危机烧向核心 欧工业订单锐减

【新唐人2011年11月23日讯】（中央社台北23日电）欧元区9月工业订单锐减，创将近3年来最大降幅，其中德国与法国情况惨重，暗示欧债危机已开始影响欧元区核心国家经济成长。

位于卢森堡的欧盟统计局今天公布，欧元区9月工业订单月减6.4%，8月则增加1.4%。9月订单减幅创2008年12月以来最深。彭博调查17位经济家预估中值为减少2.7%。9月工业订单年增1.6%，8月则年增5.9%。

在出口举步维艰之际，欧元区各国政府更加严格实施撙节措施，对国内消费造成伤害，企业订单也可能萎缩。欧洲央行（ECB）3日意外降息，总裁德拉吉（Mario Draghi）同时预估经济会“温和衰退”。欧元区制造业产值11月也萎缩。

伦敦渣打银行（Standard Chartered Bank）经济师科斯特格（Thomas Costerg）说：“欧元区本季已进入衰退。因此，欧银12月很可能会进一步降息。”

今天的数据显示，欧元区资本财订单较8月骤减6.8%，8月则增加2.7%。欧盟统计局表示，耐久消费财订单减少0.6%，中间财订单则降低3.2%。若扣除船舶、火车等重型运输设备，整体订单月减4.3%，前月则增长0.3%。（译者：中央社黄馨玉）