圆探亲梦 何晓凤带着祝福离乡

【新唐人2012年1月25日讯】（中央社记者卢太城台东县25日电）返乡和母亲、亲友团员的台裔美籍养女何晓凤，今天红着眼眶、带着排湾族琉璃珠离开台东，姐妹不舍，昨晚几乎没睡，把握时间将“过去没说的话说完”；晓凤说“还会再回来”。

何晓凤19日和美籍男性朋友、律师、社工回到台东，行程紧凑，除了和家人相聚外，家人也安排她回到旧部落祭祖，同时参加妹妹何晓英的婚礼。

8岁被送给别人当养女的何晓凤，对排湾族相当陌生，这次回来，她努力学会2句排湾族语言，第1句是她26年来最想说的话“kina” (妈妈)；第2句是她送给大家和关心她的亲友的话“马沙路” (谢谢)。

另外，她也用心学会两句中文，祝福妹妹何晓英“百年好合、早生贵子”；以及春节应景的“恭喜、恭喜、新年快乐，红包拿来。”

这几天的相处，何晓凤和姐妹们聊天，说着说着，总是会谈到“kina”，何晓凤的眼泪就会不听使唤地落下，在她的印象中，“kina”相当辛苦，每天都要到山上工作。

这趟探亲之旅，也是寻根之旅，何晓凤穿上排湾族传统服装，学跳排湾族传统歌舞，献给妹妹何晓英当结婚之礼；这几天她脖子上带着整排的排湾族饰品–琉璃珠，填补对排湾族文化的空白。

何晓凤今天（25日）上午结束返乡之旅，昨晚姐妹们把握相处时间，几乎整晚没睡，“希望将没有说完的话说完”；何晓英陪同何晓凤到台东丰年机场搭机，离开台东，何晓凤不停落泪，数度停留向亲友挥手，她说“还会再回来”。