孩子们今天在这里很开心, 我也非常有信心。”
一个小男孩说: “我们在这里真的学会不少东西, 我想会成功的。”
当谈到怯场时﹐一个小女孩说 : “我们在学校里练习过很多次﹐没事。”
摄制组成员与孩子们一起呼喊" 孩子们的猫。"
==========================================
观众朋友﹐您见过单峰骆驼吗﹖柏林富兰德-力奇-费尔得动物园第一次向观众展出了一头命叫奥斯拉的两星期大的单峰小骆驼。
4月22日星期二﹐这头在四月四日出生的小骆驼第一次和成年骆驼一起玩耍。
动物园管理员惊奇地看着它, 在夜间的诞生显然没有任何麻烦事发生。这个动物园负责管理骆驼的卡瑟林 斯培革勒说 ﹕" 一天早晨它出生了﹐它就躺在槽里边 。"
在复活节假日以后参观公园的成人和孩子们兴奋地参观一个星期前就与驼群生活的小骆驼。斯培革勒认为驼群立刻接受了她– 只有一头公骆驼暂时和这个驼群分开。
" 它站立时仍然有点儿晃悠 " 斯培革勒说。" 那头公骆驼因为对待奥斯拉太粗鲁而被隔离, 它用前腿踢它, 所以我们把它分开,但它肯定会很快回来的。"
奥斯拉是一头单峰骆驼﹐这种单峰骆驼起源于北非和阿拉伯半岛。能长到2.20-3.40 米高度,并且在旱季能在丢失他们体重的27%的情况下仍不会因为缺水而失去生命。他们喝水后在10 分钟之内能恢复重量。
单峰骆驼怀孕期在365至440 天之间。奥斯拉的诞生给柏林带来快乐,它是刚刚去世的一头老年公骆驼最后的孩子。
=====================================
观众朋友﹐谢谢您收看我们的大千世界节目﹐下次节目再见﹗(完)