德数千万银行卡遭遇类“千年虫”问题

【新唐人2010年1月7日讯】据德国储蓄银行协会说，由于电脑系统软件出现问题，无法识别2010年，德国有超过2500万张银行卡失灵。持卡人无法使用提款机，也无法在国内外付款。解决这一困扰可能耗时一周。

一月份大减价正在全面展开，但数百万名德国消费者却无法用他们的银行卡付款。

银行客户们开始报告在新年第一天取款和电子付款时出现的问题。

四分之一的银行卡现在都受到了影响，也就是说共有3千多万张银行卡无法使用了。

德国储蓄银行协会通信处负责人克利斯蒂安∙阿基里斯认为这是因为新年的缘故，并称这一问题为推迟的“千年虫”。

他说：“一些银行和信用卡出现了一些程序设计错误，已导致银行取款机和终端无法识别2010年，这意味着那些受影响的银行卡不可读了。

世界最大的信用卡芯片制造商、法国金雅拓(Gemalto)已经为这一错误负责，并承诺很快解决这一问题。

金雅拓说，它正与德国银行合作，寻找一种办法，避免更换这些失灵的信用卡。

专家们估计，它可能会花费多达3亿欧元。

德国消费者组织联合会已批评银行没有告知消费者他们的银行卡是否受到影响。

银行说，希望德国境内这些问题周一之前得到解决。但在国外使用德国银行卡一段时间内可能仍比较棘手。