埃及知名指挥家:神韵音乐是天才之作

【新唐人2009年1月12日讯】中国的传统音乐和阿拉伯传统音乐是否有联系﹖埃及知名指挥家萨瑞 杜依达(Sary Dowidar)在看完神韵在旧金山的演出后表示,听过神韵中的音乐,他获得了很多可以应用在阿拉伯音乐中的灵感,他还称赞,神韵演出音乐的编曲家是天才。

杜依达(Dowidar)博士是埃及国家民间舞蹈团的指挥,他曾经担任开罗阿拉伯音乐歌舞团的指挥,也在包括开罗美国大学等多家埃及高校担任指挥。他自己也是一位出色的作曲家,小提琴手。杜依达(Dowidar)博士表示,神韵演出音乐的编曲家是天才。

“编曲家是天才,结合中西,有些人拒绝结合中国传统乐器和交响乐团,我不拒绝,相反,我鼓励如此,因为两者结合难,不容易,两者结合不容易,风格,用西方的交响乐团演奏中国音乐。他们演奏的方法不容易,但他们能让人们通过西方乐器理解内涵,难以置信。”

杜依达(Dowidar)博士表示,作曲家确实将音乐触及到人们的心灵和灵魂。而且不需要舞蹈,音乐本身就可以讲述舞台上表演的故事。此外,他还喜欢木兰从军和宝蓝仙子两个节目。

杜依达(Dowidar)博士从事指挥的埃及国家民间舞蹈团有70名成员,其中包括舞蹈演员和交响乐团成员。埃及国家民间舞蹈团成立于1960年。

杜依达(Dowidar)博士:“我想再看上多于三、四遍,直到研究透,感谢。”

新唐人记者袁科旧金山报导