【新唐人2012年8月9日讯】（新唐人记者李韵综合报导）日前，刘翔在伦敦奥运田径场上，重演4年前北京奥运的一幕，意外摔倒退赛。这一摔惹来举国哗然，全国网友更是闹翻天，再加上《新华社》体育记者在赛前几小时放风，写下“还需要金牌还债吗？因伤退赛可耻吗？”，媒体和网友更是对刘翔“假摔”的质疑声四起，并列出了对其“假摔”的7大疑点。
8月7日刘翔参加男子110米栏预赛时，未能完成七步上栏、一脚踢向栏顶、跌坐地上，重演犹如08年并京奥运跑退赛的一幕，令在场8万名观众感到震惊且错愕，更是震惊了大陆各界，让各路媒体和网友闹翻天。
大陆媒体和众网友对其“假摔”的质疑声四起，除了批评他在“欺骗人们感情”，跟有网友认为，刘翔摔的这么诡异呢，一定是设计好的，有策划案、执行案、时间表、有前期舆论造势和跟进宣传！
让人不解的是，网名为“背包的旅人”的网友提前6小时在微博预告了刘翔摔倒退赛的场景。
除此之外，中共喉舌《新华社》体育记者杨明还在赛前的几个小时，发表题为“刘翔是人不是神，别逼他夺金还债”的报道，不但表明刘翔旧伤时好时坏，更明言即便刘翔因伤病再次发生意外，也可以理解，并反问因伤退赛可耻吗？报道在开赛前在大陆各网站广传，香港《苹果日报》说，这似是在为刘退赛放风，减少震撼。
而刘翔绯闻女朋友、著名体育记者冬日娜在赛前于央视直播时作出预告，她表示刘翔3日从德国到英国伦敦，在奥运村与医生见面时已表示脚伤疼痛，为准备预赛，医生为他打两针止痛，暗示他伤势不轻。但事后遭官方否认。
《苹果》并提到，更值得关注的是，上海的《新民晚报》5日亦发表题为《信任》社论，文中亦提及刘的伤患在关键部位，比赛结果很难预料，并强调“万一退赛也正常，不需要爬完赛道”，似对刘的状况了如指掌。
种种疑点，几乎让大陆媒体一面倒讨伐刘翔“假摔”。
刘翔出事后，大陆各大门户网、新闻网在纷纷进行民意调查。中共喉舌《新华网》发展论坛民调显示，对刘翔出赛再次发生意外“感到疑惑”者高达60%；网易民调有36%的人认为，刘翔是“把观众当成儍子”；《凤凰网》有57%的人认为，刘翔跌跤“有表演痕迹，让人疑惑”。
网路上更流传有关刘翔假摔的七大疑点：
疑点1：赛前各方放料，表明刘翔伤势严重，万一退赛也是“正常”。
疑点2：伦奥前半个月，刘翔在伦敦大奖赛因伤退赛，后到德国秘密训练，孙海平放风称，因运动量太大，他脚伤复发。
疑点3：刘翔过第一个栏动作是蹬栏而非踢栏，属犯规动作，而且容易受伤，极不合理。
疑点4：刘翔当日热身只跨三次栏，而且没有发力冲刺，这远比过往跨栏六、七次少。
疑点5：这样重要的比赛，刘翔父母没到场打气，反在欧洲10国旅游，情况罕见。
疑点6：单脚跳走完全场，完全是回应08年退赛后，大陆舆论要他“爬也要爬完110米”的要求。
疑点7：最后一吻栏架，被指完全不像运动员不小心摔倒后的表现，完全是表演。
不过，网上也有另一种声音质疑，是因为运动员身上背负的商业广告包袱。有网友指出，刘翔代言的十三个广告商都逼迫着刘翔继续跑！
