【新唐人2011年5月31日讯】（中央社沙那31日路透电）也门政府官员表示，结束连日街头战斗的休兵协议，已告失败。多日以来，也门部落哈斯哈达（Hashad）和效忠总统沙雷（Ali AbdullahSaleh）的安全部队互斗，局势紧张。
政府和哈斯哈达部落领袖阿玛（Sadiq al-Ahmar）的支持者，互控对方破坏休兵协议，使得陷入动乱的也门离内战更近一步。
当询及两方彻夜交火破坏休兵协议一事时，政府官员告诉路透社：“停火协议已经破灭。”
也门执政党座落在首都沙那（Sanaa）哈萨巴地区（Hasaba）的党大楼，已再度遭效忠阿玛的激进分子控制。大部分暴力都集中在该区。（译者：中央社蔡佳敏）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/05/31/a539516.html
