尼克森说基辛格有自卑情结

【新唐人2010年12月12日讯】(中央社洛杉矶11日法新电)根据最新公开的白宫录音带内容,美国前总统尼克松(Richard Nixon)曾经痛批犹太人“惹人讨厌”,也曾低贬爱尔兰人、意大利人和非洲黑人。

同时期的国家安全顾问基辛格(Henry Kissinger)也曾说出惊人之语,认为如果苏联犹太人被毒气毒死,也不是美国需要担心的问题。这些谈话发生不到1年,尼克森就因水门案丑闻下台。

加州的尼克松总统图书馆(Nixon Presidential Library and Museum)今天公布265小时的录音内容,其中一段发生在1973年2月,尼克松与资深顾问谈话时表示:“犹太人有些特质。”

尼克松说:“爱尔兰人也有些特质─例如,爱尔兰人不能喝酒。你要记住,爱尔兰人喝了酒就会变得很卑鄙。几乎每个我认识的爱尔兰人,一喝起酒来就变得很卑鄙。尤其是真正的爱尔兰人。”

尼克松音量转小之前,还说,“至于意大利人…他们头上的螺丝从来没拴紧过。他们都是好人,只不过…”。

这些录音都上了今天的“纽约时报”(The New York Times)网路版。

赞赏以色列犹太人的尼克松,在区别以色列犹太人和美国犹太人之际,补充说:“犹太人有非常好斗、粗鲁,惹人讨厌的特质。”

至于非洲黑人,尼克松和他的国务卿罗杰斯(William Rogers)看法不同。

尼克松说:“你不得不称赞罗杰斯,他的观点十分合宜,但是他在黑人的事情上有盲点,因为他长期住在纽约。”

录音带中,尼克松说:“他(罗杰斯)说,‘他们(非洲黑人)终究会强化我们国家,因为他们身强力健,而且有的还很聪明’等等之类的。”

尼克松说:“我个人认为他说得一点也没错,如果你用500年的观点来看的话。”他说:“但如果你用50年的观点来看,这就不对了。不得不发生的事是,老实说,他们必须近亲通婚。”

尼克松1974年8月因为水门案下台,1994年去世。

当年权倾一时的基辛格,则对外界呼吁华府对苏联施压,让苏联犹太人移民出国,免受迫害的看法,嗤之以鼻。

基辛格说:“苏联犹太人移民出国不是美国外交政策目标。”他还说:“如果苏联把犹太人关进毒气室,也不是美国需要担心的事情,但可能是人道议题。”

尼克松回应基辛格的话说:“我知道。我们不能因为这样就炸毁全世界。”

尼克松幕僚包括基辛格和后来担任纽时专栏作家的沙费尔(William Safire)。尼克松说,基辛格和沙费尔有个相同的特质,就是一种需要补偿的自卑情结(inferiority complex)。

尼克松说:“这就是一种不安全感。”他说:“这是一种潜在的不安全感。大部分犹太人都有不安全感。这是为什么他们必须证明一些事情。”

他还说,许多犹太人搬到加拿大,这些都是害怕被征派去打越战的“逃兵”。

尼克松说:“从越南回来的名单上,我没看到太多犹太人的名字。我不知道他们到底是如何避免(上战场)的…如果你看看加拿大和瑞典的军队,你就会发现犹太人比例不相称地低。”

“逃兵!”他说。

译者:中央社赖秀如

相关文章
评论