【新唐人2009年8月5日讯】（中央社纽约4日法新电）多项媒体报导指出，宾州今天传出枪击事件。一名枪手向正在健身房上舞蹈课的女性开枪，多达5人遭击毙。
这起枪击案发生在宾州匹兹堡（Pittsburgh,Pennsylvania）附近布里奇维尔（Bridgeville）镇，案发现场在“洛城健身中心”（LA Fitness Gym）的拉丁舞教室。
当地的WTAE电视台报导，4人死亡，其中包含行凶男子及另外3人。美国“有线电视新闻网”（CNN）则报导，5人已证实丧生。
不过，柯里尔（Collier）镇警长戴文（Tom Devin）告诉WTAE电视台，“有人在洛城健身中心开枪，许多人中弹受伤。”
他说，“到目前为止，我们无法确认死者身份。我们认为枪手已当场自杀，但并无法确定。”
WTAE电视台引用警方说法报导，据信另约有9人受伤。一名医院代表向该台表示，有5名女性因多重枪伤接受治疗，目前情况危急。
一位名叫妮可（Nicole）的目击者告诉WTAE，枪手手提袋子走进这间里面全部是女性的舞蹈教室，先关上灯，接着至少使用一把枪展开射击。警方随后表示，凶手所持武器为手枪。
妮可说，“他开了很多枪，到处都有人尖叫，吓死人了。”
美国枪击案频传，仅今年内即在纽约州（New York）移民服务中心、华盛顿（Washington）“纳粹大屠杀纪念馆”（Holocaust Museum）、乔治亚州（Georgia）戏院发生暴力枪击事件，以及田纳西州（Tennessee）、阿拉巴马州（Alabama）滥射案等。（译者：中央社实习编译张玮）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2009/08/05/a327960.html
