【新唐人2011年10月11日讯】（中央社罗马10日路透电）联合国今天发布粮食安全性年度报告，报告指出，未来数年粮食价格波动可能加剧，使粮食自给率低国家较贫困民众食粮不足的风险增加。
全球粮食价格指数今年2月创下历史高点，是引发中东和北非“阿拉伯之春”动乱的因素之一。
后来粮价趋于缓和，但是联合国这份报告指出，经济前景不明、谷类存粮过低、能源市场和农产品市场关联更紧密以及极端天候风险上升等因素，未来可能使粮价波动加剧。
联合国粮农组织（FAO）、世界粮食计划署（WFP）和国际农业发展基金（IFAD）在这份联合报告中说：“粮价波动与高粮价的现象可能持续，波动幅度可能增加。”
“快速成长经济体中消费者对粮食需求上升、世界人口持续增加、生质燃料持续成长（耗用粮食作物）等因素，将使粮食体系增加额外的负担。”
报告说，依赖进口的小型国家，特别是非洲国家中贫困的农民和消费者，更容易因食粮短缺而受害。（译者：中央社郭中翰）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2011/10/11/a601017.html
