【新唐人2012年10月13日讯】（中央社台北12日电）美国9月趸售物价涨幅高于预期，反映出燃料价格大涨，但未涓滴波及其他产品。
美国劳工部今天公布，9月生产者物价指数（PPI）攀升1.1%，涨幅低于8月的1.7%。彭博社访查76名经济师的预测中值为上涨0.8%。若排除起伏较大的食品和能源价格，所谓的核心生产者通膨持平，2011年10月以来首度没有上涨。
面对全球经济趋缓的局面，企业恐怕难以将垫高的能源成本转嫁给消费者，使物价受限。此外，美国国内外需求不振，或许会防止原物料成本飙升，抑制通膨压力，让联邦准备理事会（Fed）得以专心刺激就业成长。
纽约法国兴业银行（Societe Generale）资深美国经济师琼斯（Brian Jones）在报告公布前表示：“涨幅基本上都是能源造成。基本通膨展望确实相当温和，这给予联准会空间，对他们来说目前重点是劳动市场。”
市场经济师对PPI的预估值，介于持平和上涨1.7%之间。彭博社调查显示，市场预期核心PPI攀升0.2%。
美国9月PPI年增率2.1%，高于前月的2%。核心PPI年增率则是2.3%，改写2011年6月以来最小涨幅。
PPI上涨主要受能源价格大涨4.7%的带动。这份报告显示，汽油和柴油价格分别攀升9.8%和9.2%，后者创2010年12月以来最大涨幅。（译者：中央社尹俊杰）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/10/13/a779407.html
