【新唐人2011年7月21日讯】（中央社厄瓜多基多20日法新电）厄瓜多法官今天判决3名报社主管和1名编辑诽谤罪成立，并处以3年徒刑以及支付给总统柯利亚（Rafael Correa）的4000万美元损害赔偿。
这项判决为柯利亚这位民选左派总统长期以来与厄国媒体的对抗，划上了戏剧性句点。
柯利亚求偿的金额是8000万美元，但以当地标准而言，判决结果并不轻。
这家“宇宙报”（El Universo）稍早尝试和柯利亚达成庭外和解，但柯利亚拒绝。他说，他所能留下的最好榜样就是向厄瓜多人民示范，“我们可以保护自己，对抗为所欲为的媒体。”
柯利亚在3月21日对宇宙报提出告诉，因为主编巴拉席欧（Emilio Palacio）在社论中称这位民选领导人为“独裁者”。（译者：中央社黄龄仪）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/07/21/a562871.html
