【新唐人2011年2月4日讯】（中央社开罗4日综合外电报导）埃及的反政府示威者4日持续号召发动大型示威，表示这一天将是埃及总统穆巴拉克（Hosni Mubarak）的“下台日”（day ofdeparture）。
埃及这波示威发起组织之一的亲民主团体“4月6日青年运动”（April 6 Youth Movement）在社群网站“脸书”（Facebook）上表示，他们希望悼念自1月28日“愤怒之日””（day of wrath）示威以来的所有罹难“烈士”。
穆巴拉克已排除立即下台换取终止暴力冲突，并表示他若现在下台，可能导致埃及陷入混乱。不过“纽约时报”（New York Times）报导，美国欧巴马政府正和埃及官员讨论让穆巴拉克立即下台的计划。
埃及3日爆发流血冲突，造成10人丧生后，穆巴拉克当天接受美国广播公司（ABC）专访时表示，他认为埃及仍需要他。
他说：“若我今天辞职，将会出现混乱。”当他被问到对要求他下台的呼声有何看法时，他说：“我不在乎大家怎么说我。现在我在乎我的国家。”
“纽约时报”4日报导，美国政府正在和埃及官员讨论让穆巴拉克立即下台的提案
报导引述美国行政官员和阿拉伯外交人士的话指出，根据这项提案，穆巴拉克将把政权交给以副总统苏雷曼（Omar Suleiman）为首、且受到军方支持的过渡政府。
开罗市中心“解放广场”（Tahrir Square）的情势依然紧张，苏雷曼呼吁示威者回家。他说：“结束你们的静坐，各位的要求已经有回应。”“我们希望各位给政府履行角色任务的机会。”
稍早，新任总理夏费克（Ahmed Shafiq）为支持政府的群众涉及解放广场的示威冲突一事，公开道歉。
不过盘据解放广场的群众不为所动。他们自从最近和政府支持者爆发冲突后，立场反而更加强硬。
许多人预料，支持和反对政府的阵营还会爆发更多冲突。
反政府示威者持续高喊军方和人民团结“在一起”的口号。埃及军方已承诺不会对人民开火，并认同民众的要求合理。多数坦克车的炮口都朝向解放广场以外的地方。
不过有要求匿名的士兵认为，示威可能很快就会结束。迹象显示，军方为了让示威者在平和状况下返家，可能会封锁解放广场，阻止人潮进出，并阻止供应物资进入广场。（译者：中央社陈宜君）
