中共施压失败 神韵首尔首演名流激赏

【新唐人2009年2月5日讯】(大纪元韩国记者首尔报导)春天百花盛开,清纯亮丽的少女们手舞彩扇,跳起欢快的舞蹈,如朵朵娇艳的鲜花,向人们传递着春天的讯息。这是风靡全球神韵节目《喜迎春》中的一幕,2月4日立春这天在韩国首尔上演更加应景,为韩国民众带来春天的祝福。


中共干扰失败,
神韵在首尔首演如期演出,政商名流聚集。(摄影:李明/大纪元)
这是一场来之不易的演出。今年是神韵第三度造访韩国,在大邱和首尔两大城市上演。神韵三大艺术团之一,神韵国际艺术团1月31日起率先在大邱寿城阿特匹亚剧场连续四天上演五场,覆盖五千多名观众,轰动素有东方米兰之称的大邱,掀起神韵热潮,但在首尔的演出却波折不断。

如同去年一样,因为中共使馆的介入和干扰,首尔场地一度受阻,主办单位表示:“中共大使馆对签约剧场‘宇宙艺术中心’施加压力,说如果不解约就不给他们发放中国签证,还威胁投资中国的巨额生意可能受到影响。”

中共害怕神韵的演出,不断透过经济利益与外交关系施加租借的剧院与当地政府,但2月3日法院成功判决主办方胜诉,再次证明神韵的受欢迎不是中共能干扰的。神韵终于和首尔观众再续前缘,第三次在首尔上演,拉开一连五天六场的序幕。

驻韩中共使馆企图阻挠神韵在韩国首尔演出,为此,主办单位1月30日在外交通商部门前召开新闻发布会,曝光中共打压神韵艺术团演出和侵犯韩国文化主权的劣行。

神韵国际艺术团团长李维娜表示,神韵在世界各地都受到欢迎,无论谁在干扰,都是一个非常愚蠢的举动,对此他们表示遗憾。“因为神韵的演出风靡全球,带来的不仅仅是文艺演出,她是真正的以一种全新文化的面貌展现在人们面前,而且是回归传统的道德。所有的政府和国家它只要有一个理智的想法——为人民好的话,它都会欢迎这场演出。韩国的个别城市始终不断地受到干扰和阻碍,我们为这些人感到遗憾。”

豪华剧院 观众沉醉

有着 20多年历史的首尔宇宙艺术中心是一所高档次、豪华的综合演出剧场,拥有1200个席位,既可以演出芭蕾、音乐剧、歌剧、演唱会,也是各种颁奖仪式、电影大奖、和国际会议场的首选场地。2006年重新装修后,采用欧洲的建筑风格,金碧辉煌的大厅,辉煌大气的舞台,配合高科技的音响设施,可谓集古典和现代于一身,让驻外使节、知名文艺人士、政商名流……仿佛置身法国凡尔赛宫般的富丽堂皇。


入场前观众挤满大厅。(摄影:李明)


当天首尔风和日丽,位于东部广津区的宇宙艺术中心(Universal Centre)春意盎然。富有韩国特色的五彩仙鹤的大幕一拉开,绝妙的画面立现,将观众带入两个小时如诗如幻的仙境中。沉默内向的韩国民族为神韵折服,许多人默默流下激动的泪水或展现欢喜的笑容,重新思考人生的真谛,更多的人是在感叹难得的机缘,将神韵的演出消息透过口耳相传奔走相告。


印度驻韩国大使Skand R. Tayal和太太Kusum。(摄影:郑仁权)


印驻韩大使﹕天上和人间相连

印度驻韩国大使Skand R. Tayal和太太Kusum,观看了神韵演出后非常高兴。他首先赞叹演出非常壮观和美丽。“欢乐、热情,充满着艺术技巧,无论是舞台布景,音乐、编舞和舞蹈,一切连在一起,演出非常美丽。我确信所有的人会喜欢的。”

他特别喜欢舞蹈《优昙婆罗花》,他惊讶的询问服装是怎么设计出来的。“怎么可以制作出视觉上这么深刻而且漂亮的服装,服装非常有创造性,就像天上的衣服。

来自一个悠久历史古国的他,感受到印度文化和中国文化也有相连的地方,令他对晚会有非常深刻的体会。他能感受到演出传递的神圣讯息﹕“演出传递的讯息一个是神圣,一个是灵魂,最终现实的生活和天上的世界的生活是互相联系的,这是我所体会的神韵所要表达的内容。”


韩国传统及皇室文化保全专家、韩国知识财产权管理财团执行委员、文化专门法人“艺文馆” 咨询委员及活动策划理事、世宗国乐管弦乐团咨询委员韩德宅。(摄影:李京灿)


