伊监狱前总管为自己开脱

【新唐人】近日闹得沸沸扬扬的美军虐待战俘案牵出一笔旧账，曾负责伊拉克监狱系统的美军准将亚尼斯-卡尔平斯基5月3日在接受采访时称，在虐待伊战俘问题上，驻伊美军总司令里卡多-桑切斯应承担责任。

今年1月下旬，六名美国宪兵被举报在巴格达附近的阿布-格莱布监狱虐待伊战俘，卡尔平斯基因管教无方被停职。

卡尔平斯基随后进行了申诉，不断为自己辩解，因为卡尔平斯基以及6名美国宪兵有可能被追加惩处，包括被革职和开除军籍。

5月3日，卡尔平斯基在接受美国广播公司《早安，美国》节目采访时说，美国宪兵虐待战俘的事情发生时，她本人根本不知晓，如果有所察觉的话，她会马上作出处理的。

卡尔平斯基说，这种事情应该共担责任，桑切斯中将难辞其咎。

早些时候，美军宣布他们惩戒了六名美军军官。美军说，虽然这六名军官没有参与虐待，但是他们的职位就是负责监督其属下的行为。此举为开除这些人的军籍做好了准备。