【新唐人2012年11月13日讯】（中央社布鲁塞尔12日法新电）欧元集团主席荣科今天表示，希腊在债务纾困目标上已取得进展，但欧元区财政部长20日必须再度会商，为希腊的新一轮金援贷款开路。
荣科（Jean-Claude Juncker）在财长会议尾声说，他希望20日加开的会议得以敲定最后细节，让雅典当局获得约310亿欧元（390亿美元）紧急资金。
希腊总理萨玛拉斯（Antonis Samaras）先前表示，如果今天的会议无法敲定纾困金，希腊将在16日破产，但荣科说，雅典当局当天到期的债务展期，应该不是问题。
荣科在新闻简报中说：“我会尽一切所能，确保20日敲定决策。”
他说：“我无法说我要怎么做，但16日到期的希腊债务不会有问题。”
欧洲联盟经济暨货币事务执委雷恩（Olli Rehn）说，“会有解决之道”。他解释，希腊的银行16日可以参与政府当天的国库券销售，为雅典当局提供抵偿债务所需的资金。（译者：中央社张咏晴）
本文网址: https://cn.ntdtv.com/gb/2012/11/13/a796330.html