传统及皇室文化保全专家:导演能力非凡

韩国传统及皇室文化保全专家、韩国知识财产权管理财团执行委员、文化专门法人“艺文馆”咨询委员及活动策划理事、世宗国乐管弦乐团咨询委员韩德宅表示:“非常敬佩神韵能将所有艺术家汇集在一起。非常敬佩导演的非凡能力。比如花木兰(《木兰从军》)这个节目,以前用“的士尼”漫画剧要用1个半小时,但是神韵演出只用五分钟压缩出来,并且用舞蹈剧把整个节目内涵完整的表达出来,这充分体现了剧本、构思、导演的非凡能力,这方面非常值得我们学习。我要告诉搞传统艺术界的人士和舞蹈界的人士都来观赏神韵。”


韩国SBS知名娱乐节目《Starking》编剧鲁顺今。(摄影::李欲贞)


韩国SBS知名编剧﹕像读一本哲学书

韩国SBS知名娱乐节目《Starking》编剧鲁顺今,透过朝鲜日报的介绍知道神韵的演出。2009年2月4日她观赏神韵在首尔首场演出后愉悦的表示,背景的设计跟以前她所看过的完全不一样,感觉神韵国际艺术团非常用心将中国特有神秘、美丽的部分都展现了!

外型亮丽的鲁顺今说:“中国有非常悠久的历史,有很多的少数民族组成的国度,通过这个演出了解中国特有的文化和少数民族具有的文化。虽然我的岁数不大,不过透过节目,可以在很短的时间内,能够看到中国多样多彩的文化,觉得相当有趣,尤其舞台的呈现非常梦幻。”

男女歌唱家的歌词也让鲁顺今觉得中国人所具有的“天人合一”的哲学。她说:“就像读一本哲学书的感觉,感受到人们在大自然中与天、地、宇宙自然的里。”

“这么好的演出,希望能够有机会透过我们的节目介绍给中国。”她说。

鲁顺今介绍她编剧的节目《Starking》,是SBS的娱乐节目,内容是找有才能的人透过游戏选出最有才能的人,目前是当红的节目。她观赏神韵除了学习外,也希望向中国介绍这么好的演出。


韩国女子梨花大学国际关系学院院长崔炳日博士(Byung-il Choi)(摄影:金国焕)

顶级大学研究生院院长﹕神韵告诉我们生命的真正价值

全球最大的女子学校﹐培养过无数女性议员等女人人才的韩国梨花女子大学国际关系学院院长崔炳日博士(Byung-il Choi)﹐和夫人以及妻妹一起观看了演出。他形容演出非常壮丽﹐令他感觉触动﹐好像回到孩提时代般。

他说﹕“每一部分都非常好,我只记得每一部分都非常美,但尤其以最后一幕最为动人,他们由宇宙的起源追溯到我们的今生,把二者联系在一起,所有事情都是一个周期,一个循环。”

对于目前全球处于金融海啸之下﹐经济正陷入衰退,但神韵却取得了成功。崔炳日这样解读道﹕“尤其在恶劣的时期,人们会寻找一些对他们的生命与价值体系更加恒久、更加根本的事物。所以,神韵表演告诉了我们什么才是生命中真正重要的,也告诉了我们真、善和忍,这些价值在困难的时期里,是尤其重要的。所以在这样的时期,这场表演的价值,你就来亲身体会吧。”

中国人﹕希望在中国看到这样的演出

神韵在韩国首尔首场的演出特色之一是吸引了很多中国人前来观看。从吉林省来韩一年多的朴女士激动的说,没想到能在韩国看到这种节目,刚开始听朋友介绍还不太想来,后来看了以后才知道这么好。“看到那个演员的服装,那真是像天上的仙女一样。后面那个天幕,哎呀就像活的一样。”


观众给予神韵热烈的喝采。(摄影:李明)

神韵首次将中国五千年神传文化展现给观众,让朴女士感慨不已,她最大的心愿是神韵终有一天在中国上演。“这样的演出要是能在中国演,那得很多人很人看哪,中国人把自己的传统文化不能忘。”“都说中国是五千年文化,就这么传下来的,老百姓的心里还是想着这些东西。但是光听说中国的五千年文化,今天真实的看到了,感觉真的不一样,看与没看真的不一样。”

来韩出差的林女士听说神韵在国外很轰动,特意办了两天延期,终于一偿所愿。看完后感觉挺感动的,她赞叹服装和色彩都非常漂亮,特别是舞台上的演员与背景配合起来了,感觉非常生动。

幸运的她也希望中国能够上演神韵﹕“在国内看不到的,得到这个机会,感到非常幸运,也非常骄傲,因为没想到我们中华的传统文化在国外这么受欢迎。希望将来的一天,在中国也能看到这样的演出。”

神韵国际艺术团在韩国首尔演出时间为:

2009年2月4日 星期三 晚7:30
2009年2月5日 星期四 晚7:30
2009年2月6日 星期五 晚7:30
2009年2月7日 星期六 下午2:00、晚7:30
2009年2月8日 星期日 下午2:00

地点﹕首尔宇宙艺术中心
网上购票: www.divine.or.kr & Ticketlink.co.kr
购票电话: 1644-1390