【新唐人2012年10月15日讯】(中央社爱丁堡15日法新电)英国首相和苏格兰首席大臣今天即将核准苏格兰独立公投计划,这可能让300年历史的大不列颠解体。
向来反对苏格兰独立的英国首相卡麦隆将与苏格兰首席大臣萨孟德(Alex Salmond)于爱丁堡签署协议,此后两年,双方将各自宣扬立场。
经过数月协商,伦敦当局预计将赋予苏格兰当局在2014年秋季举办公投的职权,让苏格兰民众自行决定是否离开联合王国。
卡麦隆将表示:“苏格兰的两个政府将一同实践合法、公平和决定性的公投。”
卡麦隆预计会说:“这将铺路解决1大难题:我们要1个独立的苏格兰,还是1个完整的联合王国?”“我将为我们共同的联合王国提出非常正面的论点。”
“而今,苏格兰人民将做出历史性抉择。”(译者:中央社张咏晴)
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/10/15/a780399.html