美再挹注2000亿资金 盼活络消费性信贷

【新唐人2009年3月4日讯】(中央社华盛顿3日法新电)美国政府今天正式推动一项旨在打破信用紧缩局面的计划,将透过购买与各种贷款有关的证券,挹注2000亿美元的资金供作消费性信用贷款。

这项计划的总金额还可能扩增到1兆美元,将藉由买进与信用卡、汽车贷款和其他消费性信用贷款有关的资产担保证券,以打破信用紧缩局面。

财政部与联邦准备理事会联合发布的声明说,这项计划称为“短期资产抵押证券贷款工具(TALF)”,目的是要“活化自金融危机于10月恶化以来几已停摆”的信用市场

官员说,这项计划希望能启动对消费者和小企业而言很重要的放款,缓和阻碍经济活动的信用紧缩情况。(译者:林治平)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!