美大选赤热 奥巴马携手度难关 罗姆尼提供真实选择

【新唐人2012年11月3日讯】美国总统选举将于11月6日举行投票,两党候选人正铆足劲各自发表专文宣传竞选理念。奥巴马表示,国家未来就在眼前,需要大家投票支持。罗姆尼表示,美国梦碎,希望遥遥无期,但眼前问题必能克服,将向选民提供真实的改变和选择。

奥巴马:灾难来袭 携手共度难关

据中央社报导,奥巴马于选前4天在有线电视新闻网(CNN)发表“美国未来展望”特别专文指出,当灾难来袭,美国没有党派之别,对立争执即刻化解,国家一如过往携手共度难关。

奥巴马表示,选民本月6日将在如何打造强大国家的两种截然不同的信念间做选择,国家未来就在眼前,奥巴马需要大家投票支持。

奥巴马写到,伊拉克战事已结束,本•拉登也已伏法,战士卸甲回乡。过去两年半美国增加500万个职位,房地产和退休基金价值上升,汽车业逐渐回春,美国在进步中,但目标尚未完成,选民6日要在两种不同的领导国家信念间做选择。

奥巴马认为,繁荣的美国奠基于强大的中产阶级,只有金字塔顶端人士富裕,其它阶层为三餐挣扎,不代表国家成功,当所有人尽其所能,依相同原则公平分担责任时,社会才能改善。

文中说,罗姆尼(Mitt Romney)州长提出共和党执政8年,偏向富人政策的老旧路线,有钱人将获得国库无法负担的大幅减税,鼓励企业外包工作,减少银行和保险公司规范,这些政策将再使美国陷入乱局。

奥巴马抨击罗姆尼,富人减税5兆,国防增加2兆不必要开支,降低金融保险业限制,也都算改变,但这些不是国家需要的变革。

奥巴马强调,和劳工站在一起,不会让底特律汽车业倒闭,外移本地工作的企业不会获得税务优惠,停止补贴石油公司,研发绿能,减少一半原油进口。

奥巴马指出,富人不需要在华府多一个为利益摇旗呐喊的鼓吹者,向白宫投书的市井小民、路上的男女、拉斯维加斯饭店厨师和清洁工,55岁改变职业生涯的中年劳工、拥挤教室里的老师、维护劳工权益的中小企业主才需要代言人。

罗姆尼:提供真实的改变和选择

共和党总统候选人罗姆尼今天在美国媒体发表专文表示,美国是机会和梦想之地,但近年多数美国民众的机会遭剥夺,经济成长陷入泥淖,美国梦碎,生活无以为继,看不到未来出路,但只要携手,国家必能走出困境。

罗姆尼和副手瑞安(Paul Ryan)承诺未来4年,增加1200万个工作机会,以及5项计划。

罗姆尼的主张包括,美国自产更多能源,促进经济成长,反对欧巴马总统对煤矿和石油业的限制,支持核电和再生能源,待石油业站稳脚步分段撤销补贴,研究与开发更多资源,到2020年,北美能够完全能源独立。

确保未来工作机会和学童教育,家长和学生应有更多选择,当前国家劳工训练叠床架屋,未来会撤销联邦政府计划,加强各州和民间企业的参与。

增加美国产品与服务的海外市场,确认各国依规则交易,劳工权益优先。

华盛顿必须解决过度花费和举债的老问题,减少不必要开支,妥善管理成本,避免滥用预算,打击政府官僚主义作风。

最后,改革税制,重整阻碍经济成长的限制,鼓励中小企业创造更多就业机会。

罗姆尼强调,过去几年经济衰退,弱化美国外交政策,国内支出失控,国防预算大删千亿美元。根据宪法,美国总统有责任提供必要防卫,如果当选,不会删减国防预算,部队在战场有装备完成任务,强大军事力量的目的在防止战争。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!